醫學以其行話而聞名,成年人常常難以解釋它。
據一位人士稱,這對孩子來說是雙倍的學習在兒科。
研究人員發現,孩子們經常誤解醫學和醫院術語,誤解的範圍從可愛到令人擔憂。
研究人員對美國州博覽會上 4 至 12 歲的兒童進行了一項研究。
他們發現,孩子們對某些短語有清晰的理解,例如 COVID-19 的陰性檢測結果,但對其他短語做出了錯誤的假設。
有些誤解是字面上的——例如,孩子可能會認為 CAT 掃描。
但其他人可能是險惡的。有些孩子認為手術「入睡」與寵物入睡的過程相同,這意味著他們永遠不會醒來。
他們中的許多人還認為,「被轉移到地板上」意味著他們必須睡在地板上,或者「被手術看到」意味著他們肯定會接受手術。
「與成年人不同,孩子可能不太願意說出來或尋求澄清,這意味著這些誤解可能成為他們的現實,」合著者、美國明尼蘇達大學兒科醫生兼研究員邁克爾皮特教授說。
「這就是為什麼臨床醫生使用清晰的語言(即使是看似簡單的術語)如此重要,以減少恐懼並改善孩子的醫療體驗。”
除了避免使用行話外,研究人員還建議醫療保健專業人員定期檢查兒童以確認他們是否理解。
研究人員想更多地了解年齡如何影響理解力,以及如何最好地與兒童一起使用行話。他們計劃在 2025 年的州博覽會上進行更多研究。