《我是你的父親》。深沉而陰森的聲音，擁抱、恐懼和著迷，以及在電影史上留下烙印的一句台詞。正如大衛·普勞瑟冷漠的面具、未來派武士頭盔和高大的身材一樣，詹姆斯·厄爾·瓊斯的聲音構成了達斯·維德（法語為達斯·維德）這一角色。
永恆的聲音
根據名利場這位 91 歲的演員宣布，他將停止再現成為西斯尊主的阿納金天行者的對話。這是一個合法的決定，但這顯然引發了接下來會發生什麼的問題。
然而，由於技術的進步，未來已經來臨。因此，演員簽署了一項協議，以便他的錄音檔案可以用於訓練基於人工智慧演算法的語音合成工具。
目標是能夠重現詹姆斯·厄爾·瓊斯年輕時的聲音，並將其用於達斯·維達的新對話中。雷斯佩徹再次被選中。這家烏克蘭新創公司已經與盧卡斯影業和迪士尼合作。系列中的第一次波巴·費特的書。其工程師使用馬克·哈米爾的原始錄音來重現年輕盧克·天行者的聲音。
第二次，最近，在該系列中歐比王·克諾比。雷斯佩徹的一位藝術家博格丹·別利亞耶夫(Bogdan Belyaev) 在達斯·維達(Darth Vader) 的幾句對話中，將年輕的詹姆斯·厄爾·瓊斯(James Earl Jones ) 栩栩如生地呈現出來。當俄羅斯開始入侵烏克蘭時，他必須盡快完成工作，以便將聲音翻譯發送到加州的天行者之聲。
根據名利場、盧卡斯影業資深人士馬修伍德在劇中上線一段時間後收到歐比王·克諾比詹姆斯·厄爾·瓊斯的家人發來的消息表明他們對這項工作感到滿意。在迪士尼+系列的片尾字幕中，這位美國演員被認為是“指導比賽”為達斯·維達代理。馬修伍德隨後將他描述為“仁慈的教父”。
盧卡斯影業與迪士尼，創新傳統
盧卡斯影業始終走在技術應用的最前沿，透過前兩部三部曲徹底改變了特效，第一部是類比三部曲，第二部是數位化的——但不一定是更好的。就迪士尼而言，它是一個真正的創新實驗室。
2020 年，迪士尼推出了 Stagecraft，這是一個結合了物理裝飾元素和直徑近 22 公尺的螢幕的圓形舞台，特別是在實驗中用於獨奏： 星際大戰故事，那麼對於該系列曼達洛人。
多年來，迪士尼研究中心一直致力於“魔法背後的科學”開發虛擬實境技術和擬人化機器人，以增強電影中特技的真實感。在這家娛樂巨頭中，人工智慧的使用並不新鮮。在內部，進行了大量的研究並發表了許多工作。無論是使用 StoryPrint（混合實境中互動式說故事的框架）互動式視覺化故事的方法，或是預測社群媒體上短篇故事的接受度的演算法。
顯然，正如使用電腦生成的圖像使已故演員起死回生會引發問題一樣，使用科技使演員的聲音復活或起死回生也會讓我們對某些道德問題產生疑問。它使我們面臨著我們存在的有限性，以及戲劇藝術是什麼以及技術在創作過程中的作用的重新定義。
來源 ： 種類
