เรื่องนี้ได้รับการปรับปรุงเวลา 12:19 น. EST
ปารีส (AP) _ คณะนักวิทยาศาสตร์นานาชาติคาดการณ์วันศุกร์ว่าภาวะโลกร้อนจะดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายศตวรรษไม่ว่าผู้คนจะควบคุมมลพิษมากแค่ไหนในรายงานที่เยือกเย็นซึ่งตำหนิมนุษย์สำหรับคลื่นความร้อนนักฆ่าความแห้งแล้งที่ทำลายล้างและพายุที่แข็งแกร่ง
รายงานกล่าวว่าผู้คน '' น่าจะเป็น '' สาเหตุของภาวะโลกร้อน _ ข้อสรุปที่แข็งแกร่งที่สุดจนถึงปัจจุบัน _ และวางภาระให้รัฐบาลดำเนินการ
'' ช้ากว่าที่เราคิด '' ซูซานโซโลมอนประธานร่วมของแผงระหว่างรัฐบาลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกล่าว
เพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อนี้:
การปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่มนุษย์สร้างขึ้นจะถูกตำหนิสำหรับวันที่เย็นลง, คืนที่ร้อนกว่า, คลื่นความร้อน, น้ำท่วมและฝนตกหนัก, ภัยแล้งและพายุที่แข็งแกร่งโดยเฉพาะในมหาสมุทรแอตแลนติกรายงาน 21 หน้ากล่าว
มันเน้นว่า '' การเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิอากาศและมหาสมุทรเฉลี่ยทั่วโลกการละลายอย่างกว้างขวางของหิมะและน้ำแข็งและระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นทั่วโลก ''
ผู้เขียนรายงานเรียกว่าอนุรักษ์นิยม: ใช้เฉพาะวิทยาศาสตร์ที่ได้รับการตีพิมพ์โดยผู้ได้รับการตรวจสอบและได้รับการแก้ไขโดยตัวแทนของ 113 รัฐบาลที่ต้องเห็นด้วยกับทุกคำ มันเป็นภาพรวมของโลกที่อยู่กับภาวะโลกร้อนและที่มันกำลังมุ่งหน้าไป แต่ไม่ได้บอกรัฐบาลว่าต้องทำอะไร
คลิกที่นี่เพื่ออ่านรายงาน (PDF)-
แต่ถ้าไม่มีอะไรทำโลกกำลังมองหาค่าใช้จ่ายหลายพันล้านดอลลาร์ในการปรับตัวให้เข้ากับโลกที่อบอุ่นในศตวรรษหน้าเควินเทรนเบอร์ ธ ผู้เขียนร่วมกล่าวในการให้สัมภาษณ์ นอกจากนี้เขายังเตือนผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 1 ล้านคนในภัยแล้งน้ำท่วมและพายุเฮอริเคน
การศึกษากล่าวว่าไม่ว่าอารยธรรมจะช้าลงหรือลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกภาวะโลกร้อนและการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลจะดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายศตวรรษ
'' นี่ไม่ใช่สิ่งที่คุณสามารถหยุดได้ เราจะต้องอยู่กับมัน '' Trenberth ผู้อำนวยการฝ่ายวิเคราะห์สภาพภูมิอากาศที่ศูนย์วิจัยบรรยากาศแห่งชาติของสหรัฐอเมริกากล่าว '' เรากำลังสร้างดาวเคราะห์ที่แตกต่างกัน หากคุณจะกลับมาในเวลา 100 ปีเราจะมีสภาพภูมิอากาศที่แตกต่างกัน ''
นักวิทยาศาสตร์กลัวผู้นำโลกจะนำข้อความนั้นไปในทางที่ผิดและโยนมือของพวกเขา Trenberth กล่าว นักวิทยาศาสตร์เรียกร้องให้ผู้นำลดการปล่อยมลพิษและปรับให้เข้ากับโลกที่อบอุ่นด้วยสภาพอากาศที่เต็มไปด้วยสภาพอากาศ
'' ประเด็นที่นี่คือการเน้นว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเราไม่ทำอะไรและจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเราทำอะไรบางอย่าง '' โจนาธานโอเวอร์เพคจากมหาวิทยาลัยแอริโซนากล่าว '' ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าคุณตัดสินใจที่จะไม่ทำอะไรบางอย่างผลกระทบจะใหญ่กว่าถ้าเราทำอะไรบางอย่าง '
ขั้นตอนต่อไปขึ้นอยู่กับเจ้าหน้าที่ของรัฐนักวิทยาศาสตร์กล่าว
'' เป็นสิ่งสำคัญที่เราจะดูรายงานนี้ ... เป็นช่วงเวลาที่จุดสนใจของความสนใจจะเปลี่ยนจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเชื่อมโยงกับกิจกรรมของมนุษย์ไม่ว่าวิทยาศาสตร์จะเพียงพอหรือไม่กับสิ่งที่เราจะทำเกี่ยวกับเรื่องนี้ '
รายงานที่มีถ้อยคำอย่างรุนแรงสร้างแรงกดดันต่อการบริหารของบุชเพื่อลดส่วนแบ่งของก๊าซที่เพิ่มขึ้นของสหรัฐอเมริกาที่ดักจับความร้อนในชั้นบรรยากาศ
ทำเนียบขาวออกแถลงการณ์น้อยกว่าสี่ชั่วโมงหลังจากการปล่อยตัวรายงานการปกป้องบันทึกของประธานาธิบดีบุชหกปีเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
มันกล่าวว่าบุชและข้อเสนองบประมาณของเขาได้อุทิศเงิน 29 พันล้านเหรียญสหรัฐให้กับวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีความช่วยเหลือระหว่างประเทศและโครงการแรงจูงใจ _ '' เงินมากกว่าประเทศอื่น ๆ ''
บุชเรียกร้องให้ชะลออัตราการเติบโตของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของสหรัฐซึ่งเฉลี่ย 1 เปอร์เซ็นต์ต่อปี แต่ได้ปฏิเสธการลดลงของรัฐบาล
ตั้งแต่ปี 2533 การปล่อยก๊าซเรือนกระจกของสหรัฐเพิ่มขึ้น 16 % การบริหารของบุชได้ปฏิเสธโปรโตคอลเกียวโตซึ่งเรียกร้องให้มีการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก
ชารอนเฮย์สที่ปรึกษาด้านวิทยาศาสตร์ของทำเนียบขาวเรียกว่าการศึกษา '' รายงานที่สำคัญ มันจะมีค่าสำหรับผู้กำหนดนโยบาย ''
รายงานอีกฉบับหนึ่งโดยแผงควบคุมในปลายปีนี้จะกล่าวถึงมาตรการที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับการชะลอตัวของภาวะโลกร้อน
หากตอนนี้ดูไม่ดีผลกระทบที่เป็นอันตรายในช่วงศตวรรษที่ 21 '' น่าจะมีขนาดใหญ่กว่าที่สังเกตในช่วงศตวรรษที่ 20 '' รายงานกล่าว
แผงคาดการณ์อุณหภูมิเพิ่มขึ้น 2-11.5 องศาฟาเรนไฮต์ภายในปี 2100 มันกล่าวว่าการประเมินที่ดีที่สุดคืออุณหภูมิสูงขึ้น 3.2-7.1 องศา
ในระดับน้ำทะเลรายงานโครงการเพิ่มขึ้น 7-23 นิ้วภายในสิ้นศตวรรษ อีก 3.9-7.8 นิ้วเป็นไปได้หากเมื่อเร็ว ๆ นี้การละลายแผ่นน้ำแข็งขั้วโลกยังคงดำเนินต่อไป
แผงที่สร้างขึ้นโดยสหประชาชาติในปี 1988 เผยแพร่การประเมินทุก ๆ ห้าหรือหกปีแม้ว่านักวิทยาศาสตร์จะสังเกตการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในแง่มุมต่าง ๆ ตั้งแต่ย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษ 1960 รายงานจะเปิดตัวในเฟส _ นี่เป็นครั้งแรกในสี่ปีนี้
ผลกระทบที่คาดการณ์ไว้ของภาวะโลกร้อนจะแตกต่างกันไปในส่วนต่าง ๆ ของโลก ยิ่งใกล้กับเสามากเท่าไหร่อุณหภูมิก็ยิ่งสูงขึ้นการศึกษากล่าว
มีแนวโน้มที่จะเห็นอุณหภูมิอุณหภูมิที่น่าทึ่งภายใน 22 ปีในซีกโลกเหนือส่วนใหญ่รายงานแสดงให้เห็น แอฟริกาเหนือและสถานที่อื่น ๆ จะเห็นปริมาณน้ำฝนน้อยลงอย่างมาก
สหรัฐอเมริกาสามารถเห็นอุณหภูมิเพิ่มขึ้น 10 องศาภายในสิ้นศตวรรษและภาคใต้และตะวันตกที่แห้งแล้งมากขึ้น Overpeck กล่าว
และนั่นคืออุณหภูมิเฉลี่ยที่เพิ่มขึ้นและปริมาณน้ำฝนซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ส่งผลกระทบต่อผู้คนมากนัก ผลที่ตามมาอย่างรุนแรงของภาวะโลกร้อนคือคลื่นความร้อนความแห้งแล้งน้ำท่วมและพายุเฮอริเคนผู้ร่วมเขียนฟิลิปโจนส์จากมหาวิทยาลัยอีสต์แองเลียของสหราชอาณาจักรกล่าว และสิ่งเหล่านี้เพิ่มขึ้นอย่างมากในทศวรรษที่ผ่านมาและจะแย่ลงในอนาคตเขากล่าว
ในที่สุดภาวะโลกร้อนอาจนำไปสู่ '' อาร์กติกที่ปราศจากน้ำแข็ง '' Gerry Meehl เตือนเจ้าหน้าที่ของศูนย์วิจัยบรรยากาศแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
และเมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้นเมื่อ 125,000 ปีก่อนทะเลก็เพิ่มขึ้นระหว่าง 13 ถึง 20 ฟุต นั่นเป็นความเป็นไปได้ที่แท้จริงสำหรับศตวรรษที่ 22 รายงานกล่าวว่าแม้ว่านักวิทยาศาสตร์บางคนจะกลัวว่ามันจะเกิดขึ้นได้ก่อนสิ้นศตวรรษ
Trenberth กล่าวว่าโลกให้ความสนใจกับนักวิทยาศาสตร์มากขึ้นกว่าคำเตือนก่อนหน้านี้ในปี 1990, 1995 และ 2001 '' ความตึงเครียดมากขึ้นในขณะนี้ '' เขากล่าว
ในขณะที่รายงาน IPCC ได้รับการปล่อยตัวนักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมก็ออกสะพานปารีสและพาดแบนเนอร์เหนือรูปปั้นที่ใช้บ่อยครั้งเป็นมาตรวัดที่ได้รับความนิยมว่าแม่น้ำ Seine กำลังสูงหรือไม่
'' ระฆังเตือนภัยกำลังดัง โลกจะต้องตื่นขึ้นมาด้วยการคุกคาม '' Catherine Pearce จาก Friends of the Earth กล่าว
แอสโซซิเอตเต็ทเพรสนักเขียนแองเจล่าชาร์ลตันมีส่วนร่วมในรายงานนี้
เพิ่มเติมเพื่อสำรวจ
- ผลลัพธ์ที่น่าประหลาดใจของภาวะโลกร้อน
- เทคโนโลยีสิ่งแวดล้อมที่เกิดขึ้นใหม่
- ประวัติความเป็นมาของวิทยาศาสตร์การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
- วิดีโอ: Goldilocks and the Greenhouse
- คุณจะต่อสู้กับภาวะโลกร้อนได้อย่างไร
คุณสมบัติภาวะโลกร้อนทั่วโลก
- โลกจะรอดชีวิตจากภาวะโลกร้อน แต่เราจะ?
- การเชื่อมโยงหลวมของสภาพอากาศแปลก ๆ ไปยังภาวะโลกร้อน
- ภาวะโลกร้อนหรืออากาศร้อน? มุมมองที่แตกต่างกันโหล
- การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างรุนแรง: ลมพัดย้อนกลับในช่วงยุคน้ำแข็งสุดท้าย
ผลกระทบ
10 อันดับแรกที่น่าประหลาดใจของภาวะโลกร้อน
เรื่องราวที่เกี่ยวข้อง
- ทะเลเพิ่มขึ้น
- ไฟป่ามากขึ้น
- ทะเลทรายที่จะเติบโต
- ภูเขาเติบโต
- พื้นดินทรุดตัว
- ธารน้ำแข็งหายไป
- อาการแพ้แย่ลง
- ฤดูร้อนนานขึ้น
- การเปลี่ยนแปลงดีเอ็นเอของสัตว์
- สัตว์เปลี่ยนพฤติกรรม
- แม่น้ำละลายเร็วกว่าในฤดูใบไม้ผลิ
- การผลิตพืชที่เพิ่มขึ้น
- พายุเฮอริเคนแข็งแกร่งขึ้น
- ต้นไม้บางต้นได้รับประโยชน์
- ทะเลสาบหายไป
ความเป็นไปได้อื่น ๆ