就像每年一样，字典小罗伯特并入了新词。现代术语如尴尬、冷漠、wokism、二十多岁甚至新冠今年添加的，证明了法语不可阻挡的演变。每年都会有超过 150 个单词被添加到词典中。
https://twitter.com/LeRobert_com/status/1545316793107058688?s=20&t=KputoPUV-AeiNtSuvuHGEQ
2023年版的另一个特点是出现了几个来自科技界的词汇。我们首先会注意到 “食草者”。该术语来自科特迪瓦，定义了试图从互联网上的受害者那里骗取钱财的诈骗者。食草者经常冒充名人或有吸引力的年轻女性来说服受害者给他们寄钱。
大多数情况下，战利品是通过PCS、TransCash 或 NeoSurf 门票。这些系统允许骗子在不留痕迹的情况下收钱。这个词因科特迪瓦连续剧“Brouteur.com”而流行起来，该剧在 TV5Monde 上播出了几年。请注意，Petit Robert 中融入了一些来自非洲的单词。 “Babtou”、“babtou 脆弱”或“go”也是如此。
来自加密货币的单词输入
然后让我们引用添加« NFT »（不可替代代币，或法语中的不可替代代币）。与 80% 的外语借用词一样，NFT 是一种英语主义，法语中没有对应词。显然，可以使用缩写 JNF（不可替代代币），但它很大程度上是未知的。
2020年以来，区块链认证的艺术品越来越受欢迎吸引了众多投资者在加密货币的兴起期间。 Le Petit Robert 将 NFT 定义为“与数字对象（图像、视频、音乐等）相关的加密证书，其真实性和可追溯性由区块链保证。 NFT 是一种所有权，其价值取决于加密货币的价格 »。尽管 2022 年市场崩溃，但众多品牌、专家和企业继续预测NFT 的光明未来。
这并不是 Petit Robert 中第一个包含加密货币领域的词。确实，这个词« 比特币 »2015年添加，与“社区管理员”或“自拍”同时出现。请注意，NFT 今年也进入了拉鲁斯。词典还增加了“加密艺术”。
字典中还丰富了这个词« Instagram 爱好者»，在 YouTuber 一词（与社交网络相关联）整合五年后YouTube）。 Le Petit Robert 将 Instagram 用户定义为“通过在其帐户上发布照片和视频来开展活动的人（影响者、内容创建者）Instagram»。最后，注意添加“网络间谍活动»，定义为“通过渗透计算机系统来捕获战略数据进行间谍活动”。
