3月13日,星期五,赞美和满意的雪崩宣布反对的“转移域名的关键功能”。开放证明,“创建真正全球互联网治理的历史步骤”在欧洲委员会副主席尼利·克罗斯(Neelie Kroes)看来。
但是,这种一致性不应该使我们忘记这一公告的现实,它参与的挑战以及它可能引起的风险。在美国电信部的NTIA(美国火灾)正在谈论将权力转移到该部的时候“多部分全球社区”,我们转向其中的一位代表«利益相关者»掌握来源和出局。因此,我们采访了法国协会AFNIC的副董事总经理Pierre Bonis,负责管理国家互联网域名。
一个象征性的...
首先,您必须了解NTIA“是美国商务部的办公室。(Internet分配的数字授权,NDLR)»»,回忆起皮埃尔·博尼斯(Pierre Bonis)。现在,该权限已纳入ICANN,并由该办公室承担责任“要维护根服务器,也就是说,在根文件中,有.fr,.org,.net等中的Internet扩展名列表。»»»»»»»»。此外,将IANA与NTIA联系起来的协议要到2015年9月30日才结束。
美国政府的重要一步,如果将技术管理委派给了IANA,请始终验证所做的更改。“这是非常象征的,因为我们是互联网的根源”,评论AFNIC副局长。为了了解美国政府拥有的权力,皮埃尔·博尼斯(Pierre Bonis)以荒谬的方式举例说明:“它从未发生过,但NTIA可能会说:从根文件中删除.fr。»»»»所有法国地区都会从网上消失...
但是仍然有限吗?
因此,在这部分关于IANA的职能上,美国政府宣布已准备停止监督,“就替代机制而言”。但这实际上只是一半的光圈。因为互联网的根源是基于两个功能。由IANA管理的录音。以及出版的“谁等于让世界上所有的服务器都知道这种录音是有效的”皮埃尔商品。“多亏了特定合同,发布功能由公司Verisign控制”,也管理.com。或者,在“ NTIA新闻稿,我们不是在谈论Verisign。,强调AFNIC副局长。
“这是一种记住他们是决定的人”
皮埃尔·博尼斯(Pierre Bonis)在上周末在AFNIC网站上发布的论坛上解释说,这一行政决定并不令人惊讶。另一方面,他将其描述为“早期的”。因为,正如他对他解释的那样,“每个人都希望在4月底在巴西举行的会议之际,美国将宣布这类类型。”。这次会议称为Netmundial,“对于治理的未来非常重要,在斯诺登事件之后,巴西总统召唤”,让我们想起皮埃尔·博尼斯(Pierre Bonis)。
最近几个月“美国已经发出了信号,表明它几乎已经准备好了”,他继续。但是,实际上,美国已经占据了许多观察者的看法。即使是ICANN的总监FadiChehadé,也仅在宣布公告之前两个小时就被警告...
对于AFNIC的代表,这种制作方式和日历选择有几种解释。首先,“这是一种回忆起他们决定的方式。如果他们在巴西这样做,人们会认为这是在谈判的背景下,对他们有很大的压力。»»»»»»»»通过在星期五晚上推进典当,美国给了节奏,并表明他们是他们“做出决定”。皮埃尔·博尼斯(Pierre Bonis)为我们提供了“外交互联网”的翻译:“我们想放手,但是我们不会一无所有,我们将观看发生的事情”。不忘记NTIA指定ICANN来照顾任务。
ICANN保持控制
而且这种选择并非徒劳。对于AFNIC的副局长来说,即使在2012年12月的迪拜峰会和Snowden事件之后,许多国家也在等待美国做出手势,他们也没有在压力下做到这一点。“他们之所以这样做,是因为FadiChehadé向他们展示了ICANN是一个相当成熟,足够强大的组织,同时又是美国人转移这一责任的美国。»»»»»»»»
一个人可能有这样的印象,即美国人右手左手握着的东西,但是“我们一定不能忘记美国人不想看到这个功能离他们太远,这是正常的”,评论皮埃尔·博尼斯(Pierre Bonis)。“但是有一个真正的迹象。他们接受美国政府不再对互联网的根源承担最终责任。»»»»,他继续。
危险至今
实际上,ICANN在其导演FadiChehadé的第哈德(FadiChehadé)的套身的套圈下也可以从美国的统治中解放出来,这可能是理想的解决方案。但是,由于IANA现在已成为ICANN的一部分,因此在不控制IANA的功能的情况下将其委托给它的费用«s'autosuperviser»,指定法国协会副局长。
但是打开这扇门允许“在新加坡会议上开始讨论,该会议将在不到一周的时间内举行”皮埃尔商品。“这将为许多演员提供机会,包括许多欧洲球员(包括afnic,编辑的笔记),要说,如果ICANN必须监督根部,那么某人必须监督ICANN,而不能成为加利福尼亚州州长”,他添加了开玩笑的结尾。
因为如果没有监督,并且没有真正实施多部分控制,则风险很大。要阅读NTIA新闻稿,我们确实通过阅读:“允许NTIA摆脱其角色标志着DNS私有化的最后阶段,这是美国政府在1997年定义的”。因此,为了使美国政府不再处于责任状态,我们可以看到私营部门抓住了这一角色。
在这一点上,皮埃尔·博尼斯(Pierre Bonis)清楚地说明了他的恐惧和偏爱:“法国人一直认为一个政府的责任不是很正常”,请参阅当前情况。“但是在这与一家私人公司的独家责任之间,只需要从其建立国家做正义,我们仍然更喜欢美国政府”他得出结论,并补充说,采取行动更容易“外交上要去法庭”。
灾难的可能性?
当您要求担心这种“灾难”场景是否可以看到一天的光明时,皮埃尔·博尼斯(Pierre Bonis)标记了一段时间,然后宣布:“从辩论开放的那一刻起,这确实是可能的。»»»然后他放心:“它几乎没有机会发生,因为我们并不孤单。每个人都在同意说,我们必须建立这种ICANN问责机制»。
因此,协议的适当运作以及网络,民事公司,私营部门和政府的参与者之间的讨论取决于网络网络的未来。
“如果我们失败了,将有两个选择。一个会更糟[因为管理层将被完全私有化]。另一个,NTIA会说您无法同意。我提出了一个报价,我删除了它”。因为最终,NTIA要求Icann提出建议,并根据其善意进行研究。
但是皮埃尔·博尼斯(Pierre Bonis)非常自信:“有一些原则使我们穿越国家[…]:确保互联网的安全性和稳定性,组织所有玩家的参与,保持互联网中立和开放”…
为此,有必要找到平衡。 “可能是政府间和技术社区的混合物”,在很大程度上吸引了AFNIC代表。“政府将不得不发言要说,即使监督不能仅仅是政府间,美国人在新闻稿中也很清楚。组织,例如IETF,W3C和大多数技术组织,包括AFNIC及其欧洲对方的国家领域的登记册,也应该说:,他继续。在放松评论之前:“即使它肯定是一个小型煤气工厂,也可能有可能”。但是,这不是一个小型开放式汽油厂比运行良好但关闭的工厂更好,我们是否质疑希望?“完全。绝对。我不会说更好”他说,笑了。互联网源于风险,但有希望...
还阅读:
互联网治理:法国倡导与美国重新平衡部队- 2014年11月3日
ICANN想要更公平,因此美国网络治理较少- 2014年2月24日
来源 :
AFNIC网站上的Pierre Bonis Tribune