今晚 7 点，苹果将在其网站上直播传统的返校新闻发布会。该公司老板史蒂夫·乔布斯预计将发布主要与音乐相关的重要公告。
01网。将于伦敦出席，Apple 在此同时组织欧洲返校活动。随着主题演讲的进展，将在此处发布一份报告。因此，请不要犹豫，从晚上 7 点开始加入我们。
在那之前，我们邀请您读取文件为这个场合制作的01网。 ：谣言和预测、图片中的 iPod 历史等。
18：48：欢迎收看史蒂夫·乔布斯主题演讲的直播。活动将在不到十分钟后开始。举办会议的伦敦房间挤满了人。
19:00: 我们在那里！广播开始，旧金山的图像出现。
19 : 02：史蒂夫·乔布斯：“早上好”！那里已经是早上 10 点了。
展示新的 Apple Store 零售店：巴黎歌剧院的零售店。我们很高兴能像在中国上海一样开设它。而且里面还有人啊！
目前，我们在全球拥有不少于 300 家 Apple Store 零售店。我们很快将在西班牙开设一家。
Apple Store 现在每天有 100 万访客！
19:05：我现在向您介绍 iOS，即 iPhone、iPad 和 iPod touch 的操作系统。如今，我们有 1.2 亿台机器运行 iOS。我们每天激活 230,000 台机器。应用程序下载量已达 65 亿次。
我们向您展示 iOS 4.1。您现在可以拍摄 HDR（高动态范围）照片。您可以通过 Wi-Fi 上传视频！
还租电视剧集。
您将可以访问游戏中心，我们的新游戏平台。
游戏中心将让您的朋友随时在您身边。您将能够看到您的朋友在不同游戏中的成功等等。
现在我请来了来自 Epic Games 的 Mike Capps，他将向我们展示一款新游戏，这款游戏的代号是 Project Sword。这款游戏的3D世界非常宏伟。
该游戏是一款角色扮演和战斗游戏。 《剑计划》将在 iPod touch、iPad 和 iPhone 上发布。
19：15: 现在我要给你一个小惊喜。我将向您介绍专门针对 iPad 的 iOS 4.2！
现在可以进行无线打印。
Air Tunes 也变成了 Air Play，因为它不再只是音乐，还包括照片和视频。您可以通过非常简单的方式将它们传输到您的高保真设备。
iOS 4.2 将于 11 月推出。 4.1将于下周到来。
19:20：iPod！我们售出了 2.75 亿件。我们为所有型号提供了全新的设计！
史蒂夫·乔布斯 (Steve Jobs) 在介绍新款 iPod shuffle 之前对 iPod 进行了一些回顾，它确实很小。
它有15小时的电池寿命！他真的很可爱！它有 5 种颜色可供选择，售价 49 美元（2 GB）。
新款 iPod nano 配备多点触控屏幕。它也很小。它非常容易使用。体积缩小 46%，重量减轻 42%。 24小时自主。编者注：另一方面，nano 不再制作视频了！
新款 iPod nano 将有 7 种不同的颜色可供选择。 8 GB 和 16 GB 版本的售价为 149 美元和 179 美元。
19:30：新的 iPod touch！
iPod Touch 成为第一款超越任天堂 DS 和索尼 PSP 的游戏机。仅 iPod touch 上的游戏下载量就达到了 15 亿次。
新的更薄。它现在拥有像 iPhone 4 一样的 Retina 显示屏。
它还具有相同的Apple A4处理器。它可以容纳 40 小时的音乐。它的正面有一个新的摄像机，背面有另一个。您现在可以在 iPod touch 上使用 FaceTime。
价格：8GB、32GB、64GB 容量分别为 229 美元、299 美元和 399 美元。
该产品将于下周上市。
19:38：现在我们来谈谈 iTunes 10。
在 iTunes 10 中，我们宣布推出一个新的社交工具：Ping！
它让您只需一键点击即可分享您的音乐品味。它既不是 Twitter 也不是 Facebook，但它允许您关注与您有共同品味的人。
你可以看到他们听什么、听过什么音乐会……Ping 是一个“社交音乐发现”。当然，您可以控制允许或阻止想要在 Ping 上关注您的人。
通过该应用程序跟踪并公布了 17,000 场音乐会。分享您对最喜欢的艺术家的看法、下载其他 Ping 用户在音乐会期间拍摄的照片，这确实非常实用。
除了照片之外，Ping 还允许您发布视频。编者注：Lady Gaga 向您问好！
简而言之，这是一个完全专注于音乐的社交网络！您还可以通过 iPod touch 和 iPhone 访问它。
19：50还有一件事！
电视！我们知道 iTV 并没有取得巨大成功。
人们想要什么？高清，最重要的是好莱坞触手可及。人们想要专业的内容。他们也不希望客厅里有另一台电脑！人们想要内容，但不想同步他们的设备。自相矛盾，不是吗？
新款 iTV 适合您的手掌。它非常小。编者注：我们在背面看到一个HDMI输出，一个光纤输出。它有一个设计非常简单的遥控器。
我们的想法不再是购买内容，而是租用内容。
这个想法还在于不再需要管理内容。一切都发生在流媒体中，无需存储！
高清电视节目租赁价格为 99 美分！ ABC 和福克斯已经是我们这次冒险的合作伙伴，这个价格还可以。
iTV 还允许您观看 YouTube 并在 Flickr 上查看照片。
编者注：我们在屏幕上看到一个以 4.99 美元租借一部高清电影的示例。
iTV 界面细分如下：电影、电视节目、互联网计算机
编者注：因此，iTV 可用于连续播放计算机中的多媒体内容，至少是 iTunes 中列出的内容。
20:06：我们之前讨论过的 Air Play 允许您将 iPad 或 iPhone 中的内容流式传输到 Apple TV。
Apple TV 的售价仅为 99 美元，而之前版本的价格为 229 美元。 Apple TV 将于 1 个月后上市，目前已开始接受预订。
20：10：我们为您带来了 iPod 系列最重要的更新。
iOS 及其即将推出的两个版本 4.1 和 4.2 也代表着向前迈出的重要一步。
20：12：现在，专辑销量达到 5000 万张的酷玩乐队将为我们播放一首歌。
编者注：克里斯·马丁开始弹钢琴！他唱的歌曲是《黄色！》确实非常好！
20：18：克里斯·马丁演唱《Viva la vida》。克里斯·马丁说，唱片公司表示这首歌肯定不会大受欢迎。但因为苹果的营销人员选择了它，结果却取得了巨大的成功！
20：27: 谢谢大家今天早上的光临，很快再见。
编者按：也感谢关注我们的网友。
