管理任天堂開關Game Console現在發布了一份關於違反帳戶漏洞的聲明,該問題發生在遊戲中的160,000個個人帳戶中。事實證明,任天堂發布了兩個版本的聲明。在第一個,翻譯的版本日本任天堂確認帳戶違反的要求,而Nintendo UK否認。這兩個版本中的哪個是正確的?
Nintendo Japan承認Switch Hack,但英國的支持說其他

日本任天堂首次發布官方聲明關於他們的遊戲機發生的巨大個人信息漏洞。根據聲明,該公司已經確認有一個帳戶違反,就像謠言所指出的那樣。
使用翻譯版本該公司從日本網站上解釋說:“除了我們的服務[已經制定了]以外的某些方式獲得的登錄ID和密碼信息,這一現像似乎是通過假冒登錄到“ Nintendo Network ID(* 1,nnid)”的登錄名來製成的。 “我們已經確認它正在發生。我們還確認,使用此模擬登錄名通過NNID登錄了一些“ Nintendo帳戶”。
該聲明清楚地指出,160,000個交換機用戶的信息是妥協由於違規。但是,日本任天堂沒有解釋這是如何發生的。
管理層僅建議所有玩家和用戶重置其NNID和NINTENDO帳戶的密碼。它還要求玩家打開兩因素授權,以對其數據進行更強大的保護。
Nintendo UK的支持否認違規

這是大多數交換用戶發生混亂的地方。日本聲明發布後數小時,該語句的英文版本就會彈出。
不幸的是,這兩個陳述聲明了不同的信息。在翻譯的日語版本中,漏洞得到了證實。但是,當英國版本被發布,任天堂開關也是如此。
“儘管我們繼續調查,但我們想向用戶保證當前有沒有證據指出違反任天堂的數據庫,服務器或服務的措施,”說在Nintendo UK的支持下。 “作為我們正在進行的調查中的一項行動,我們正在中止使用Nintendo網絡ID登錄到Nintendo帳戶的能力。登錄Nintendo帳戶的所有其他選項仍然可用。”
這兩個陳述的準確性是任天堂公司希望所有玩家更改密碼,並繼續關注有關調查的其他公告。
“對於給客戶帶來的不便和疑慮,我們深表歉意,我們將繼續努力保護用戶數據的安全性。”
一些用戶認為,由於日本的聲明僅大致翻譯,因此開關可能不接受謠言。現在,讓我們等待進一步的公告。