個人電腦製造商本月將開始銷售帶有新標籤的電腦，標籤底部將清楚標示「Windows Vista Capable」。此貼如下
該公告，3月21日，Windows Vista延後推出。因此，從現在到 2007 年 1 月，微軟必須支援 PC 製造商，幫助他們放心
駁船。尤其是Gartner等分析機構自此宣布以來，已將2006年全球PC市場預測下調了40億美元，是否迫切需要安撫用戶？ Packard Bell 產品經理 Laurent Savary 很務實：「Vista Capable」標誌將取代舊標誌
[“專為 Windows XP 設計”，NDLR]從五月開始。但今天，我們並沒有感受到消費者和經銷商表達出任何真正的需求。 '這個貼紙提供了哪些技能和保證？在微軟，OEM 總監 François Rey（即負責與製造商關係的人）告訴我們：'Vista 能力去
只需告知使用者即可。這是一個帶有單一標誌的單一程序，旨在讓買家知道他們將能夠在自己的 PC 上運行 Vista。並保留投資。 '在微軟，獲得這個新貼紙需要遵守網站上幾週描述的技術條件
微軟技術網。不朝簡化方向發展的條件。
不要混淆“有能力”和“準備好”
為了使用 Vista，微軟至少需要一個現代微處理器（沒有更多細節）、512 MB RAM 和一個 DirectX 9 相容顯示卡，最多還需要一個 Windows 顯示驅動程式。
型號（WDDM）。最低限度的條件，但不一定充分。圖形顯示其實是不同的限定？好，更好還是最好？由發行商根據 PC 的配置而定，如果具有 64 MB RAM 的 DirectX 9 相容顯示卡，Vista 將僅提供與目前 Windows XP 相當的圖形介面。最多我們承諾一個新的圖形設計。這是
這' 好的 '。根據微軟的說法，如果該卡受益於 WDDM 驅動程式和 128 MB RAM，那麼圖形體驗將比 Windows XP 好得多，但僅此而已。那會是一樣的嗎？有人告訴我們嗎？更多的
比XP穩定...誰會理解，因為從這個角度來看Windows XP是無可挑剔的。但它就在那裡' 更好的 '。只有具有 256 MB 專用內存的顯示卡和 WDDM 驅動程序，Vista 才能夠顯示 Aero，著名的新 Windows 介面。這是' 最好的 '。這些限定詞的翻譯‘好’、‘更好’等' 最好的 '因此不能是
字典。相反，我們會更喜歡「不足」、「極簡」和「正確」等更合適的術語。弗朗索瓦·雷伊 (François Rey) 就這個問題提出疑問
實際的：' 不，Aero 不一定適用於所有使用者。 PC 上有細分，作業系統上也有細分。我們向你保證？我們，
微軟和整個產業？您將能夠將電腦移轉到 Vista 版本。 '但並不是說您就能使用 Vista 的所有功能，尤其是它的
圖形介面。
