與單眼相機相比，具有可更換鏡頭的輕便相機（也稱為混合相機）有一個主要缺點：對焦速度。奧林巴斯現在聲稱已經透過推出至少三款新機身來糾正這一弱點：Pen E-P3、E-PL3 和 E-PM1。
在單眼相機最後的草地之一上與它們競爭s
奧林巴斯以其 E-5 擁有世界上最快的自動對焦能力而自豪，這是一款銷售保密的專業單眼相機。該品牌聲稱這次其鋼筆也取得了同樣的成就。單眼相機最初有一個優勢：數十年的創新已經將相位檢測自動對焦推向了其可能性的精髓，也就是說，幾乎是瞬時對焦。黃金有聲GH2、松下去年已經證明，這些微型相機的對比檢測自動對焦性能可以優於單眼相機。因此，奧林巴斯的宣布似乎只是技術改進的邏輯延續，這也許會讓頑固的單眼愛好者相信這款混合動力車有一些嚴肅的論點。
震撼三人組
使用了三種改進方法來加快處理速度：更有效率的影像處理處理器（雙核心）、可以更快傳輸要處理的資料的內部影像感測器。新光學元件的出現，其機動化（稱為 MSC）更加安靜且更快。剩下的就是我們進行實際測試來驗證日本品牌的承諾。
三劍客，一個技術基地
為了展示這些設備，我們必須談論技術。而且這很簡單，因為所有裝置的技術基礎（感測器、處理器）都是相似的：機械穩定的 12.3 Mpix Live MOS 感測器（聲稱可保持 ISO 12,800（大膽！））和 Truepic 影像處理器 VI。此處理器可處理全高清 1080i 視訊和立體聲。簡而言之，這是一個我們欣賞的堅實的共同基礎，因為它使 ISO 超過了百萬像素。
Pen E-P3：專家設備的觸控螢幕
與其前身 E-P1 和 E-P2 一樣，Pen E-P3 代表了該品牌的頂級產品。它的設計很大程度上受到其祖先的啟發，並且非常聰明，第一眼就能將它們區分開來。三款新生兒中，它是唯一一款配備61萬點Oled觸控屏，可以代替扳機對焦和拍攝的。大型設備，可滿足尋求堅固設備的專家。它是這三款設備中唯一一款將閃光燈整合到機身中的。
Pen E-PL3：面向大眾的可調式螢幕
辛金特索尼及其 NEX，奧林巴斯從競爭對手那裡拿走了可調節螢幕，並將其提供給E-PL3。它沒有相同的清晰度（索尼為 921,000 點，奧林巴斯為 460,000 點），但鉸鏈似乎更堅固。它比其前身 Pen E-PL2 更緊湊，也更輕 – 淨重 262 克，即輕 55 克。
Pen E-PM1：女性化設備？
Pen E-PM1 的尺寸比它的兩個大兄弟更小，因此更具女性氣質。是真是假？透過觀看視覺效果來獲得你的想法，但這就是奧林巴斯法國公司展示它的方式。配備固定46萬點螢幕，人體工學更加簡化。它將有不少於六種顏色可供選擇，其緊湊性相當於一台松下GF3。因此，該等式給出：“非常緊湊+簡單+色彩豐富=女性化”。女性對此有何看法還有待觀察。
新的基本光學、藝術濾鏡等。
基本的奧林巴斯鏡頭 - 14-42 毫米 F3.5-5.6（相當於 28-84 毫米） - 已改進（對焦馬達）和改造。現在它提供更豪華的外觀和更有價值的金屬外觀。
與老一代的 Pen 一樣，我們發現藝術濾鏡在奧林巴斯（該類型的先驅）非常成功，包括與真實角色形成鮮明對比的黑白模式。
另外兩個適用於 Micro 4/3 標準的鏡頭
除了這三款鏡頭之外，我們還必須歡迎兩款鏡頭的到來：超廣角 12 毫米 F2（24 毫米當量）和 45 毫米 F1.8（90 毫米當量）。第一個是高階鏡頭，應該要800歐元。但要小心，這很嚴重：100%金屬和玻璃，100%日本製造，新的超快速自動對焦。相同的引擎，但第二個的外觀更經典，適合肖像，其價格目前未知。
這兩種光學元件與微型4/3 類別中的許多其他光學元件相結合——松下、奧林巴斯和福倫達之間有20 多種光學元件——這使得該系統成為競爭中裝備最豐富的系統。在它旁邊，索尼NEX他們的四個光學器件看起來幾乎完全赤裸…
不一致、弱點
第一個（小）問題讓嘴唇發燙：為什麼專業相機無疑是針對更有能力以數位方式沖洗影像的觀眾，卻配備了最多數量的藝術模式（總共 10 種）？為什麼兩款入門款只有六個？
為什麼這兩款入門機型沒有內建閃光燈？如果像 NEX 一樣，他們的設備配備了外部閃光燈，為什麼還要麻煩新手使用配件？對技術表分析的最後遺憾是：螢幕定義低於競爭對手的功能（特別是 E-PL3 和 E-PM1）。
如果我們還不知道 E-PL3 和 E-PM1 的價格，我們知道它們第一款將在 9 月初上市，第二款將在秋季上市。 E-P3 將於 8 月上市，裸機售價高達 849 歐元。哎喲。
