亞馬遜 Kindle：承諾
Kindle 是一本透過 3G 資料鏈路載入內容的電子書。一旦購買了該設備（價格約為 240 歐元，包括運費和關稅），其使用成本就會降低到購買書籍的成本，這需要開設一個亞馬遜帳戶。該設備永遠不需要連接到 PC，而且，如果它可以讀取某些類型的辦公室文件以及實驗性的 PDF，則必須透過郵件將這些文件發送給它。其微型 USB 插座僅用於為其電池充電。它只是一款在法國銷售的美國設備，Kindle 並不聲稱適合法國公眾，但對於那些能流利閱讀英語的人來說，這種解決方案是可能的。在什麼條件下，還有待觀察。
亞馬遜 Kindle：現實
第一次接觸Kindle：平板電腦非常薄，厚度僅超過9毫米，螢幕只佔總表面積的有限部分，整機重290克，比一般平裝書重20%。透過添加硬封面（一種作為選項出售的皮革式保護裝置），我們的重量達到 460 克，別緻的額外獎勵。除了設備之外，盒子裡只有一個符合美國標準的小型電源適配器（但接受 220 V 和 110 V），因此您必須先找到一個插頭轉換器或決定透過 USB 為 Kindle 充電港口。
無顏色或動畫
該螢幕在一致的淺灰色背景上顯示 16 級灰度，分辨率為每英寸 167 點，分辨率足以與紙張相媲美。由於這種灰色的背景，對於習慣手機或電腦螢幕的眼睛來說對比度不是很高，但閱讀並不會特別累。從一頁切換到另一頁會導致整個螢幕閃爍近 1 秒，無論這是為了標記動作還是電子「紙」的技術限制。
當然，沒有顏色或動畫。另一方面，這是電子設備相對於紙質設備的優勢，整合字典會立即給出遊標所在單字的定義。它非常實用，而且比打開“真正的”詞典快得多。另一個很酷的小工具，Kindle 可以為你讀書，這要歸功於它的功能文字轉語音，但僅限英文版且僅限某些書籍。
相當大的自主權
在 4:3 格式的 15 公分對角線螢幕下，我們發現了一個 qwerty 鍵盤，周圍有一個操縱桿，以及用於到達下一頁和上一頁、到達主頁和存取選單的專用按鈕。各種控制都在拇指之下。在電子產品方面，Kindle 擁有 2 GB 內存，其中 1.4 GB 可供書籍使用，在啟用資料連結的情況下，電池預計可持續使用四天。根據我們的發現，達到這個持續時間沒有問題。並且始終可以關閉數據鏈路以節省電量。
你想讀世界或者迴聲報？
Kindle 可以訪問網絡，但一旦您離開美國，此功能就會被停用，但維基百科網站（英文）除外，您可以毫無困難地瀏覽該網站。另一個限制：雜誌圖片不能上傳到國外。我們買了電腦雜誌確認我們已經知道的事情：Kindle 必須保留用於閱讀書籍，因為該裝置上沒有使用任何設計、顏色、圖像和佈局。換句話說，閱讀雜誌的樂趣自動消失了。
也可以閱讀日報。在法國，如果你想訂閱報紙，只要是報紙，就不會有問題。世界（28 歐元/月）或迴聲報（20 歐元/月）。沒有別的。既然我們列出了這些限制，讓我們指出，iPhone 應用程式（您可以透過該應用程式在Apple 手機或Kindle 上閱讀購買的內容，並且每次都從上次離開的位置繼續閱讀）在iPhone 上不可用。最後，雖然已經宣布推出類似的 PC 應用程序，但尚未發布。
不適合法國大眾
除了技術方面之外，測試的目的是確定使用 Kindle 而不是閱讀書籍是否有意義。直截了當地說，Kindle 只不過是一款在國外銷售的美國設備，但它還沒有為法國公眾做好準備，就像「亞馬遜」的電子書店一樣。法語作品僅佔目錄的一小部分，並且通常涉及已進入公共領域但不是免費的書籍。左拉、巴爾扎克和其他福樓拜的許多作品都有法語版本。包法利夫人例如，成本為 3.44 美元。但您應該知道，文字也可以從 www.gutenberg.org 等網站下載，在 PC 或手機上閱讀，費用為 0 歐元。
比真書便宜四倍
現在，如果英語閱讀對您來說不是問題，那麼您需要了解以下內容。大多數情況下，至少對於文學作品來說，Kindle 版本的價格低於紙本版本的價格。例如，煉金術士Paulo Coelho 所寫的《在 20 世紀 90 年代在書店大獲成功》在 Fnac 的平裝版（加魯版）售價 5.32 歐元，Kindle 版（英文版）售價 7.06 美元。另一個例子。你吞噬了千禧年，史蒂格·拉爾森的三部曲，你願意用英語重溫它玩火的女孩(千年2：夢想汽油罐與火柴的女孩）出於非常可以理解的原因，你的瑞典語有點緊，千禧年Kindle 圖書館中不存在法文版。其費用為 5.73 美元，下載時間約為 15 秒。與 21.85 歐元的法語平裝本相比，真是太划算了。
但沒有什麼是可以保證的。我們發現一些主要的美國作家（例如搜尋菲利普·羅斯）根本不存在。現在，在您的 PC 上搜尋亞馬遜網站，您會發現菲利普羅斯 (Philip Roth) 對 Kindle 並不陌生。不一致？故障？不，只是他的作品在歐洲無法下載，顯然是因為版權問題。除了語言上的考慮之外，這是我們在書店不會遇到的問題。
最後，這本書可以被提供、借出、收藏甚至轉售。或者乾脆把它放在圖書館裡，看看它，翻閱它……簡而言之，讓它成為你自己的。 Kindle現在是、將來仍然是一個冰冷的物體，一個簡單的媒介。
