อัปเดต 5:00 PM EST:
ท่าเรือส่วนใหญ่ใน Crescent City, California ถูกทำลายและมีคนหนึ่งกลัวตายตามที่ Los Angeles Times ในชิลีเจ้าหน้าที่ได้อัพเกรดคำเตือนสึนามิเป็นการแจ้งเตือนและสั่งให้ชาวชายฝั่งอพยพออกจากตำแหน่ง CNN ชิลีรายงาน
ความครอบคลุมที่เกี่ยวข้อง
- กองกำลังแผ่นดินไหวปิดศูนย์ควบคุมสถานีอวกาศของญี่ปุ่น
- คำถามที่พบบ่อย: วิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังแผ่นดินไหวและสึนามิของญี่ปุ่นคืออะไร?
- เหลือเชื่อ 20 แผ่นขนาด 6.0 หรือมหานครร็อคญี่ปุ่น
- การเข้าถึงทั่วโลกของแผ่นดินไหว
- บันทึกแผ่นดินไหวของญี่ปุ่นที่เกิดขึ้นในอังกฤษ
- ทำไมสึนามิของญี่ปุ่นจึงก่อให้เกิดวังวนขนาดใหญ่
- แผ่นดินไหวทำให้เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ของญี่ปุ่นทราบถึงการแจ้งเตือนสีแดง
- ธุรกิจในฮาวายแคลิฟอร์เนียรับมือกับคำเตือนจากสึนามิผลกระทบ
- วิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังแผ่นดินไหวร้ายแรงของญี่ปุ่น
- คำเตือนสึนามิ: วิธีการเตรียมตัว
- สึนามิของญี่ปุ่น: มันเกิดขึ้นได้อย่างไร
- สึนามิที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์
- เมื่อระบบเตือนภัยสึนามิทำงานและเมื่อไม่ได้
- ภาพประจำวัน: การเดินทางสึนามิ
อัปเดต 3:05 PM EST:
การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาปล่อยวิดีโอแสดงให้เห็นว่าสึนามิแพร่กระจายอย่างไร Crescent City, California ได้รับผลกระทบอย่างหนักโดยมีรายงานว่ามีคลื่นสูงถึง 6 ฟุต (1.8 เมตร)
อัปเดต 2:42 PM EST:
แผ่นดินไหวขนาด 6.2 พุ่งออกจากชายฝั่งตะวันตกของ Honshu แต่ก็ยังไม่ชัดเจนหากเกี่ยวข้องกับแผ่นดินไหวขนาด 8.9 มีขนาดประมาณ 100 อันที่มีขนาด 5 หรือมากกว่าตั้งแต่ Mainshock ตาม USGS ในการแถลงข่าวนักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าทั้งเกาะ Honshu เคลื่อนตัวไปทางตะวันออก 8 ฟุต (2.3 ม.)
อัปเดต 13:10 PM EST:
ในฮาวายศูนย์เตือนภัยสึนามิในมหาสมุทรแปซิฟิกได้ยกคำสั่งการอพยพ คลื่นมาถึงแคลิฟอร์เนียตอนเหนือด้วยความสูง 2.5 ฟุต (0.7 เมตร) ที่สนามกีฬาจุด 1.6 ฟุต (0.5 ม.) ที่ซานฟรานซิสโกและ 2.4 ฟุต (0.7 เมตร) ที่มอนเทอเรย์
อัปเดต 11:55 น. EST:
ในฮาวายศูนย์เตือนภัยสึนามิในมหาสมุทรแปซิฟิกกำลังรายงานคลื่น 4.6 ฟุต (1.5 เมตร) ในฮิโลเกาะใหญ่ 5.7 ฟุต (1.7 ม.) ใน Kahului, Maui และ 2.3 ฟุต (0.7 เมตร) ในโฮโนลูลู ออสเตรเลียเม็กซิโกกลางและอเมริกาใต้ก็อยู่ภายใต้คำเตือนจากสึนามิ
อัปเดต 11:30 น. EST:
ผู้เสียชีวิตครั้งล่าสุดอยู่ที่ 137 โดยมีรายงานว่า 531 รายงานหายไปตามสำนักข่าว Kyodo โดยอ้างว่าตำรวจ นอกจากนี้ยังพบศพ 200 ถึง 300 ศพใน Coastal Sendai, CNN รายงาน ในสหรัฐอเมริกามีรายงานคลื่นสึนามิใกล้กับชายแดนแคลิฟอร์เนีย-อูร์กอนในพอร์ตออร์ฟอร์ดโอเรกอนและเครสเซนต์ซิตี้แคลิฟอร์เนีย
อัปเดต 10:40 น. EST:
Kyodo News Service ของญี่ปุ่นอ้างว่ากองกำลังป้องกันของญี่ปุ่นกล่าวว่า 60,000 ถึง 70,000 คนถูกอพยพไปยังที่พักพิงในพื้นที่เซนได ในฮาวายคลื่นสูงถึง 7 ฟุต (2 เมตร) สูงใกล้เมาอิ คลื่นจะกลิ้งในทุก ๆ 15 นาที ไม่มีรายงานความเสียหายที่สำคัญในสองชั่วโมงนับตั้งแต่คลื่นลูกแรกกระทบ
ด้านล่างเป็นเรื่องราวข่าวดั้งเดิมของเราซึ่งยังคงโพสต์เดิม:
หมายเหตุบรรณาธิการ: เรื่องนี้ได้รับการอัปเดตเวลา 9:25 น. EST
แผ่นดินไหวขนาด 8.9 ขนาดพุ่งขึ้นทางเหนือของญี่ปุ่นในวันนี้ (11 มีนาคม) ก่อให้เกิดสึนามิทั่วพื้นที่ที่มีรายงานว่ากวาดรถยนต์อาคารและเศษซากอื่น ๆ ในประเทศ
ศูนย์กลางของแผ่นดินไหวคือ 231 ไมล์ (373 กิโลเมตร) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของโตเกียวและ 80 ไมล์ (130 กม.) ทางตะวันออกของเซนไดฮอนชาตามการสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐฯ
สึนามิเป็นชุดของคลื่นที่อันแรกอาจไม่ใหญ่ที่สุด ไม่สามารถคาดการณ์ความสูงของคลื่นได้และสามารถเปลี่ยนแปลงได้เมื่อน้ำกระทบกับชายฝั่งตาม USGS
แผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 11 มีนาคมนำหน้าด้วยชุดของ foreshocks ขนาดใหญ่ในช่วงสองวันที่ผ่านมา-ครั้งแรกคือแผ่นดินไหวขนาด 7.2 ขนาดเมื่อวันที่ 9 มีนาคมประมาณ 25 ไมล์ (40 กม.) จากแผ่นดินไหวที่ 11 มีนาคม temblor ของวันนี้เกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการขับไล่แรงขับในหรือใกล้กับเขตมุดตัวที่แผ่นแปซิฟิกของโลกแรงขับลงใต้ญี่ปุ่นที่สนามเพลาะญี่ปุ่น
สมาคมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นคาดการณ์สึนามิที่สำคัญมากขึ้นในพื้นที่โดยคาดว่าจะมีมากกว่า 30 ฟุต (10 เมตร) นอกชายฝั่งฮอกไกโดซึ่งเป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับสองของญี่ปุ่น สึนามิถูกสร้างขึ้นนอกชายฝั่งของฮาวายซึ่งอาจทำให้เกิดความเสียหายตามแนวชายฝั่งของเกาะทั้งหมดในรัฐฮาวาย คำเตือนสึนามิมีผลบังคับใช้ทั่วฮาวายเช่นกัน
คำเตือนจากสึนามิก็มีผลบังคับใช้สำหรับ:
- พื้นที่ชายฝั่งของแคลิฟอร์เนียและโอเรกอนจาก Point Concepcion รัฐแคลิฟอร์เนียไปยังชายแดนโอเรกอน-วอชิงตัน
- พื้นที่ชายฝั่งของอลาสก้าจาก Amchitka Pass, Alaska (125 ไมล์ทางตะวันตกของ Adak) ไปยัง Attu, Alaska
(คำเตือนสึนามิเป็นการเตือนสึนามิที่สูงที่สุดและหมายถึงสึนามิใกล้เข้ามาผู้อยู่อาศัยชายฝั่งทั้งหมดในพื้นที่เตือนภัยที่อยู่ใกล้ชายหาดหรือในภูมิภาคที่มีพื้นที่ต่ำ
คำแนะนำจากสึนามิมีผลบังคับใช้สำหรับ:
- พื้นที่ชายฝั่งของแคลิฟอร์เนียจากชายแดนแคลิฟอร์เนีย-เม็กซิโกไปยังจุดคอนเซปเคียนรัฐแคลิฟอร์เนีย
- พื้นที่ชายฝั่งของวอชิงตันบริติชโคลัมเบียและอลาสก้าจากชายแดนโอเรกอน-วอชิงตันไปยัง Amchitka Pass, Alaska
(คำแนะนำจากสึนามิเป็นการแจ้งเตือนสึนามิที่สูงที่สุดเป็นอันดับสามและหมายความว่าสึนามิที่สามารถผลิตกระแสน้ำหรือคลื่นที่เป็นอันตรายต่อผู้คนที่อยู่ใกล้น้ำได้
เพราะเหตุใดแผ่นดินไหวบางส่วนทำให้เกิดสึนามิS และคนอื่น ๆ ไม่ได้นักวิทยาศาสตร์บอกว่ามีหลายปัจจัยที่เข้ามามีบทบาทรวมถึงความแข็งแกร่งของแผ่นดินไหว (ต่ำกว่า 7.5- หรือ 7.0-malge quakes ไม่ได้ทำให้เกิด tsnamis) ทิศทางของการเคลื่อนไหวของ temblor และภูมิประเทศของพื้นทะเลตาม USGs
