อัปเดต: 12:15 PM ET 1 ธันวาคม:
(AP) หญิงชาวฝรั่งเศสที่ได้รับการปลูกถ่ายใบหน้าบางส่วนแรกของโลกหลังจากถูกสุนัขพิการ "ควรกลายเป็นผู้หญิงที่ดูดี" ศัลยแพทย์กล่าวว่าคุ้นเคยกับคดีของเธอ
ดร. เอิร์ลโอเว่นแห่งซิดนีย์ประเทศออสเตรเลียบอกกับ Sydney Morning Herald ว่าเขาดูแลศัลยแพทย์ในฝรั่งเศสที่กราฟต์จมูกริมฝีปากและคางลงบนหญิงสาวอายุ 38 ปีที่บาดเจ็บในวันอาทิตย์ การผ่าตัดทำในโรงพยาบาลใน Amiens ทางตอนเหนือของฝรั่งเศส
ชิ้นส่วนใบหน้าถูกพรากไปจากผู้บริจาคสมองที่ครอบครัวได้ให้ความยินยอมตามคำแถลงของโรงพยาบาลฝรั่งเศส
โอเว่นกล่าวว่าผู้หญิงที่มีใบหน้าใหม่ซึ่งมีตัวตนที่ไม่ได้เปิดเผยจะดูเหมือนตัวเองมากกว่าผู้บริจาคซึ่งเขาบอกว่าเป็นผู้หญิง
"เราคาดหวังว่าโครงสร้างกระดูกที่อยู่ด้านล่างจะเป็นตัวแยกที่ทรงพลังกว่าของสิ่งที่ผลลัพธ์จะเป็นร่างกายมากกว่าผิวหนังและจมูกและริมฝีปาก '' โอเว่นบอกตอนเช้า" เธอยังคงมีดวงตาของเธอเอง
เขาบอกว่าเธอถูกสุนัขของเธอถูกโจมตี
โอเว่นกล่าวว่าการปลูกถ่ายใบหน้าเป็นโอกาสเดียวที่จะทำให้เธอมีลักษณะที่ยอมรับได้
อาจเป็นเดือนอาจจะเป็นปีก่อนที่จะรู้ว่าการปลูกถ่ายนั้นประสบความสำเร็จหรือไม่
เรื่องต้นฉบับ:
LYON, FRANCE (AP)-แพทย์ได้ทำการปลูกถ่ายใบหน้าบางส่วนแรกของโลกการปลูกถ่ายจมูกริมฝีปากและคางลงบนหญิงสาวอายุ 38 ปีเสียโฉมโดยสุนัขกัดเจ้าหน้าที่โรงพยาบาลกล่าวเมื่อวันพุธ
การผ่าตัดได้ดำเนินการในวันอาทิตย์กล่าวว่าคำแถลงจากแพทย์ที่โรงพยาบาลในลียงและอาเมียน การผ่าตัดได้ดำเนินการใน Amiens ทางตอนเหนือของฝรั่งเศส แต่แพทย์จากโรงพยาบาลทั้งสองเข้าร่วม
หนึ่งในแพทย์ที่ทำการผ่าตัด Jean-Michel Dubernard จะไม่หารือเกี่ยวกับคดีเมื่อได้รับการติดต่อจาก The Associated Press
“ เรายังไม่รู้ว่าผู้ป่วยจะออกไปเมื่อใด” เขากล่าว
มีการวางแผนการแถลงข่าวสำหรับวันศุกร์
คำแถลงของโรงพยาบาลกล่าวว่าผู้หญิงคนนั้นอยู่ในสภาพ "ยอดเยี่ยม" และอวัยวะที่ปลูกถ่ายดู "ปกติ" เธอต้องการที่จะไม่ระบุชื่อ
ผู้หญิงคนนั้นถูกสุนัขกัดในเดือนพฤษภาคมและการบาดเจ็บทำให้เธอพูดและเคี้ยวได้ยาก การบาดเจ็บดังกล่าวเป็น "ยากมากถ้าไม่เป็นไปไม่ได้ '' เพื่อซ่อมแซมโดยใช้เทคนิคการผ่าตัดปกติ
อวัยวะถูกพรากไปจากผู้บริจาคที่สมองตายโดยได้รับความยินยอมจากครอบครัว
ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าปากและจมูกเป็นส่วนที่ยากที่สุดของใบหน้าในการปลูกถ่าย
แพทย์ที่อื่น ๆ ได้ทำการปลูกถ่ายหนังศีรษะและหู
Dubernard ร่วมมือกันในการปลูกถ่ายกับ Bernard Devauchelle
Dubernard ยังเป็นผู้นำทีมที่ทำการปลูกถ่ายแขนใน New Zealander อายุ 49 ปีในเดือนกันยายน 1998 และการปลูกถ่ายแขนสองครั้งแรกในเดือนมกราคม 2000 ที่ Denis Chatelier ซึ่งสูญเสียแขนทั้งสองเมื่อจรวดรุ่นที่เขาพยายามจะระเบิด
นักวิทยาศาสตร์ทั่วโลกกำลังทำงานเพื่อให้ได้เทคนิคที่เกี่ยวข้องกับการปลูกถ่ายใบหน้า การรักษาที่ดีที่สุดในปัจจุบันยังคงทำให้คนจำนวนมากมีหน้ากากเนื้อเยื่อที่แปลกประหลาดและมีลักษณะคล้ายกับผิวหนังธรรมชาติ
การปลูกถ่ายใบหน้าที่สมบูรณ์ซึ่งเกี่ยวข้องกับการใช้แผ่นผิวในการผ่าตัดครั้งเดียวไม่เคยทำมาก่อน ขั้นตอนนี้ซับซ้อน แต่จะใช้เทคนิคการผ่าตัดมาตรฐาน
นักวิจารณ์กล่าวว่าการผ่าตัดมีความเสี่ยงเกินไปสำหรับสิ่งที่ไม่ใช่เรื่องของชีวิตหรือความตายเนื่องจากการปลูกถ่ายอวัยวะปกติ
ความกังวลหลักคือถ้าระบบภูมิคุ้มกันปฏิเสธการปลูกถ่ายผิวจะขยับออกทำให้ผู้ป่วยแย่ลงกว่าเดิม ภาวะแทรกซ้อนอาจรวมถึงการติดเชื้อที่ทำให้ใบหน้าสีดำใหม่และต้องมีการปลูกถ่ายครั้งที่สองหรือการสร้างใหม่ด้วยการปลูกถ่ายผิวหนัง
ยาเสพติดเพื่อป้องกันการปฏิเสธจะต้องใช้ตลอดชีวิตและพวกเขาเพิ่มความเสี่ยงของความเสียหายของไตและมะเร็ง
ข้อกังวลดังกล่าวล่าช้าแผนการที่จะพยายามดำเนินการในอังกฤษ
ในฝรั่งเศสเจ้าหน้าที่จริยธรรมปฏิเสธการสมัครโดยแพทย์เพื่อลองผ่าตัดเมื่อปีที่แล้ว แต่เปิดประตูไว้สำหรับการปลูกถ่ายบางส่วนรอบ ๆ ปากและจมูก
ในสหรัฐอเมริกาคลีฟแลนด์คลินิกเป็นหนึ่งในผู้ที่วางแผนจะลองปลูกถ่ายใบหน้า
Dr. Maria Siemionow ศัลยแพทย์ที่คลีฟแลนด์คลินิกกล่าวว่าชาวฝรั่งเศสไม่ได้ลองใช้การฟื้นฟูแบบดั้งเดิมด้วยการปลูกถ่ายผิวหนังก่อนที่จะทำการปลูกถ่ายใบหน้าที่มีความเสี่ยงและรุนแรงบางส่วนทำให้เกิดความกังวลด้านจริยธรรมเกี่ยวกับผู้ป่วย
อย่างน้อยหนึ่งการปลูกถ่ายบางส่วนได้รับการตีพิมพ์ - แพทย์เกาหลีที่ให้หนังศีรษะและหูของชายหนุ่มแก่หญิงชราผู้สูงอายุที่เสียโฉมโดยมะเร็งผิวหนังมะเร็งผิวหนัง ผลลัพธ์ของกรณีนั้นไม่เป็นที่รู้จัก
- โหลเพื่อสัมภาษณ์โอกาสในการปลูกถ่ายใบหน้า
- ผิวที่พิมพ์ได้: การพัฒนา 'อิงค์เจ็ท' ทำให้เนื้อเยื่อของมนุษย์
- ความประทับใจที่ยั่งยืน: การสร้างลายนิ้วมืออย่างไร
