นักวิทยาศาสตร์เบื้องหลังกล้องโทรทรรศน์อวกาศที่ใหญ่ที่สุดและทรงพลังที่สุดที่เคยสร้างขึ้นมานั้นมีความคลาดเคลื่อนสำหรับการลดงบประมาณที่อาจทำให้พิการและหอดูดาวเพียงครึ่งทางผ่านภารกิจหลัก
ทีมดูแลนาซ่า-) ได้รับคำสั่งให้เตรียมความพร้อมสำหรับการลดงบประมาณมากถึง 20% ซึ่งจะสัมผัสกับการดำเนินงานของหอสังเกตการณ์ธงทุกด้านซึ่งจัดการโดยสถาบันวิทยาศาสตร์กล้องโทรทรรศน์อวกาศ (STSCI) ในรัฐแมรี่แลนด์ การตัดที่มีศักยภาพเกิดขึ้นแม้ในขณะที่หอสังเกตการณ์อวกาศเป็นที่ต้องการมากขึ้นกว่าเดิมโดยนักดาราศาสตร์ขอให้เทียบเท่ากับมูลค่าของเวบบ์เก้าปีในการสังเกตในปีหนึ่ง
"นาซ่ามีข้อ จำกัด ด้านงบประมาณทั่วทั้งคณะกรรมการดังนั้นสถาบันจึงถูกขอให้พิจารณาสิ่งสำคัญ - ประมาณ 20% - ตัดงบประมาณการดำเนินงานของเราสำหรับภารกิจที่เริ่มต้นในปลายปีนี้" ทอมบราวน์ผู้เป็นผู้นำสำนักงานมิชชั่นเวบบ์ที่ STSCI บอกกับนักวิทยาศาสตร์จำนวนมากเมื่อเดือนที่แล้วที่สมาคมดาราศาสตร์อเมริกัน "ดังนั้นผลกระทบของสิ่งนั้นถ้ามันผ่านมาก็ค่อนข้างตัดผ่านภารกิจทั้งหมด"
นาซ่าคำของบประมาณ $ 25.4 พันล้านสำหรับปี 2568จัดสรรเงิน 317 ล้านดอลลาร์เพื่อให้ทุนแก่กล้องโทรทรรศน์เวสบ์อวกาศรวมถึงและหอสังเกตการณ์เอ็กซ์เรย์จันทราซึ่งรวมกันประกอบด้วย "หอสังเกตการณ์ที่ยอดเยี่ยม" ของนาซ่าในปัจจุบัน โปรแกรมกล้องโทรทรรศน์ฮับเบิลกำลังเผชิญกับการลดงบประมาณ 20% ที่เป็นไปได้ของตัวเองตาม Spacenews- และจันทรากำลังเผชิญกับการสิ้นสุดของภารกิจด้วยคำของบประมาณของนาซ่าในปีพ. ศ. 2568 รวมถึงแผนการลดการดำเนินงานโดยมีงบประมาณลดลงจาก 41.1 ล้านดอลลาร์ในปีนี้เป็นเพียง 5.2 ล้านดอลลาร์ในปี 2572
แต่แตกต่างจากฮับเบิลซึ่งมีอายุ 35 ปีในฤดูใบไม้ผลินี้และจันทราซึ่งเปิดตัวในปี 2542 เวบบ์อยู่ในช่วงที่สำคัญใกล้จุดกึ่งกลางของภารกิจ 10 ปีหลัก อาจมีอายุการใช้งานอย่างน้อย 20 ปีหรือมากกว่านั้นเจ้าหน้าที่ของนาซ่ากล่าว ภารกิจเป็นหุ้นส่วนระหว่างประเทศระหว่างนาซ่าและหน่วยงานอวกาศแคนาดา
“ ตรงไปตรงมาภารกิจนี้ทำงานได้ดีกว่าคนส่วนใหญ่คาดหวังว่ามันจะรู้ได้” บราวน์กล่าวระหว่างงาน Webb Town Hall เมื่อวันที่ 15 มกราคมที่การประชุม AAS “ มันน่าเป็นห่วงอย่างยิ่งที่ในขณะที่เราอยู่ในช่วงกลางของภารกิจสำคัญเราก็อาจจะดูการลดงบประมาณที่สำคัญ”
กล้องโทรทรรศน์อวกาศเวบบ์ 10 พันล้านดอลลาร์รอดชีวิตจากกระบวนการพัฒนาที่วุ่นวายซึ่งรวมถึงค่าใช้จ่ายที่เกินความจริงและความล่าช้าทางเทคนิคที่เกือบจะฆ่าหอดูดาวก่อนที่มันจะบิน ผู้ร่างกฎหมายกับคณะกรรมการจัดสรรบ้านเสนอการยกเลิกภารกิจในปี 2011 หนึ่งทศวรรษก่อนที่จะเปิดตัววันคริสต์มาสของเวบบ์ในปี 2564 เพียงเพื่อถอยกลับหลังจากฟันเฟืองจากนักวิทยาศาสตร์และนักการเมืองผู้มีอิทธิพลปกป้องหอดูดาว
นับตั้งแต่เปิดตัวในปีพ. ศ. 2564 กล้องโทรทรรศน์เวบบ์อวกาศได้เอาชนะได้แม้กระทั่งการคาดการณ์ในแง่ดีที่สุดสำหรับประสิทธิภาพ เลนส์อินฟราเรดของมันมองลึกเข้าไปในอดีตของจักรวาลสังเกตกาแลคซีและดาวเคราะห์นอกระบบที่อยู่ห่างไกลและยังมองไปที่ท้องถิ่นของเราเองดาวเคราะห์ใกล้บ้านมากขึ้น
“ โดยสรุปแล้วมันเป็นการปฏิบัติตามคำสัญญาอย่างแท้จริง” MacArena Garcia Marin นักวิทยาศาสตร์โครงการ Webb ของ STSCI กล่าวในระหว่างการแข่งขันศาลากลางเดียวกัน "ในทุกสาขา JWST กำลังส่งมอบวิทยาศาสตร์ที่ทันสมัยอย่างแท้จริง"
ความท้าทายด้านงบประมาณของเวบบ์บางส่วนเกิดจากค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานซึ่งตั้งค่า "ต่ำในอุดมคติ" ในปี 2011 เมื่อหอดูดาวถูกบันทึกจากการยกเลิก ค่าใช้จ่ายเหล่านั้นควบคู่ไปกับอัตราเงินเฟ้อที่สูงกว่าที่คาดไว้มากและมีความยืดหยุ่นน้อยลงในงบประมาณของนาซ่าก็มีส่วนร่วมเช่นกันบราวน์กล่าว
ตามการนำเสนอโดย Brownการตัดงบประมาณการดำเนินงานของเวบบ์ 20% จะส่งผลกระทบต่อวิทยาศาสตร์กล้องโทรทรรศน์ที่สามารถทำงานได้มากแค่ไหน ผลกระทบจะเกิดขึ้นในทีมที่ทบทวนข้อเสนอสำหรับการสังเกตเป้าหมายการวิเคราะห์ข้อมูลประสิทธิภาพของหอสังเกตการณ์และการแก้ไขความผิดปกติเมื่อมีบางอย่างผิดปกติไม่ต้องพูดถึงความจำเป็นที่จะต้องมีส่วนร่วมกับชุมชนวิทยาศาสตร์และสาธารณะเกี่ยวกับผลลัพธ์ทางวิทยาศาสตร์ของเวบบ์
“ มันเป็นการตัดครั้งใหญ่นั่นไม่เหมือนกับการพยายามที่จะตอดไปที่ขอบ” บราวน์บอกกับ Space.com "นั่นส่งผลกระทบต่อทุกสิ่งทั่วกระดานไปจนถึงจำนวนโหมดที่เราเสนอให้กับผู้สังเกตการณ์"
ผลกระทบเหล่านั้นบราวน์กล่าวว่าน่าจะรู้สึกเป็นครั้งแรกในเดือนตุลาคมเมื่อปีงบประมาณถัดไปเริ่มต้นขึ้น
ความคิดเห็นของบราวน์ที่ศาลากลางหอสังเกตการณ์เวบบ์ที่ AAS มาก่อนการเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ซึ่งในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าได้สร้างกระทรวงประสิทธิภาพของรัฐบาลที่นำโดยนำโดยนำโดยซีอีโอเพื่อลดการใช้จ่ายของรัฐบาล Doge เป็นที่รู้จักกันได้ทำงานเพื่อรื้อถอนหน่วยงานทั้งหมดเช่นหน่วยงานเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกาซึ่งให้ความช่วยเหลือแก่ประเทศอื่น ๆ ในช่วงภัยพิบัติและเหตุฉุกเฉินอื่น ๆ เกือบสามารถกำจัดงาน 1,000 งานของนาซ่าได้แม้ว่าพวกเขาจะได้รับการบันทึกจากการปลดพนักงานเมื่อต้นสัปดาห์นี้
ทรัมป์ได้เสนอชื่อผู้ประกอบการมหาเศรษฐีชาวอเมริกันจาเร็ดไอแซคแมนผู้ซึ่งบินในวงโคจรสองครั้งในภารกิจ SpaceX ส่วนตัวที่เขาให้เงินสนับสนุนตัวเองเพื่อทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลระบบ NASA คนต่อไปแม้ว่า Isaacman จะยังไม่ได้รับการยืนยัน ขณะนี้หน่วยงานกำลังถูกนำโดยผู้ดูแลระบบ Janet Petro อดีตผู้อำนวยการศูนย์อวกาศ Kennedy ของหน่วยงานในฟลอริดา
โพสต์ครั้งแรกเมื่อSpace.com-
