新西兰被强大的地震在星期一的凌晨，余震停留在星期一的早晨。
根据美国地质调查局的报道，第一次地震在周一凌晨，在距东北约55英里的Kaikoura附近袭击了南部岛屿。地震的强度为7.8-Richter量表。
尽管人员伤亡仅限于两个人，这与2011年的基督城地震造成了185人，但据报道造成了严重损害。其中包括倒塌的建筑物，破裂的道路，桥梁和巨大的滑坡，除了在许多地方之间的许多地方之间的路连接暴力骚乱 在海浪中，海浪高8英尺。
地震使人们的睡眠震惊，其中许多人以后撤离到更高的地面。
布兰登·佩雷斯（Brandon Perez），本地人加利福尼亚，，，，正在访问新西兰的人说，地震震惊了他的整个房间，然后大家迅速撤离。
他说：“它只是继续前进，不会停止。”
“我以前经历过地震，但是一旦到达整个房间都在发抖而崩溃的地步，我开始感到有些担心。”
重伤
媒体报道还说，在克拉伦斯河（Clarence River）的地震造成了一个滑水大坝，后来破裂并散发出大量的水，迫使人们移至更高的地面。
总理约翰·凯（John Key）参观受影响地区的损害“可怕”。
凯（Key）预计，损失法案将是“数十亿美元”，而未来几个月的工作。
尽管发出了海啸警告，但即使震颤仍在继续，它也会缩放。在120英里外的Capital Wellington也感觉到了余震，要求居民被取消渡轮和火车在室内停留。
Kaikoura Town孤立
受影响最严重的是凯库拉镇（Kaikoura Town），人口为2,000人。该镇已被完全切断，没有道路和电话连通性。
滞留的游客将被空运。就像对南岛北部地区的恶劣天气警告可能会阻碍救援行动。
关于地震的原因，科学家认为这可能是在单独的断层中发生两次地震的结果。
Facebook帖子传播
同时，人们指出的是一篇Facebook帖子，该帖子预测了与该地震一致的地震超级月亮。现在已经病了。
这FB帖子由奈杰尔·安东尼·格雷（Nigel Antony Gray）和他的11月6日帖子说：
“在11月14日和那个日期的几天，在南太平洋地区，请注意一场大地震，可能（可能）。”
指出“超级月亮”灰色的引力上升，警告说，11月14日将使月亮在本世纪更靠近地球。
但是，他的警告被墨尔本大学的地震专家马克·奎利（Mark Quigley）淡化，他说，由于太阳和月亮的运动，潮汐变形可能在某些情况下触发地震。
但是，仅在潮汐应力的基础上预测大地震的特定时间，大小和位置是不可能的。
照片：马丁·拉夫（Martin Luff）|Flickr
