《我是你的父亲》。深沉而阴森的声音,拥抱、恐惧和着迷,以及在电影史上留下烙印的一句台词。正如大卫·普劳瑟冷漠的面具、未来派武士头盔和高大的身材一样,詹姆斯·厄尔·琼斯的声音构成了达斯·维德(法语为达斯·维德)这一角色。
永恒的声音
根据名利场这位 91 岁的演员宣布,他将停止再现成为西斯尊主的阿纳金·天行者的对话。这是一个合法的决定,但这显然引发了接下来会发生什么的问题。
然而,由于技术的进步,未来已经来临。因此,演员签署了一项协议,以便他的录音档案可以用于训练基于人工智能算法的语音合成工具。
目标是能够重现詹姆斯·厄尔·琼斯年轻时的声音,并将其用于达斯·维达的新对话中。雷斯佩彻再次被选中。这家乌克兰初创公司已经与卢卡斯影业和迪士尼合作。该系列中的第一次波巴·费特的书。其工程师使用马克·哈米尔的原始录音来重现年轻卢克·天行者的声音。
第二次,最近,在该系列中欧比旺·克诺比。雷斯佩彻的一位艺术家博格丹·别利亚耶夫 (Bogdan Belyaev) 在达斯·维达 (Darth Vader) 的几句对话中,将年轻的詹姆斯·厄尔·琼斯 (James Earl Jones) 栩栩如生地呈现出来。当俄罗斯开始入侵乌克兰时,他必须尽快完成工作,以便将声音翻译发送到加利福尼亚州的天行者之声。
根据名利场、卢卡斯影业资深人士马修·伍德在该剧上线一段时间后收到欧比旺·克诺比詹姆斯·厄尔·琼斯的家人发来的消息表明他们对这项工作感到满意。在迪士尼+系列的片尾字幕中,这位美国演员被认为是“指导比赛”为达斯·维达代理。马修·伍德随后将他描述为“仁慈的教父”。
卢卡斯影业和迪士尼,创新传统
卢卡斯影业始终走在技术应用的最前沿,通过前两部三部曲彻底改变了特效,第一部是类比三部曲,第二部是数字化的——但不一定是更好的。就迪士尼而言,它是一个真正的创新实验室。
2020 年,迪士尼推出了 Stagecraft,这是一个结合了物理装饰元素和直径近 22 米的屏幕的圆形舞台,特别是在实验中用于独奏: 星球大战故事,那么对于该系列曼达洛人。
多年来,迪士尼研究中心一直致力于“魔法背后的科学”开发虚拟现实技术和拟人化机器人,以增强电影中特技的真实感。在这家娱乐巨头中,人工智能的使用并不新鲜。在内部,进行了大量的研究并发表了很多工作。无论是使用 StoryPrint(混合现实中交互式讲故事的框架)交互式地可视化故事的方法,还是预测社交媒体上短篇故事的接受度的算法。
显然,正如使用计算机生成的图像使已故演员起死回生会引发问题一样,使用技术使演员的声音复活或起死回生也会让我们对某些道德问题产生疑问。它使我们面临着我们存在的有限性,以及对戏剧艺术是什么以及技术在创作过程中的作用的重新定义。
来源 : 种类