亚马逊 Kindle：承诺
Kindle 是一本通过 3G 数据链路加载内容的电子书。一旦购买了该设备（价格约为 240 欧元，包括运费和关税），其使用成本就会降低到购买书籍的成本，这需要开设一个亚马逊账户。该设备永远不需要连接到 PC，并且如果它可以读取某些类型的办公文档，并且实验性地可以读取 PDF，则必须通过邮件将这些文件发送给它。其微型 USB 插座仅用于为其电池充电。它只是一款在法国销售的美国设备，Kindle 并不声称适合法国公众，但对于那些能流利阅读英语的人来说，这种解决方案是可能的。在什么条件下，还有待观察。
亚马逊 Kindle：现实
第一次接触Kindle：平板电脑非常薄，厚度仅超过9毫米，屏幕只占总表面积的有限部分，整机重290克，比普通平装书重20%。通过添加硬封面（一种作为选件出售的皮革式保护装置），我们的重量达到 460 克，别致的额外奖励。除了设备之外，盒子里只有一个符合美国标准的小型电源适配器（但接受 220 V 和 110 V），因此您必须首先找到一个插头转换器或决定通过 USB 为 Kindle 充电港口。
无颜色或动画
该屏幕在一致的浅灰色背景上显示 16 级灰度，分辨率为每英寸 167 点，分辨率足以与纸张相媲美。由于这种灰色的背景，对于习惯手机或电脑屏幕的眼睛来说对比度不是很高，但阅读并不会特别累。从一页切换到另一页会导致整个屏幕闪烁近 1 秒，无论这是为了标记动作还是电子“纸”的技术限制。
当然，没有颜色或动画。另一方面，这是电子设备相对于纸质设备的优势，集成词典会立即给出光标所在单词的定义。它非常实用，而且比打开“真正的”词典快得多。另一个很酷的小工具，Kindle 可以给你读书，这要归功于它的功能文本转语音，但仅限英文版且仅限某些书籍。
相当大的自主权
在 4:3 格式的 15 厘米对角线屏幕下，我们发现了一个 qwerty 键盘，周围有一个操纵杆，以及用于到达下一页和上一页、到达主页和访问菜单的专用按钮。各种控件都在拇指之下。在电子产品方面，Kindle 拥有 2 GB 内存，其中 1.4 GB 可供书籍使用，在启用数据链接的情况下，电池预计可持续使用四天。根据我们的发现，达到这个持续时间没有问题。并且始终可以关闭数据链路以节省电量。
你想读世界或者回声报？
Kindle 可以访问网络，但一旦您离开美国，此功能就会被停用，但维基百科网站（英文）除外，您可以毫无困难地浏览该网站。另一个限制：杂志图片不能上传到国外。我们买了电脑杂志确认我们已经知道的事情：Kindle 必须保留用于阅读书籍，因为该设备上没有利用任何设计、颜色、图像和布局。换句话说，阅读杂志的乐趣自动消失了。
也可以阅读日报。在法国，如果你想订阅报纸，只要是报纸，就不成问题。世界（28 欧元/月）或回声报（20 欧元/月）。没有别的。既然我们列出了这些限制，让我们指出，iPhone 应用程序（您可以通过该应用程序在 Apple 手机或 Kindle 上阅读购买的内容，并且每次都从上次离开的位置继续阅读）在 iPhone 上不可用。法国的应用商店。最后，虽然已经宣布推出类似的 PC 应用程序，但尚未发布。
不适合法国公众
除了技术方面之外，测试的目的是确定使用 Kindle 而不是阅读书籍是否有意义。这么说吧，Kindle 只不过是一款在国外销售的美国设备，但它还没有为法国公众做好准备，就像“亚马逊”的电子书店一样。法语作品仅占目录的一小部分，并且通常涉及公共领域的书籍，但不是免费的。左拉、巴尔扎克和其他福楼拜的许多作品都有法语版本。包法利夫人例如，成本为 3.44 美元。但您应该知道，文本也可以从 www.gutenberg.org 等网站下载，在 PC 或手机上阅读，费用为 0 欧元。
比真书便宜四倍
现在，如果英语阅读对您来说不是问题，那么您需要了解以下内容。大多数情况下，至少对于文学作品来说，Kindle 版本的价格低于纸质版本的价格。例如，炼金术士Paulo Coelho 所著的《在 20 世纪 90 年代在书店大获成功》在 Fnac 的平装版（加鲁版）售价 5.32 欧元，Kindle 版（英文版）售价 7.06 美元。另一个例子。你吞噬了千禧年，斯蒂格·拉尔森的三部曲，你愿意用英语重温它玩火的女孩（千年2：梦想汽油罐和火柴的女孩）出于非常可以理解的原因，你的瑞典语有点紧，千禧年Kindle 图书馆中不存在法语版。其费用为 5.73 美元，下载时间约为 15 秒。与 21.85 欧元的法语平装本相比，真是太划算了。
但没有什么是可以保证的。我们发现一些主要的美国作家（例如搜索菲利普·罗斯）根本不存在。现在，在您的 PC 上搜索亚马逊网站，您会发现菲利普·罗斯 (Philip Roth) 对 Kindle 并不陌生。不一致？故障？不，只是他的作品在欧洲无法下载，显然是由于版权问题。除了语言方面的考虑，这是我们在书店不会遇到的问题。
最后，这本书可以被提供、借出、收藏甚至转售。或者干脆把它放在图书馆里，看看它，翻阅它……简而言之，让它成为你自己的。 Kindle现在是、将来仍然是一个冰冷的物体，一个简单的媒介。
