![](https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/9gXAbdHpGTPDoXLwEcWmSC-1200-80.jpg)
新近解密的維京時代符文在蘇格蘭的1100年曆史的銀臂環內雕刻而成,這表明其埋葬的裝飾品和ho積是一個社區,而不是由一個人擁有。
專家說,這一發現提供了對包含手臂環的非常有價值的“蓋洛韋ho積”的重要見解。
研究人員將符文的語言確定為一種古老的英語(一種古老的日耳曼語)。擬議的翻譯示為“這是社區的財富”,儘管翻譯人員指出“財富”一詞也可以解釋為“財產”。
他們說,銘文意味著整個蓋洛韋ho積,其中包含超過11磅(5公斤)的銀和黃金,由一個早期的中世紀社區持有。
“這種ho積代表的財富將是令人著迷的想法,”馬丁·戈德堡,蘇格蘭國家博物館的一名考古學家參與了ho積的最新研究。 在聲明中。但是“這確實使我們圍繞著社區財富被埋葬以及哪個特定社區的情況,對我們有未解決的問題。”
有關的:
中世紀寶藏
金屬探測者在2014年在蘇格蘭西南部加洛韋地區的巴爾瑪(Balmaghie)村附近發現了加洛韋ho積,因此是其名字。
據專家確定,ho積的歷史可追溯至900年,並且似乎已被埋葬在四個不同的地塊中。蘇格蘭國家博物館,在2017年獲得了ho積。
埋藏的ho積的頂層包含銀色金條和稀有的盎格魯 - 撒克遜銀釘耶;在下面是一個木製盒子,裡面裝有金色的碎片,在下面是一堆精心包裝的文物,珠子,吊墜,胸針和手鐲。
專家認為,仔細的埋葬有助於保留幾種罕見的有機文物,包括用來包裹某些物品的絲綢和其他紡織品。他們還確定其中一些物體起源於遙遠,包括用金屬製成的銀色鍍金船,似乎是來自伊朗的一個礦山,可能是薩桑尼亞帝國的一部分(公元224至651年)。
圖1 of 3
金屬探測者在2014年發現了蓋洛韋ho積。它包括超過11磅(5公斤)的銀和金文物。
維京時代銀
ho積中的許多物體都有宗教聯繫,包括銀釘,這可能是主教的“胸部十字架。“十字架,以及刻在 鍍金的岩石水晶罐戈德堡說,這表明ho積可能是宗教團體所有的。這些發現支持一個理論欺騙維京人。
聲明說,四個銀色的臂環中的每一個都插入了符文銘文中,但他們的含義一直困擾著專家,直到現在。
大衛·帕森斯(David Parsons)威爾士大學的一名經濟學家研究了這些銘文,他說,用於某些單詞的符文拼寫似乎與中世紀早期的英國或愛爾蘭使用的任何已知語言都不相對。
他在聲明中說:“但是,如果我們今天考慮說口語和書面英語,那麼有很多原始和慣用的變化。”對像已由社區共同擁有。