著名的修飾圖像沙克爾頓探險隊1914年至1917年，看起來他們可能是被攝影師拜訪的南極洲今天。
這些照片最初是用彩色拍攝的，但倫敦多媒體藝術家斯圖爾特·漢弗萊斯（Stuart Humphryes）通過增強已經存在的東西將它們帶入了21世紀。在原始的彩色照片中 - 歐內斯特·沙克爾頓爵士和他的船員在船上被壓在冰上之後，以不大的努力保存 - 顏色被柔和，給照片帶來了遙遠，遙遠的感覺。修飾的版本更具質感和沈浸式。
漢弗萊斯在一封電子郵件中寫道：“人們不僅要以完整的鮮豔色彩，增強，直接和現代的方式看到探險隊的圖像，這是一種令人激動的震動。” “它封閉了所拍攝的照片與現代觀眾看著它們之間的世紀鴻溝。”
傳奇航行
沙克爾頓（Shackleton）在1914年在耐力賽上發起探險時是一位經驗豐富的手。他的目標是穿過韋德爾海（Weddell Sea），將岸上的人，雪橇和狗派對，以使整個非洲大陸的第一個土地交叉。取而代之的是，耐力在1915年1月中旬迅速陷入困境。船員們在南極冬季度過了漫長的冬季，希望能釋放夏天的融化。取而代之的是，冰塊於1915年10月壓碎了這艘船，這些人訴諸於冰上露營。 1915年11月21日耐力沉沒了。 Shackleton和他的船員隨後在軟化的背包上紮營，並努力將救生艇拖到其中。最終，機組人員設法將救生艇發射到開闊的水中，以進行危險的六天航行到遠距離距離的大象島。一個較小的聚會，包括Shackleton本人，然後從大象島上乘坐一條船從大象島上啟動了800英里（1,300公里）的冰雹旅行，穿越大海到佐治亞州南部，捕鯨站在那裡提供了救援的希望。
圖像1 of 10
救援黨降落在島上的另一側，當時捕鯨站，這使得Shackleton，上尉弗蘭克·沃斯利（Frank Worsley）和二級軍官湯姆·克里恩（Tom Crean Trek）穿過了島上崎to的地形。南喬治亞州以前從未越過，但是三人沒有沒有地圖，幾乎沒有任何設備。他們的成就以及隨後為其他機組人員的救援工作在經典著作中不朽。耐力：沙克爾頓令人難以置信的航行”（Hodder＆Stoughton，1959年）。
整個船員不僅倖存下來，而且航行的攝影師設法節省了探險隊進行的550張原始攝影板中的150張。他們顯示船在冰上迅速陷入困境，船員每天都在做家務和令人驚嘆的南極景觀。
放大顏色
正是這些照片吸引了漢弗萊斯的眼睛。
漢弗萊斯說：“ [沙克爾頓的]磨難和決心是傳奇的東西，許多人讀到了他的耐力和船員生存的奇蹟，但大部分故事都屬於人們的想像中，以及隨後出版的一些單色照片。”
漢弗萊斯（Humphryes）開始了著色劑的開始，拍攝了舊的黑白電影鏡頭，並添加了色彩來製作色彩電影。現在，他是一位調色師，拍攝了已經有色的百年照片，並將它們抬起來，以更好地反映攝影師通過鏡頭所看到的東西。 Humphryes比較了從聲音錄音中刪除流行音樂，點擊和其他扭曲的過程。修飾程序沒有什麼新鮮事物，但是增強了那裡的東西。
他說：“ 1910年代的攝影經常被認為是單色和模糊的，這些電影像cratch和生澀一樣。”但是，我試圖通過消除時間的流逝並拍攝1910年的照片，在現代觀眾和過去之間建造一座橋樑，就像是在iPhone上拍攝的。 ”
在沙克爾頓的照片中，結果是藍色和粉紅色，雪橇狗的壯麗南極天空，您覺得自己可以寵物，而船員看起來像是您今天可能會在冬天大膽的冬天經歷的任何人。在他的Babelcolour Twitter提要上（@stuarthumphryes），漢弗萊斯（Humphryes）展示了其他修飾的照片：第一次世界大戰的士兵，沿著英國海岸的孩子們在1918年在阿拉伯阿卡巴州州長玩耍。
最初發表在現場科學上