顯然，每週都有多數派成員或政府對網路發表意見。繼UMP議員Frédéric Lefebvre攻擊串流媒體網站之後，繼家庭事務國務秘書Nadine Morano和UMP議員Eric Raoult認為自己受到互聯網用戶的侮辱之後，團結國務秘書Valérie Létard攻擊了視頻剪輯在 Dailymotion 和 YouTube 上播出。
在 2009 年 3 月 27 日星期五發布的新聞稿中，她“呼籲網絡視頻網站管理者負起責任，立即刪除有罪的視頻”。在這個例子中，這是說唱歌手 Orelsan 的一首歌曲，標題優雅尊者。國務卿認為這是煽動暴力侵害婦女行為。據 Express.fr 報導，部落客發現了這首歌，並在大約十天的時間裡一直在譴責這首歌的歌詞，從而向她發出了警報。
確實，這首歌是被女友欺騙的年輕人表達自己的，並不詳細（“如果我折斷了你的手臂，就視為我們分手時關係很好。”,« J我要把你打暈，然後在奧皮內爾把你打掉”，之類的事情）。文化部長克里斯蒂娜·阿爾貝爾 (Christine Albanel) 追隨瓦萊麗·萊塔爾 (Valérie Létard) 的腳步，發布了另一份新聞稿，並要求“這首歌的視頻片段不再播放”。對她來說，「這種做法完全符合我希望奉行的有利於文明互聯網的政策»。
只能依法院命令撤回
目前，YouTube 和 Dailymotion 僅限制了對這首歌曲的訪問，但並未將其刪除。該剪輯在 Dailymotion 上定義為“不當內容”，您必須註冊並達到法定年齡才能觀看。
此案提出了在報告後刪除明顯非法內容的反覆出現的問題，這是法律規定的一種增強對數位經濟信心的機制。然而，很難斷言這段影片是非法的：它既不是盜版內容，也不是誹謗（沒有點名），也不是暴力圖像（整個影片中沒有），也沒有任何明確的暴力或暴力呼籲。在這種情況下，內容只能透過法院判決來刪除。部長們並沒有抓住後者，他們目前滿足於簡單的新聞稿。
Dailymotion 則解釋說「這段影片是九月發佈在網路上的，我們今天才接到記者的電話。但我們還沒有收到任何符合 LCEN 的提款請求…”至於 Orelsan，他透過自己的品牌做出反應，讓人們知道他是“ 對不起 ”他的歌的文本可以有“讓一些人震驚 »。
