01網。 :政府委託您執行此任務的目的是什麼?
吉爾伯特‧蒙塔尼:我是1月10號提交的
給澤維爾·伯特蘭的報告
[勞動、社會關係與團結部長,
編者註]關乎視障人士的福祉。從2007年9月初到今年1月初,我會見了200多人,從電視頻道的代表到演員。
IT 和電信界,甚至實業家,以製定多項提案來滿足視障人士的整合需求。
我們不能否認我們有殘疾。但我們絕不能因為無法獲得與視力正常的人相同的資訊而遭受額外的障礙。新技術是實現這一目標的途徑之一
來克服這個「過度障礙」。您建議日常消費品發聲,但製造商準備好跟隨您了嗎?
我會見了來自家用電器、IT 和多媒體領域的大約一百家製造商,以便他們意識到需要為他們的產品發聲,而每個人都必須能夠使用這些產品。這不再是一個問題
設計一個產品,然後想知道視障人士如何使用它。這一點必須提前考慮好。戴爾等一些製造商已準備好這樣做。因此,計算機製造商致力於集成
其產品中的語音點播軟體。
您應該知道,如今購買語音辨識軟體的成本比電腦還要高。如果機器從一開始就計劃好的話,情況就不會是這樣。我們上週見過面
阿夫諾[法國標準化協會,編按]使發聲成為一種常態。如果沒有這個,在解碼器等設備上,您如何希望人們知道更新即將到來?或者
當我們將電影放入 DVD 播放機時,如何導航選單頁面?您如何解釋很少 ATM 機使用發聲功能?
我為此奮鬥了20年。在法國,只有
法國巴黎銀行做出了回應。目前有 800 台 ATM 可供視障人士使用
由於一個插孔,您只需將耳機插孔插入其中即可。發聲以法語和英語進行。為了保密訊息,只要插入耳機,螢幕就會取消,這樣就沒有人可以讀取
越過視障人士的肩膀。
自 2008 年 1 月起,所有新的 BNP 經銷商都整合了該技術。同樣,視障人士也無法在線查詢他們的銀行帳戶,因為他們無法在銀行帳戶上輸入代碼。
螢幕上出現數字旋轉鍵盤。法國巴黎銀行剛剛為其線上服務實現了語音存取。使用 Tab 鍵,我們選擇一個數字並驗證它以組成我們的密碼。觸控螢幕並沒有讓您的生活變得更輕鬆,您認為新科技對視障人士來說是障礙還是機會?
當設計師有智慧讓新技術為盡可能多的人服務時,新技術就是一個機會。製造商正在開發完全支援語音的 GPS 設備,包括輸入目的地、
這可以告訴我們我們面對的是哪個街道號碼。 Nokia N95 8 GB 能夠透過語音讀取 RFID 標籤。所以,多虧了手機,我們很快就能知道哪些物體是
你可以在超市找到它。您是網路愛好者,您如何判斷網站的可訪問性?
這方面還有很多工作要做。 W3C 定義了標準,以便視障人士可以訪問網站。同樣,braillenet.org 提供線上資源,向網站管理員展示如何使他們的
可訪問的網站。他們不再有藉口不這樣做。鏈接必須定義為超鏈接,並且不能隱藏在圖像中,否則我們如何知道點擊哪裡?如果我們不能
要求為所有人設計網站,CNIL 可以要求視障人士無法訪問的網站在其主頁頂部註明這一點。至少讓事情說清楚。一般來說,向 ISP 訂閱並連接您的盒子,是否容易?這方面是否有需要改進的地方?
Livebox、Freebox 和其他必須發聲。當我打電話給熱線電話,我被問到的第一個問題是:你的盒子上閃爍的燈是什麼?我無能為力
回答,而線路另一端的人無法幫助我。有必要熱線電話是免費的,例如視障人士可以免費取得的電話訊息
感謝一張卡片,因為我們確實比其他人更需要幫助。您主張在電影中伴隨無對話序列的音頻描述。在互聯網上,視訊和圖像正在成倍增加。這種技術也該用在這裡嗎?
音頻描述必須成為網路上視聽的標準,就像電影院一樣。進行了實驗。透過一個小耳機,我們可以跟隨呈現在我們面前的場景,而無需對話
描述,並且這不會打擾其他觀眾。這必須在所有房間成為現實。