ผู้เชี่ยวชาญด้านพลังงานระดับโลกปล่อยการค้นพบที่น่ากลัวเมื่อวันจันทร์โดยกล่าวว่าไม่เพียง แต่การปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่อบอุ่นจากดาวเคราะห์ยังคงเพิ่มขึ้น แต่ความกระหายพลังงานที่เพิ่มขึ้นของโลกได้นำไปสู่การปล่อยมลพิษจากโรงไฟฟ้าถ่านหินที่สูงขึ้นกว่าเดิม
ความต้องการพลังงานทั่วโลกเพิ่มขึ้น 2.3 % จากปีที่ผ่านมาซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วที่สุดในรอบทศวรรษตามรายงานจากสำนักงานพลังงานระหว่างประเทศ เพื่อตอบสนองความต้องการนั้นส่วนใหญ่เกิดจากเศรษฐกิจที่เฟื่องฟูประเทศต่าง ๆ หันไปหาแหล่งข้อมูลมากมายรวมถึงพลังงานหมุนเวียน
แต่ไม่มีอะไรเติมเต็มความว่างเปล่าเหมือนเชื้อเพลิงฟอสซิลซึ่งพอใจเกือบ 70 เปอร์เซ็นต์ของความต้องการไฟฟ้าที่พุ่งสูงขึ้นตามที่หน่วยงานซึ่งวิเคราะห์แนวโน้มพลังงานในนามของ 30 ประเทศสมาชิกรวมถึงสหรัฐอเมริกา
โดยเฉพาะอย่างยิ่งกองเรือถ่านหินที่ค่อนข้างเล็กตั้งอยู่ในเอเชียโดยมีทศวรรษที่ผ่านมาในช่วงชีวิตของพวกเขานำไปสู่การบันทึกการปล่อยมลพิษจากโรงไฟฟ้าที่ยิงถ่านหิน - เกิน 10 พันล้านตันของคาร์บอนไดออกไซด์ "เป็นครั้งแรก" หน่วยงานกล่าว
ในเอเชีย "พืชเฉลี่ยมีอายุเพียง 12 ปีอายุน้อยกว่าอายุการใช้งานทางเศรษฐกิจโดยเฉลี่ยหลายทศวรรษที่ผ่านมา" หน่วยงานพบ
เป็นผลให้การปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการใช้พลังงาน - โดยแหล่งที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขาเพิ่มขึ้นในปี 2561 ถึงระดับสูงสุดที่ 33.1 พันล้านตัน
การปล่อยมลพิษมีการเติบโต 1.7 % สูงกว่าค่าเฉลี่ยตั้งแต่ปี 2010 การเติบโตของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกในปี 2561 เพียงอย่างเดียวนั้น "เทียบเท่ากับการปล่อยมลพิษทั้งหมดจากการบินระหว่างประเทศ" ร่างกายพบ
รายงานของวันจันทร์ตอกย้ำความจริงที่น่าตกใจเกี่ยวกับความพยายามร่วมกันของโลกในการต่อสู้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ: แม้ในขณะที่พลังงานหมุนเวียนขยายตัวอย่างรวดเร็วหลายประเทศ - รวมถึงสหรัฐอเมริกาและจีน - ยังคงเปลี่ยนเป็นเชื้อเพลิงฟอสซิลเพื่อตอบสนองความต้องการพลังงานที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ
"น่าเป็นห่วงมาก" เป็นวิธีที่ Michael Mehling รองผู้อำนวยการศูนย์วิจัยนโยบายพลังงานและสิ่งแวดล้อมที่สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์อธิบายการค้นพบของวันจันทร์
“ สำหรับฉันทั้งหมดนี้สะท้อนให้เห็นถึงความจริงที่ว่านโยบายสภาพภูมิอากาศทั่วโลกแม้จะมีความคืบหน้าจำนวน จำกัด แต่ก็ยังไม่เพียงพอ” เขากล่าวในอีเมล
"พวกเขายังไม่แข็งแรงพอที่จะชดเชยการปล่อยมลพิษที่เพิ่มขึ้นจากการขยายตัวทางเศรษฐกิจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนาให้เพียงอย่างเดียวเพื่อกระตุ้นการแยกคาร์บอนในระดับที่สอดคล้องกับเป้าหมายการรักษาเสถียรภาพของอุณหภูมิที่เรามุ่งมั่นภายใต้ข้อตกลงปารีส"
Mehling ถามว่าข้อตกลงสภาพภูมิอากาศของปารีส - ข้อตกลงระดับโลกในปี 2558 ซึ่งประเทศต่าง ๆ สาบานว่าจะลดการปล่อยคาร์บอนของพวกเขา - มีความสามารถในการบังคับให้ประเทศต่างๆดำเนินชีวิตตามสัญญาและเพิ่มการดำเนินการด้านสภาพอากาศเมื่อเวลาผ่านไป
“ สิ่งนี้จะต้องเอาชนะอุปสรรคที่เกิดขึ้นได้ซึ่งช่วยป้องกันความก้าวหน้าที่มากขึ้นในอดีต” Mehling กล่าว
การเอาชนะอุปสรรคเหล่านั้นมีความซับซ้อนเนื่องจากรายงานของหน่วยงานทำให้ชัดเจน
ยกตัวอย่างเช่นประเทศจีนพอใจกับความต้องการพลังงานมากขึ้นเมื่อปีที่แล้วกับคนรุ่นใหม่จากพลังงานหมุนเวียน แต่มันพึ่งพาก๊าซธรรมชาติถ่านหินและน้ำมันมากขึ้น ในอินเดียประมาณครึ่งหนึ่งของความต้องการใหม่ทั้งหมดได้พบกับโรงไฟฟ้าถ่านหิน
ในสหรัฐอเมริกาในทางตรงกันข้ามถ่านหินลดลง - แต่ความต้องการพลังงานที่เพิ่มขึ้นส่วนใหญ่ในประเทศนี้ยังคงเป็นเชื้อเพลิงจากการเผาไหม้ของก๊าซธรรมชาติมากกว่าพลังงานหมุนเวียน
ก๊าซธรรมชาติปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์น้อยกว่าถ่านหินเมื่อถูกเผา แต่ก็ยังคงเป็นเชื้อเพลิงฟอสซิลและยังคงทำให้เกิดการปล่อยมลพิษอย่างมีนัยสำคัญ
จริงอยู่มีข่าวดีเล็กน้อยในรายงานใหม่ซึ่งเมื่อพลังงานหมุนเวียนและก๊าซธรรมชาติเติบโตขึ้นถ่านหินมีส่วนแบ่งพลังงานโดยรวม
แต่ความจริงที่ว่ามันยังคงเพิ่มขึ้นอย่างมากขัดแย้งกับสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์พูดเกี่ยวกับสิ่งที่จำเป็นในการควบคุมภาวะโลกร้อน
ในรายงานที่สำคัญเมื่อปีที่แล้วคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลของสหประชาชาติเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศพบว่าการปล่อยมลพิษทั่วโลกจะต้องถูกตัดเกือบครึ่งในปี 2030 เพื่อรักษาโอกาสในการถือโลกร้อนถึง 1.5 องศาเซลเซียส (หรือ 2.7 องศาฟาเรนไฮต์)
นั่นจะต้องมีการลดการปล่อยมลพิษอย่างรวดเร็วเป็นประจำทุกปี - แต่โลกยังคงทำเครื่องหมายเสียงสูงเป็นประวัติการณ์
และเมื่อพูดถึงการใช้ถ่านหินรายงานเดียวกันนั้นพบเพื่อ จำกัด อุณหภูมิเป็น 1.5 องศาเซลเซียสมันจะต้องลดลงมากถึง 78 เปอร์เซ็นต์ในเวลาเพียง 10 ปี อีกครั้งการปล่อยถ่านหินยังคงเพิ่มขึ้น
Rob Jackson ศาสตราจารย์ด้านวิทยาศาสตร์ระบบโลกที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดกล่าวว่าการเติบโตอย่างมากของลมและพลังงานแสงอาทิตย์ที่มีรายละเอียดในรายงานวันจันทร์ถูกบดบังด้วยการพึ่งพาเชื้อเพลิงฟอสซิลอย่างต่อเนื่องของโลก
“ การเติบโตของฟอสซิลยังคงยิ่งใหญ่กว่าการเพิ่มขึ้นทั้งหมดของพลังงานหมุนเวียน” แจ็คสันกล่าวเสริมว่ามีเพียงไม่กี่ประเทศที่อาศัยอยู่ตามคำมั่นสัญญาที่พวกเขาทำเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงสภาพภูมิอากาศในปารีส
"สิ่งที่ท้อแท้คือการปล่อยมลพิษในสหรัฐอเมริกาและยุโรปกำลังเพิ่มขึ้นเช่นกันใครบางคนต้องลดการปล่อยมลพิษของพวกเขาอย่างมีนัยสำคัญเพื่อให้เรามีความหวังในการตอบสนองข้อผูกพันของปารีส"
ผลลัพธ์ใหม่ก่อนหน้านี้หวังว่าการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกอาจจะแบนและเริ่มลดลง จากปี 2014 ถึงปี 2559 พวกเขาลดลงเล็กน้อยและการปล่อยถ่านหินโดยเฉพาะอย่างยิ่งลดลงเช่นกัน
แต่ด้วยการเติบโตของการเติบโตในปี 2560 และบันทึกเสียงสูงในปี 2561 ทำให้มุมการปล่อยมลพิษยังคงอยู่ในสายตา
เป็นผลให้การมองโลกในแง่ดีจากทศวรรษก่อนหน้านี้ได้จางหายไปเป็นส่วนใหญ่ ความพยายามระหว่างประเทศในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้พยายามดิ้นรนเพื่อรักษาโมเมนตัมและรัฐบาลสหรัฐฯได้รับการพลิกกลับของลำดับความสำคัญ
“ เรามีปัญหาอย่างลึกซึ้ง” แจ็คสันกล่าวถึงการค้นพบของวันจันทร์ "ผลกระทบของสภาพภูมิอากาศเป็นหายนะฉันไม่ได้ใช้คำใด ๆ เช่นนั้นบ่อยนัก แต่เรามุ่งหน้าไปสู่ภัยพิบัติและดูเหมือนว่าจะไม่มีใครสามารถชะลอสิ่งต่าง ๆ ได้"
2019 ©โพสต์วอชิงตัน
บทความนี้เผยแพร่ครั้งแรกโดยโพสต์วอชิงตัน-
