"สถานที่บางแห่ง: ซีแอตเทิล, แวนคูเวอร์และนิวมาดริด [มิสซูรี่] เพื่อตั้งชื่อไม่กี่แห่งเป็นสถานที่ที่มีศักยภาพ (ถึงแม้ว่าความน่าจะเป็นต่ำ) ของเหตุการณ์ที่มีค่าสูง"-Andy Thompson ที่ปรึกษาด้านความเสี่ยงอาวุโสกับ บริษัท วิศวกรรม Arup
ศตวรรษที่ผ่านมาในวันนี้ผู้อยู่อาศัยในซานฟรานซิสโกถูกปลุกเร้าจากการนอนหลับของพวกเขาด้วยนาฬิกาปลุกตามธรรมชาติที่น่ารำคาญ
แผ่นดินไหวที่ทรงพลังซึ่งวัดได้ 7.8 ในระดับริกเตอร์สั่นคลอนเมืองตลอดทั้งนาทีในตอนเช้าของวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2449 การกระแทกอย่างรุนแรงได้สัมผัสกับไฟและลดย่านที่อยู่อาศัยจำนวนมากให้แบนและสูบบุหรี่ในเวลาไม่กี่ชั่วโมง
ขนาดของการทำลายล้างในซานฟรานซิสโกส่วนหนึ่งเป็นเพราะขาดความรู้ในการสร้างแผ่นดินไหวในเวลานั้น - วินัยที่ได้พัฒนามาตั้งแต่นั้นเป็นเพราะเหตุการณ์นั้นนักวิทยาศาสตร์กล่าว
"ในปี 1906 ไม่มีรหัสอาคารแผ่นดินไหวไม่มีความเข้าใจที่ชัดเจนเกี่ยวกับการแปรสัณฐานของแผ่นเปลือกโลกหรือที่ตั้งข้อผิดพลาดที่สำคัญ" Jack Moehle ผู้อำนวยการศูนย์วิจัยแผ่นดินไหวแปซิฟิกที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเบิร์กลีย์อธิบาย
มองดูสิ่งที่เหลืออยู่ทิวทัศน์ของเมืองในซานฟรานซิสโกรวมถึงการสังเกตสิ่งที่แผ่นดินไหวอื่น ๆ ล้มลงในปีต่อ ๆ ไปอนุญาตให้วิศวกรโครงสร้างของแคลิฟอร์เนียสร้างความรู้ของพวกเขา “ ข้อบกพร่องได้รับการดำเนินการอย่างค่อยเป็นค่อยไปจนถึงจุดที่วันนี้เรามีความเข้าใจที่ดีเกี่ยวกับข้อกำหนดการออกแบบแผ่นดินไหว” Moehle กล่าว
ไม่สามารถพูดได้ในภูมิภาคที่มีแนวโน้มแผ่นดินไหวอื่น ๆ ทั่วเคาน์ตีรวมถึงเมืองใหญ่หลายแห่งที่ผู้อยู่อาศัยอาจไม่รู้ด้วยซ้ำว่าพวกเขามีความเสี่ยง
ไฟควันและกระจก
แผ่นดินไหวในปี 1906 จะกลายเป็นหนึ่งในความเสียหายมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของแคลิฟอร์เนียตามการสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา (USGS)
ประมาณ 3,000 คนเสียชีวิตจากภัยพิบัติและมีค่าใช้จ่ายอย่างน้อย $ 524 ล้านในความเสียหายต่อทรัพย์สิน เจ้าหน้าที่ของเมืองในพื้นที่มหานครซานฟรานซิสโกกำลังระลึกถึงวันครบรอบวันครบรอบด้วยการจัดแสดงและการอุทิศอนุสรณ์
ในขณะเดียวกันผู้เชี่ยวชาญด้านแผ่นดินการวางแผนสำหรับสิ่งที่อาจเกิดขึ้นเมื่อ (ไม่ใช่) การสั่นสะเทือนของสัดส่วนที่คล้ายกันจะทดสอบประเทศอีกครั้ง
เมืองชายฝั่งตะวันตกเช่นซานฟรานซิสโกและลอสแองเจลิสควรผ่านมาด้วยผลลัพธ์ที่ดีกว่าวิศวกรพูดแม้ว่าจะใช้เวลาหลายทศวรรษสำหรับบทเรียนที่ได้เรียนรู้ในปี 1906
ขั้นตอนแรกสู่การตรัสรู้คือการยอมรับความจริง
“ เป็นเวลานานแผ่นดินไหวในปี 1906 ถูกเรียกว่า 'ไฟใหญ่' เพราะเจ้าหน้าที่ไม่ต้องการให้ความประทับใจว่าซานฟรานซิสโกเป็นอันตราย” Andy Thompson ที่ปรึกษาอาวุโสด้านความเสี่ยงของ บริษัท วิศวกรรม ARUP กล่าว "เป็นผลให้รหัสอาคารจนถึงปี 1960 ได้รับการปกป้องจากไฟไหม้เป็นหลัก"
ช่วงเวลาที่ลุ่มน้ำมาในปี 1971 เมื่อมีขนาด 6.7 แผ่นดินไหวเขย่าเมืองซานเฟอร์นันโดแคลิฟอร์เนีย แผ่นดินไหวนั้นได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีค่าใช้จ่ายสูงอย่างมหาศาลผู้สร้างชั้นนำในการค้นหาวิธีการที่จะ จำกัด การสูญเสียทางการเงินให้กับโครงสร้างของพวกเขาในอนาคต
ธ อมป์สันเรียกการออกแบบ "ตามประสิทธิภาพ" และมันเกิดขึ้นเพื่อเติมเต็มประเภทของการออกแบบที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ผู้คนอยู่ในอาคารที่ปลอดภัย
“ กุญแจสำคัญคือการวางความเสียหายในสถานที่ที่ไม่ประนีประนอมระบบการสนับสนุนแนวตั้งสำหรับโครงสร้างวิธีนี้โครงสร้างสามารถดูดซับพลังงานได้โดยไม่ล้มลง” เขากล่าว "นี่คล้ายกับโซนยู่ยี่ที่ด้านหน้าของรถยนต์คุณต้องการให้รถดูดซับพลังงาน แต่ออกจากห้องโดยสารที่ไม่เสียหาย"
ทำอย่างไรคุณยืน?
ใช้เทคโนโลยีประเภทนี้ในโครงสร้างใหม่ทั้งหมดในปัจจุบันแคลิฟอร์เนียตอนนี้เป็นผู้นำในการสร้างรหัสแผ่นดินไหว วิศวกรเชื่อว่าส่วนที่เหลือของประเทศยังคงมีความเสี่ยงต่อการทำลายล้างโครงสร้าง
รหัสในบางภูมิภาคไม่ตรงกับอันตรายของแผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นที่นั่น ธ อมป์สันอธิบาย
"สถานที่บางแห่ง: ซีแอตเทิลแวนคูเวอร์และนิวมาดริด [มิสซูรี่] เพื่อตั้งชื่อไม่กี่แห่งเป็นสถานที่ที่มีศักยภาพ (แม้ว่าจะมีความน่าจะเป็นต่ำ) ของเหตุการณ์ที่มีค่าสูง" เขากล่าว "ความน่าจะเป็นต่ำจะลดความเสี่ยงและจะลดความต้องการแรงในรหัส แต่สิ่งนี้ไม่ได้ลดผลที่ตามมาของเหตุการณ์ผลที่สุดคือบางพื้นที่เหล่านี้ไม่ได้ออกแบบมาสำหรับระดับการเกิดแผ่นดินไหวที่พวกเขาสามารถสัมผัสได้"
ภัยธรรมชาติ: ภัยคุกคามจากสหรัฐอเมริกา 10 อันดับแรก
Moehle เห็นด้วยกับการประเมินของ Thompson “ ส่วนใหญ่ของมิดเวสต์เต็มไปด้วยการก่อสร้างก่ออิฐที่ไม่ได้เสริมกำลังซึ่งก่อให้เกิดความเสี่ยงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด” เขากล่าว
นักธรณีวิทยาอื่น ๆ อีกหลายคนได้เตือนถึงความเสี่ยงใกล้กับที่ดินระหว่างมิสซูรีตะวันออกเฉียงใต้และเมมฟิสรัฐเทนเนสซีเรียกว่าเขตแผ่นดินไหวใหม่ของมาดริด- ภูมิภาคนี้ถูกเขย่าด้วยแผ่นดินไหวครั้งใหญ่สามครั้ง - ใกล้หรือเกินขนาด 8 - ในช่วงต้นปี 1800
มันไม่ใช่แค่ประชากรที่ค่อนข้างกระจัดกระจายของมิดเวสต์ที่ตกอยู่ในอันตรายเช่นกันนักวิทยาศาสตร์กล่าว ผู้อยู่อาศัยในทางเดินตะวันออกเฉียงเหนือที่มีประชากรหนาแน่นเพียงไม่กี่คนก็ตระหนักว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในเขตแผ่นดินไหวแม้ว่าจะมีการใช้งานน้อยกว่าสิ่งที่พบบนชายฝั่งตะวันตก ด้วยบันทึกทางประวัติศาสตร์ย้อนกลับไปเพียงไม่กี่ร้อยปีในภูมิภาคนี้ความผิดพลาดที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่ไม่ได้รับการศึกษาและไม่เป็นที่รู้จักเมื่อตี "ใหญ่" ครั้งสุดท้าย เป็นไปได้ว่าแม้แต่ความผิดพลาดที่เล็กกว่าก็สามารถสร้างความหายนะอย่างรุนแรงในเมืองใหญ่ที่ไม่ได้เตรียมตัวไว้ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
ระวังนิวยอร์ก
นิวยอร์กค่าโดยสารจะเกิดแผ่นดินไหวร้ายแรงได้อย่างไร?
“ อาจจะแย่มาก” Susan Hough นักเขียนแผ่นดินไหวกับ USGS ใน Pasadena กล่าว "ไม่มีคำถามฉันอยากจะอยู่ในซานฟรานซิสโกในช่วง [ขนาด] 7.8 แผ่นดินไหวกว่าในนิวยอร์กซิตี้ในช่วง [ขนาด] 6.8 - และหลังเป็นไปได้ทั้งหมด"
และไม่ใช่ตึกระฟ้าร้อยชั้นที่ผู้คนต้องกังวล Hough บอกกับLiveScience-
“ อาคารที่สูงมากในนิวยอร์กซิตี้น่าจะโอเค: พวกเขาถูกยึดในข้อเท็จจริงและออกแบบด้วยการต่อต้านลมที่เพียงพอซึ่งโดยทั่วไปแล้วพวกเขาจะแข็งแรงพอสำหรับการเกิดแผ่นดินไหวเช่นกัน” เธอกล่าว “ มันเป็นอาคารก่ออิฐขนาดเล็กทั้งหมดที่น่ากลัวที่จะคิดและโครงสร้างพื้นฐานอาจเป็นความโกลาหลทั้งหมด: พวกเขามีถนนและสะพานที่ขู่ว่าจะยุบภายใต้น้ำหนักของตัวเอง”
เปลี่ยนโฟกัสกลับไปที่ชายฝั่งแปซิฟิก Hough ยังกังวลว่าผู้อยู่อาศัยในโอเรกอนและวอชิงตันยังไม่ได้ติดตามเพื่อนบ้านของพวกเขาไปทางทิศใต้ด้วยผลที่อาจเกิดขึ้นจากหายนะ
“ อันยิ่งใหญ่ของพวกเขาจะอยู่ใกล้กับ [ขนาด] 9 มากกว่า [ขนาด] 8 และความพยายามในการเตรียมความพร้อมได้ล้าหลังที่นี่ในแคลิฟอร์เนีย” Hough กล่าว “ พวกเขาจะเป็นเช่นกันหันหน้าไปทางสึนามิขนาดใหญ่เมื่อผู้ยิ่งใหญ่เข้าชม - และเราทุกคนได้เห็นสิ่งนั้นสามารถนำมาซึ่ง-
เพิ่มเติมเกี่ยวกับแผ่นดินไหวในปี 1906
- เรื่องราว:นิทานที่ดุร้ายและแปลกประหลาดจากแผ่นดินไหวในปี 1906
- วิดีโอ:ดู Earth Rock and Roll ในการจำลองใหม่ของปี 1906 Quake
- วิทยาศาสตร์แปลก ๆ :หลุมฝังศพที่พังทลายนำไปสู่มุมมองใหม่ของปี 1906 แผ่นดินไหว
ความเสี่ยงจากแผ่นดินไหวและสึนามิ ...