Richard III ได้รับหลุมฝังศพ 530 ปีหลังจากการตายของเขา

หนึ่งในกษัตริย์ที่น่าอับอายที่สุดในประวัติศาสตร์ Richard III ได้รับการฟื้นฟูในวันนี้ (26 มีนาคม) ในพิธีฟุ่มเฟือยในเลสเตอร์ประเทศอังกฤษ 530 ปีหลังจากการเสียชีวิตอย่างรุนแรงในการต่อสู้

การจัดกิจกรรมและขบวนแห่หนึ่งสัปดาห์เพื่อเฉลิมฉลองพระมหากษัตริย์ยุคกลางโลงศพของริชาร์ดสตาร์กของริชาร์ดถูกลดระดับลงในห้องนิรภัยที่มีอิฐเรียงรายใกล้กับแท่นบูชาที่วิหารเลสเตอร์ต่อหน้าผู้คนหลายร้อยคนในวันนี้

ในปี 2012 นักโบราณคดีกำลังมองหาหลุมฝังศพที่หายไปของ Richard อย่างน่าอัศจรรย์พบว่ากษัตริย์กระดูกที่มีรอยแผลเป็นจากการต่อสู้ใต้ลานจอดรถในเลสเตอร์ -รูปถ่าย: การรีบารียลของ Richard III ในเลสเตอร์-

ริชาร์ดเป็นราชาชาวอังกฤษคนสุดท้ายที่ถูกฆ่าตายในการต่อสู้และเป็นสมาชิกคนสุดท้ายของสภาแห่งยอร์กเพื่อปกครองอังกฤษ หลังจากการตายของริชาร์ดในปี ค.ศ. 1485 เฮนรี่ทิวดอร์ได้รับบัลลังก์ในฐานะเฮนรี่ที่ 7 และกลุ่มฟรานซิสกันฟรานซิสกันฝังศพที่ได้รับบาดเจ็บของริชาร์ดโดยไม่ต้องเป็นโลงศพหรือผ้าห่อศพในหลุมฝังศพขรุขระในอารามที่รู้จักกันในชื่อ Friars สีเทา

เมื่อโครงกระดูกของริชาร์ดถูกค้นพบในซากปรักหักพังของนักบวชสีเทามันให้โอกาสนักวิทยาศาสตร์ที่หายากในการตรวจสอบร่างของร่างประวัติศาสตร์อย่างใกล้ชิด การศึกษาเกี่ยวกับซากของริชาร์ดในช่วงสองปีครึ่งที่ผ่านมาระบุว่าเขาได้รับความทุกข์ทรมานจาก scoliosis และกการติดเชื้อและนั่นความตายของเขารวดเร็วและรุนแรง กระดูกและฟันของกษัตริย์พิสูจน์แล้วว่าเขากินดีในระหว่างการครองราชย์ของเขา- จีโนมของเขาได้รับการจัดลำดับซึ่งช่วยให้นักพันธุศาสตร์ค้นพบหลักฐานของนอกใจในต้นไม้ครอบครัวของริชาร์ด-

แต่ริชาร์ดต้องถูกรีคืนตามแนวทางสำหรับการขุดซากศพของมนุษย์นำโดยมรดกอังกฤษซึ่งเป็นองค์กรที่ให้คำแนะนำแก่รัฐบาลอังกฤษเกี่ยวกับประเด็นทางประวัติศาสตร์ นักบวชที่เริ่มฝังริชาร์ดเมื่อ 530 ปีก่อนน่าจะให้บริการงานศพคาทอลิกน้อยที่สุดดังนั้นการฟื้นฟูจึงไม่ใช่งานศพ แต่เป็นการเฉลิมฉลองชีวิตของริชาร์ดตามที่มหาวิทยาลัยเลสเตอร์-

ปรากฏการณ์ทั้งหมดไม่ได้มีข้อโต้แย้งเนื่องจากชื่อเสียงของริชาร์ดยังคงเป็นแรงบันดาลใจให้การอภิปราย ผู้สนับสนุนสมัยใหม่ของริชาร์ดบางคนอารมณ์เสียว่ากษัตริย์ซึ่งเป็นคาทอลิกกำลังถูกฝังอยู่ในมหาวิหารแองกลิกันหรือว่าเขาถูกฝังอยู่ในเลสเตอร์มากกว่าในยอร์คซึ่งเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตของเขา บางคนก็ไม่ชอบการออกแบบหลุมฝังศพ

รับการค้นพบที่น่าสนใจที่สุดในโลกที่ส่งตรงไปยังกล่องจดหมายของคุณ

ในขณะเดียวกันผู้ว่าของริชาร์ดได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับความเหมาะสมในการให้กษัตริย์แก่ผู้ฟื้นฟูที่ฟุ่มเฟือย (คาดว่าจะมีค่าใช้จ่าย 2.5 ล้านปอนด์อังกฤษหรือ 3.7 ล้านเหรียญสหรัฐ) เมื่อประวัติศาสตร์ทำให้เขาเป็นวายร้ายที่ถูกทารุณกรรมซึ่งถูกกล่าวหาว่าสังหารผู้ที่คุกคามความทะเยอทะยานของเขา พาดหัวสำหรับบทบรรณาธิการออนไลน์หนึ่งรายการในเดลี่เมล์อ่านว่า "มันเป็นเรื่องบ้าที่จะทำให้เด็กคนนี้เป็นฮีโร่แห่งชาติ: ริชาร์ดที่สามเป็นหนึ่งในทรราชที่ชั่วร้ายที่สุดและน่ารังเกียจที่สุดที่เคยเดินเล่นบนโลกนี้"

ทิมสตีเวนส์บิชอปแห่งเลสเตอร์กล่าวถึงมรดกที่เข้าร่วมประกวดของ Richardในระหว่างพิธีรีบารียลบอกว่ามรดก "จะเหมือนบุคคลที่ยอดเยี่ยมมากมายในประวัติศาสตร์ยังคงชี้แจงและพัฒนาต่อไป"ตามโทรเลข-

“ แต่ชื่อเสียงไม่ได้มีคำพูดสุดท้ายสำหรับริชาร์ดหรือสำหรับคนอื่น” สตีเวนส์กล่าวเสริม "วันนี้เรามาเพื่อกษัตริย์องค์นี้ลูกของพระเจ้าผู้มีชีวิตอยู่เหล่านี้ศักดิ์ศรีและเกียรติยศปฏิเสธพวกเขาในความตาย"

นักแสดงเบเนดิกต์คัมแบตช์ - ผู้ที่เกี่ยวข้องกับริชาร์ดและจะเล่นกษัตริย์ในซีรีส์บีบีซีที่กำลังจะมาถึง "The Hollow Crown" - เข้าร่วมพิธีและอ่านบทกวีที่เรียกว่า "Richard" ที่เขียนโดยกวีผู้ยกย่อง Carol Ann Duffy:

กระดูกของฉันเขียนด้วยแสงบนดินเย็น

อักษรเบรลล์มนุษย์ กะโหลกศีรษะของฉันมีรอยแผลเป็นจากมงกุฎ

ว่างเปล่าจากประวัติศาสตร์ อธิบายจิตวิญญาณของฉัน

ในฐานะธูป, แก้ตัว, หายไป; คุณเป็นเจ้าของ

เหมือนกัน ให้ฉันแกะสลักชื่อของฉัน

พระธาตุเหล่านี้อวยพร ลองนึกภาพว่าคุณผูกกันอีกครั้ง

สตริงที่ชำรุดและบนด้ายข้าม

สัญลักษณ์ที่ถูกตัดออกจากฉันเมื่อฉันเสียชีวิต

จุดจบของเวลา - การสูญเสียที่ไม่รู้จักและไม่เป็นที่รู้จัก -

เว้นแต่การฟื้นคืนชีพของคนตาย ...

หรือเมื่อฉันฝันถึงสิ่งนี้ลมหายใจในอนาคตของคุณ

ในการอธิษฐานสำหรับฉันหายไปนานพบตลอดไป;