แผ่นจารึกคำสาปที่พบในหลุมศพยุคโรมันในฝรั่งเศสมุ่งเป้าไปที่ศัตรูด้วยการอัญเชิญเทพเจ้าแห่งสงครามจากดาวอังคาร

นักโบราณคดีในฝรั่งเศสได้ค้นพบหลายสิบแห่ง- หลุมศพของมนุษย์ในยุคที่ถูกฝังไว้พร้อมกับ "แผ่นจารึกคำสาป" อย่างน้อยหนึ่งหลุมเขียนด้วยภาษาที่สูญพันธุ์ไปแล้ว

การขุดค้นใต้กโรงพยาบาลสมัยศตวรรษที่ 18ในเมืองออร์เลอองส์ ซึ่งอยู่ห่างจากปารีสไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 120 กิโลเมตร ได้เผยให้เห็นสถานที่ฝังศพมากกว่า 60 แห่งที่จัดเรียงเป็นแถวเดียวตามแนวกำแพง สุสานซึ่งมีอายุตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 1 ถึงต้นศตวรรษที่ 3 มีลักษณะผิดปกติในครั้งนี้เนื่องจากมีการขุดฝังเป็นแถว ไม่มีผู้หญิงหรือเด็ก มีโลงศพไม้ทาสี และมีร่องรอยของโลงศพไม้ทาสี ไม่มีการเผาศพ ซึ่งอาจหมายความว่าผู้เสียชีวิตมาจากกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง เช่น สมาชิกของอาชีพเดียวกัน อ้างอิงจากข้อมูลของ Orléans Archaeology Service ซึ่งขุดค้นสถานที่ดังกล่าว

ที่แปลกยิ่งกว่านั้นคือการค้นพบยาเม็ดคำสาป 21 เม็ด ซึ่งเป็นแผ่นตะกั่วขนาดเล็กที่ม้วนเป็นม้วนและมีคำจารึกอยู่

หรือที่รู้จักกันในชื่อภาษาละตินว่า "defixiones" เม็ดคำสาปพบได้ทั่วโลกในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนโบราณ แผ่นตะกั่วบางๆ เหล่านี้ถูกใช้เพื่อพูดคุยกับเทพเจ้า บางคนจะเขียนคำสาปหรือความปรารถนา เจาะแผ่นจารึกด้วยตะปู และวางลงบนพื้นโดยใช้หลุมศพหรือบ่อน้ำ

จนถึงขณะนี้ ผู้เชี่ยวชาญสามารถศึกษาแท็บเล็ตเม็ดใดเม็ดหนึ่งโดยละเอียดได้ และพวกเขาค้นพบว่ามีข้อความจารึกเป็นภาษาเกาลิช ซึ่งสูญพันธุ์ไปแล้วภาษา.

ที่เกี่ยวข้อง:

ผู้ชายในหลุมศพ F2199ถูกฝังโดยมีแผ่นคำสาปอยู่ระหว่างขา ถัดจากแจกันที่พังทลายและเหรียญหลายเหรียญ หลังจากที่นำแท็บเล็ตกลับมาจากหลุมศพ ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคการบูรณะได้ทำการบำบัดทางเคมีกับแผ่นตะกั่วบางๆ เพื่อป้องกันการกัดกร่อน จากนั้น ถ่ายภาพโดยใช้การถ่ายภาพการแปลงการสะท้อนแสง ซึ่งทำให้เกิดภาพที่ชัดเจนของแท็บเล็ตที่คลี่ออก- จากนั้นผู้เชี่ยวชาญเพิ่มเติมก็เริ่มถอดรหัสคำจารึกอักษรละตินและแปลคำภาษากอลิช

รับการค้นพบที่น่าสนใจที่สุดในโลกส่งตรงถึงกล่องจดหมายของคุณ

ปิแอร์-อีฟ แลมเบิร์ตผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์เซลติกจากศูนย์วิจัยวิทยาศาสตร์แห่งชาติฝรั่งเศสได้เสนอแผ่นคำสาป F2199 นั้นอุทิศให้กับ "Mars Rigisamu" ซึ่งเป็นภาษากอลิชสำหรับ "Mars the Royal" หรือเทพเจ้าแห่งสงครามของโรมัน คำจารึกระบุชื่อคนหลายคนทั้งในภาษาละตินและภาษากอลิช ที่ตกเป็นเป้าหมายของคำสาปสำหรับการกระทำที่ไม่ยุติธรรมของพวกเขา

แม้ว่าภาษาเกาลิชจะยังคงใช้ต่อไปเป็นเวลาหลายศตวรรษหลังจากการพิชิตพื้นที่ของโรมัน แต่ก็ไม่ค่อยมีใครเขียนลงไป ดังนั้นแผ่นจารึกคำสาปจึงให้ตัวอย่างใหม่ที่สำคัญของภาษาที่หายไปนี้

มีคำสาปแผ่นที่สองถูกยัดเยียดการตรวจเอกซเรย์เพื่อพยายามดูด้านในโดยไม่ต้องคลี่ออก ภายในที่พับไว้ได้รับการสแกนแล้ว แต่ยังไม่ได้แกะแท็บเล็ตออก

การขุดค้นทางโบราณคดีในบริเวณดังกล่าวจะเสร็จสิ้นภายในสิ้นเดือนนี้ และนักวิจัยจะดำเนินการวิเคราะห์ในห้องปฏิบัติการเพิ่มเติมเกี่ยวกับวัสดุทั้งหมดที่ค้นพบระหว่างการขุด