Netflix กำลังเพิ่มฟีเจอร์ที่ผู้ใช้บริการบนทีวีรอคอยมานาน: การปรับแต่งคำบรรยาย เพียงพอที่จะปรับปรุงความสะดวกสบายในการรับชมในขณะที่ทำให้เข้าถึงบริการได้มากขึ้น
Netflix กำลังเปิดตัวฟีเจอร์ใหม่ที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่ใช้บริการบนทีวีสามารถปรับแต่งข้อความคำบรรยายได้ตามความต้องการ
ความสะดวกสบายในการรับชมทีวีที่ดีขึ้น
ฟีเจอร์นี้มีให้บริการบนเว็บแล้ว แต่ Netflix ตัดสินใจขยายไปยังหน้าจอโทรทัศน์เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นจากสมาชิกตามข้อมูลทางสถิติจาก Conviva77% ของเวลาที่ใช้ในการดู Netflix ในไตรมาสแรกของปี 2022 เป็นการดูผ่านทีวีหรือคอนโซลเกมที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต การศึกษาอื่นจาก Verizon Media และ Publicis Media ที่เผยแพร่ในปี 2019 พบว่า 80% ของชาวอเมริกันมีแนวโน้มที่จะดูวิดีโอจนจบหากมีคำบรรยาย .
![](https://webbedxp.com/th/tech/misha/app/uploads/2023/03/sous-titres-TV-Netflix.webp)
Netflix ตอบสนองต่อความต้องการที่แข็งแกร่งด้วยการนำเสนอคำบรรยายที่ปรับเปลี่ยนในแบบของคุณบนโทรทัศน์ที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต อย่างไรก็ตาม ยังมีให้บริการไม่ครบทุกภาษา โดยเฉพาะภาษาอาหรับ ฮิบรู ญี่ปุ่น เกาหลี จีนกลาง โรมาเนีย และไทย
ในเรื่องเดียวกัน-สมาชิก Netflix จะหนีไปเนื่องจากการสิ้นสุดการแชร์บัญชีหรือไม่
ตัวเลือกขนาดของข้อความยังคงจำกัดอยู่เพียงขอบเขตที่คุณจะต้องพอใจกับ "เล็ก กลาง หรือใหญ่" มีสี่รูปแบบสี: ข้อความสีขาวคลาสสิก ข้อความสีขาวบนพื้นหลังสีดำ ข้อความสีดำบนพื้นหลังสีขาว และข้อความสีเหลืองบนพื้นหลังสีดำ ตัวเลือกนี้ควรจะปรับใช้แล้วในขณะที่เขียน
Netflix ปรับปรุงการเข้าถึงโปรแกรมต่างๆ
แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งกลายเป็นแหล่งความบันเทิงยอดนิยมสำหรับผู้ใช้จำนวนมาก แต่ผู้ที่มีความบกพร่องทางการมองเห็นไม่สามารถเข้าถึงได้เสมอไป การสังเคราะห์คำพูด การขยายข้อความ คอนทราสต์ที่ดีขึ้น รวมถึงการนำทางที่ง่ายขึ้นในอินเทอร์เฟซ ล้วนเป็นคุณสมบัติที่ปรับปรุงประสบการณ์ผู้ใช้สำหรับผู้มีความบกพร่องทางการมองเห็น
เมื่อปีที่แล้ว Netflix ได้ติดป้ายที่ระบุว่ามีคำอธิบายเสียง (AD) และคำบรรยายในรายการแพลตฟอร์มยังมีคำบรรยายสำหรับคนหูหนวกและมีปัญหาในการได้ยิน (SDH) ซึ่งรวมถึงข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเสียงรอบข้างและบทสนทนานอกกล้อง ตัวเลือก "ใหม่" สำหรับคำบรรยายบนทีวีนี้เป็นความพยายามเพิ่มเติมในการปรับปรุงการเข้าถึงและประสบการณ์การรับชมสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องทางการมองเห็น หูหนวก หรือมีปัญหาทางการได้ยิน
ค้นพบ-รายการรหัสลับ Netflix เพื่อเข้าถึงหมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่ในปี 2023
Netflix ไม่ใช่บริการสตรีมมิ่งเพียงบริการเดียวที่เสนอตัวเลือกการปรับแต่งคำบรรยาย Amazon Prime Video, Disney+, Hulu และ YouTube ก็มีความเป็นไปได้เช่นกัน
แม้ว่ายังมีอีกหลายอย่างที่ต้องทำเพื่อให้ผู้พิการทางสายตาสามารถเข้าถึงแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งได้อย่างเต็มที่ แต่ Netflix ก็เป็นหนึ่งในนักเรียนที่ดี แท้จริงแล้ว บริษัทสตรีมมิ่งยักษ์ใหญ่แห่งนี้โดดเด่นด้วยความหลากหลายของแคตตาล็อก ซึ่งรวมถึงผลงานต้นฉบับและเสียงบรรยายความยาว 11,000 ชั่วโมงในกว่า 30 ภาษา
🔴 เพื่อไม่ให้พลาดข่าวสารจาก 01net ติดตามเราได้ที่Google ข่าวสารetวอทส์แอพพ์-
Opera One - เว็บเบราว์เซอร์ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
โดย: โอเปร่า
แหล่งที่มา : เทคครันช์