ทดสอบการแสดงผลครั้งแรก: iPad, แท็บเล็ตของ Apple, ในฝรั่งเศสและในระบบ 3G

จนถึงขณะนี้จำกัดเฉพาะ Wi-Fi และใช้ได้เฉพาะสำหรับการนำเข้าเท่านั้น iPad มีวางจำหน่ายแล้วในฝรั่งเศสในเวอร์ชัน 3G

Apple iPad 64 Go 3G : สัญญา

iPad เพิ่งมาถึงฝรั่งเศส แล้วไงล่ะ? ถ้าเราแนะนำคุณกับเราการทดสอบดำเนินการในเวอร์ชันอเมริกาสำหรับรายละเอียดและข้อควรพิจารณาทั่วไป การพิจารณาสต็อกเวอร์ชัน 3G ของฝรั่งเศสซึ่งพร้อมให้บริการตั้งแต่วันที่ 28 พฤษภาคมในช่วงเช้าเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเรา

Apple iPad 64 GB 3G: ความเป็นจริง

ในเวอร์ชันภาษาฝรั่งเศส เพิ่งแกะกล่อง แท็บเล็ต Apple ยังคงมีความน่าดึงดูดจากมุมมองการออกแบบ เพรียวบาง แตกต่างจากรุ่น Wi-Fi เพียงส่วนบนของกรอบซึ่งไม่ใช่โลหะ แต่ทำจากพลาสติกสีดำแข็ง ช่วยให้เสาอากาศ 3G สามารถรับเครือข่ายได้

Wi-Fi และ 3G

การรับสัญญาณ Wi-Fi ดูเหมือนจะดีขึ้นเมื่อคุณย้ายออกจากจุดเข้าใช้งานมากขึ้น ในทางกลับกันใกล้กับฮอตสปอตอัตราการไหลค่อนข้างจะเท่ากัน ดังนั้นเราจึงมีความเร็วในการดาวน์โหลดเฉลี่ย 3,480 kbps และความเร็วในการดาวน์โหลด 776 kbps สำหรับรุ่น Wi-Fi เทียบกับความเร็วในการดาวน์โหลด 3,500 kbps และความเร็วในการดาวน์โหลด 788 kbps สำหรับรุ่น 3G ที่ยังอยู่ใน Wi-Fi สำหรับสิ่งใหม่ที่ยิ่งใหญ่ 3G ความเร็วในการรับนั้นเหมาะสมที่ 2,005 kbps และค่อนข้างต่ำเมื่อส่ง (107 kbps) ซึ่งสูงกว่าประสิทธิภาพของ iPhone 3G S มาก (1,672 kbps และ 97 kbps) อย่าบอกใครเลย: หน้าเว็บแสดงได้เร็วกว่ามากบน iPad โดยเฉลี่ยเร็วขึ้น 2.6 เท่า

แผงเรืองแสง

อีกจุดเปรียบเทียบกับ iPhone: การปรับแผง เพื่อที่จะใช้ในสถานการณ์ที่มีการเคลื่อนไหว โดยเฉพาะกลางแจ้ง หน้าจอจึงสว่างมาก ส่งผลให้ได้สีขาวที่สว่างมากและสีดำที่ชัดเจนน้อยลง กลายเป็นสีเทาเล็กน้อย ซึ่งไม่ได้ทำให้รำคาญเมื่อดูวิดีโอ เป็นต้น คนรักฟิกเกอร์จะต้องยินดีที่ได้รู้ว่าอัตราส่วนคอนทราสต์ที่เราวัดได้คือ 837:1 การแสดงที่ค่อนข้างมีเกียรติ

คุณสมบัติใหม่และข้อเสีย

iPad เวอร์ชันภาษาฝรั่งเศสยังแนะนำการใช้งานและบริการใหม่ๆ รวมถึง iBooks ซึ่งเป็นร้าน e-book ออนไลน์ของ Apple ที่หลายคนตั้งตารอคอย หากอินเทอร์เฟซใช้งานง่ายและใช้งานได้จริง เราจะสังเกตข้อเสียเล็กๆ น้อยๆ สามประการ
ประการแรก อุปทานในปัจจุบันค่อนข้างจำกัด ขณะนี้มีผู้จัดพิมพ์เพียงไม่กี่ราย รวมถึง Eyrolles และ Hachette (และแบรนด์ย่อย) พอที่จะรอ! แต่คงจะดีถ้าเซ็นสัญญากับสำนักพิมพ์อื่นเร็วๆ นี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากชื่อฟรีบางรายการซึ่งขยายข้อเสนอพื้นฐานนั้นเป็นภาษาอังกฤษ นี่เป็นกรณีของตำนานแห่งศตวรรษ, โดย วิกเตอร์ อูโก. มีบางอย่างที่ต้องสำลัก!
ข้อเสียประการที่สอง: ในหนังสือภาษาฝรั่งเศส เมื่อคุณขอเข้าถึงพจนานุกรม คุณจะไม่ได้รับคำจำกัดความ ในฉบับภาษาอังกฤษ ฟังก์ชั่นนี้ค่อนข้างน่าประหลาดใจและมีประโยชน์อย่างยิ่ง
ข้อเสียประการที่สาม: ราคาหนังสือ ดังนั้น,ก่อนพลบค่ำหนังสือขายดีเล่มใหม่ของ Stephen King จำหน่ายในราคา 17 ยูโรในเวอร์ชันดิจิทัล ในขณะที่ราคาสูงถึง 21 ยูโรในฉบับกระดาษ ปาฏิหาริย์ของ iTunes ที่มีราคาค่อนข้างต่ำนั้นไม่เคยเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีก

การใช้งาน

ส่วนที่เหลือ iPad ยังคงเป็นรูปแบบของอินเทอร์เฟซและความสะดวกสบายในการใช้งาน หน้าจอสัมผัสและมาตรความเร่งที่ตอบสนองได้ดีเยี่ยมช่วยให้คุณตรวจสอบรูปภาพและอีเมลและท่องเว็บได้อย่างรวดเร็ว พูดตามตรงเรายังรอ iPhone OS 4.0 อย่างใจจดใจจ่อซึ่งเรามีโอกาสเล่นบน iPhone แล้วเพื่อให้พร้อมใช้งานสำหรับ iPad เพื่อให้สามารถจำแนกแอปพลิเคชันและทำงานหลายอย่างพร้อมกันได้อย่างโปร่งใส
หากทุกคนต้องหาการใช้งานก็จะสงวนไว้สำหรับ iPad การเล่นเกมถือเป็นการใช้งานอย่างหนึ่งที่ใช้ประโยชน์จากแท็บเล็ต Apple มากที่สุดอย่างแน่นอน เกมส์อย่างเนินเขาและแม่น้ำยังคงอยู่แม้จะเป็นเวอร์ชั่น iPhone ที่ขยายให้พอดีกับหน้าจอ 9 นิ้วก็ดูเข้าท่ากว่า จากนั้นเราจะจินตนาการถึงทิศทางใหม่ในการสร้างเกมบนสื่อนี้ จากเกมกระดานสู่โลกใบเล็กเกมกระดานแบบโต้ตอบ สำหรับผู้ที่ไม่มีพื้นที่เหลือที่จะใส่กล่องเกมโปรดเหล่านี้ลงในท้ายรถในตอนเช้าของวันหยุดใหญ่ หากเกมบางเกมประสบปัญหาจากการเปลี่ยนจาก iPhone มาเป็น iPad ผู้จัดพิมพ์ได้ประกาศชื่อเกมหลายรายการพร้อมกันในวันที่แท็บเล็ตวางจำหน่าย แอปพลิเคชันจำนวน 200,000 แอปพลิเคชันสำหรับ iPhone และ iPad คาดว่าจะเกินจำนวนดังกล่าวในไม่ช้านี้ โดยส่วนใหญ่มีไว้สำหรับแอปพลิเคชันหลัง
ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อเราเห็นคุณภาพของซอฟต์แวร์เช่น Pages (การประมวลผลคำ) แม้ว่าจะมีข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องกับการพิมพ์ เราก็สามารถมั่นใจได้เฉพาะในสิ่งที่นักพัฒนาจะเก็บไว้ให้เราในอนาคตในแง่ของประสิทธิภาพการทำงาน และเครื่องมือในการสร้างสรรค์ อย่างไรก็ตาม แป้นพิมพ์เสมือนจะค้นหาขีดจำกัดได้อย่างรวดเร็วในบริบทของการใช้งานหนัก จะดีกว่าหากถอยกลับไปใช้แป้นพิมพ์ Bluetooth และแท่นวาง โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเกือบ 100 ยูโร...