研究人员说,由于新的X射线技术,终于可以揭示出大约2,000年前被Vesuvius爆发掩埋的古代卷轴中隐藏的秘密。
他们说,使用X射线断层扫描,从医学领域借来的一种技术,可以使Vesuvius的AD 79喷发埋在Ash中的卷轴可以被阅读,而不必展开烧焦的,脆弱的文件。
这些卷轴是在18世纪在海边小镇赫尔库拉尼姆(Herculaneum)发现的,后者被埋在同一灰烬中,当时维苏维乌斯(Vesuvius)爆发时杀死了附近庞贝(Pompeii)成千上万的人。
1752年,工人在一座被据信的别墅图书馆中发现了近2,000张纸莎草卷轴,这些纸卷卷轴是由古代灾难的烧焦,被认为是朱利叶斯·凯撒(Julius Caesar)的岳父Lucius Calpurnius Piso Caesoninus的家。
虽然有些人可以展开和阅读,但大多数人太脆弱了,无法尝试,并且已经隐藏了几个世纪的秘密。
现在,X射线可以使科学家可以在卷轴内凝视,其中许多看起来只不过是长长的木炭俱乐部。
“任何关注古代世界的人总是会感到兴奋,甚至要获得一个段落,一章,更多,”说罗杰·麦克法兰(Roger MacFarlane),犹他州杨百翰大学的古典主义者。 “获得数百本书的前景令人震惊。”
研究人员,在期刊上写作自然通讯,使用称为X射线相位对比度层析成像的技术报告成功,以凝视黑色的卷轴。
由于用墨水在卷轴上写的字母在卷轴的高度上方略微抬起,因此反射刻字的X射线波将与从纸莎草纸本身反射出的阶段略有不同。
相位差异使一支由Vito Mocella的研究团队是意大利那不勒斯的微型和微型系统研究所的领导,可以重现隐藏在滚动卷轴内的字母的形状。
Mocella说:“至少我们知道终于可以在纸莎草纸上阅读技术。”
该技术激发了古典学者的兴趣,他们将其视为揭露希腊文学和拉丁文学作品的其他丢失的方式。
他们说,施加西亚的别墅可能包含了一个大型图书馆,其中许多图书馆可能仍然存在于尚未挖掘的建筑物的一部分中。
密歇根大学的理查德·贾科(Richard Janko)说:“这类别墅对这类别墅来说是很奇怪的。” “因此,这项技术在完善时,确实为重新发现更多古老的文献开辟了道路。”