事件发生后对《创造法》和《互联网法》的部分内容进行审查宪法委员会的决定仍存在不确定性 ：政府的反盗版体系能否彻底受到质疑 ？今天没有什么可以证实这一点。当宪法委员会仅否决法律的某些条款时，可能会出现两种情况。由共和国总统在十天内选择一种解决方案。
第一种解决方案，未经宪法委员会审查的部分仍可由共和国总统颁布。认为与宪法相抵触的事项，将予以修改。第二种解决方案是，该法律可以在议会中作为一个整体重新讨论。根据国民议会的说法，这是一个罕见的案例，国民议会告诉我们，最后一个例子可以追溯到2003年的地区投票法。
如果社会党索赔经过彻底的重新审查，文化部长倾向于第一种解决方案，正如她今天早上在 RMC 的麦克风上回忆的那样 (1)。当被问及这项被废止的法律的未来时，克里斯蒂娜·阿尔贝尔回答说，她希望«应用它并继续。（……）要么立即颁布法律，然后我们在学年开始时带着一份简短的文本回来完成（……），要么我们带着对争议点的新解读离开”。部长的偏好 ？« 我更喜欢我们自然而然地快点 »。
收听 RMC 对 Christine Albanel 的采访 (11 六月 2009）
(1) RMC 是 NextRadio TV 的一部分，NextRadio TV 是01网。
