原文（8 月 15 日星期五）：
没有三个就没有两个。微软新款平板电脑Surface Pro 3将于8月27日发布。我们很幸运在它发布之前就拥有了它，以便通过我们的测试并亲眼目睹它的真正潜力。它真的能与苹果的 MacBook Air 真正竞争吗？无论如何，这就是微软在向记者观众展示其 XXL 平板电脑时努力展示的内容，其中许多记者配备了苹果品牌的超便携式笔记本电脑。比较平板电脑和电脑？是的，雷德蒙德巨人敢！
病毒式传播的小视频在网络上流传，展示了 Surface Pro 3 (SP3) 与 11 或 13 英寸 MacBook Air (MBA) 相比的所有功能。我们还通过两台机器之间的“6分对决”。现在，让我们更好地了解 Surface Pro 3。
Surface Pro 3，一款完整的 XXL 平板电脑
顾名思义，Surface Pro 3 的目标受众是……专业人士：图形设计师和要求严格的用户。因此，与之前的 Surface Pro 一样，与“简单”的 Surface 不同，这款产品实际上更像是一款超薄笔记本电脑，重 808 克（带键盘超过一公斤），而不是简单的 Windows 8.1触摸板。在其相对坚固的外壳内，微软成功地安装了严格的配置，值得传统的超便携式笔记本电脑使用。 Surface Pro 3 有多种配置，包括不同的处理器功率（英特尔酷睿 i3、i5 甚至 i7）、RAM 容量（4 至 8 GB）和存储容量（64 至 512 GB SSD）。从理论上讲，这是毫无疑问的：足以毫无问题地运行网络浏览器或办公套件，而且还可以运行照片编辑或建筑软件等资源密集型应用程序。
然而，Surface Pro 3 并不能声称自己加入了英特尔超级本大家族。一方面是因为它没有键盘，另一方面是因为它有 Marvel 品牌的 Wi-Fi 模块。不过，它与 802.11 n/ac 标准兼容，可实现高速冲浪。还包括蓝牙 4.0 连接。将 SP3 附带的手写笔结合起来也很重要。当然，它还可以用于将扬声器、耳机甚至无线键盘和鼠标连接到平板电脑。
平板电脑背面有一个 microSD 卡插槽，方便您添加存储空间或备份智能手机中的照片。板岩两侧设有用于免提套件型耳机的传统插孔（带集成麦克风）、迷你 DisplayPort 视频输出和全格式 USB 3.0 插孔。另一个 USB 端口位于 Surface Pro 的交流充电器上。
事实上，该充电器采用了与笔记本电脑型号类似的格式：一个块和两根电缆。因此，它比经典平板电脑更笨重，但是，建议不要把它忘在家里。事实上，平板电脑（在我们的测试配置中）在视频播放中的电池续航时间不会超过 6 小时 10 （根据我们的 PC 测试协议）。换句话说，您有可能需要在白天给它充电，尤其是当它是您的主要工作工具时。
重要的显示表面
12英寸屏幕是SP3的主要亮点之一。由于其 2160 x 1440 像素的极高清晰度，我们可以在屏幕上并排显示两个窗口，同时保持良好的可读性。而且，凭借正确的亮度 (319 cd/m2) 和对比度 (906:1)，IPS 面板可让您在良好的条件下欣赏照片或全高清电影。另一方面，我们必须指出，该触摸屏面板的涂层对指纹的保留效果非常好。
Surface Pro 3 安装在铰接支架上，允许您将平板电脑的倾斜度从 15 度调整到 130 度。可以放在膝盖上，也可以像家庭的小型投影屏幕一样放在咖啡桌上，它适用于（或几乎）所有用途。
用指尖操控，无需声明：平板电脑反应灵敏，指向精确。
但请注意，防护玻璃非常薄并且与船体齐平。并不是说，如果不幸跌倒，“蜘蛛”（你见过开裂的石板吗？）不会立即出现。除了著名的 iFixit 网站在他小心而熟练地拆除这块石板的过程中，窗户破裂了。而且键盘盖的厚度并不能有效地保护它。小心处理，尤其不要留在儿童手中。
她自己的东西，钢笔
平板电脑随附的必备物品：用于在触摸屏上书写的笔。微软对此感到非常自豪，而且确实有理由这样做。这是一个很好的模型，全部采用拉丝铝制成。比后期的 Vaio Duo 13 稍大一些，但还集成了一个具有多个压力点的地雷和机身上的两个按钮。第一个用于擦除，第二个用于选择一个元素并移动它。还有第三个按钮，位于笔的顶部。当平板电脑处于睡眠状态时，您快速按两次，然后记事本应该会打开。是的，你没看错。假设。在我们的测试模型上，这种方法有四分之一的成功。如果您使用密码锁定平板电脑，则不起作用。如果您没有 Microsoft 帐户，这也不起作用，因为所有手写笔记都会发送到云端硬盘，微软的在线存储服务。
一次记事本启动后，字迹令人愉悦。然而，我们确实注意到绘制单词时有一点延迟，尤其是在书写速度很快的情况下。除了保持铅笔相对轻轻倾斜之外，您还必须将铅笔用力按在屏幕上，否则某些线条根本不会显示。该笔还可以与 FreshPaint 绘图软件配合使用。足以向最小的孩子介绍“数字涂抹”......始终在成人的监督下（我们已经警告过您，小心破损！）。
Surface Pen 终于可以使用了单词，前提是您先打开Windows手写识别界面。即使您有医生的笔迹，这也很有效。遗憾的是，您无法使用笔在 Windows 日历中快速进行约会。您需要下载兼容的第三方应用程序。
说到第三方应用程序，在微软会议期间，Adobe 的一位代表上台宣布 SP3 及其笔与Adobe Photoshop 创意云。我们对此感到非常高兴，但也许微软及其合作伙伴可以向平板电脑购买者提供一两个月的订阅，以明智地促进这两种工具的联合使用？
太贵了，键盘是必须的却没有提供
当您想要使用 Surface Pro 3 进行工作，尤其是远距离输入文本时，就会出现一个主要问题：没有键盘。事实上，微软在销售其旗舰平板电脑时没有输入设备。您可以选择使用虚拟模型，还是去结账处购买专业键盘盖，尤其是 SP3 尺寸的键盘盖。与其他敞篷车一样，板岩的下边缘位于键盘部分的小型磁性连接器上。根据微软的说法，每个喜欢平板电脑的人也会购买键盘，因为它是 SP3 的一个很好的补充。在这种情况下，预先提供它不是更好吗？
这款新型 Type Cover 的售价为 130 欧元，比前两款型号要好得多。然而，这并不耸人听闻。地平线上没有手掌高潮。尽管它是背光的并且提供了质量更好的触摸板，但触摸仍然有点过于塑料，并且大量按键的接近需要一点时间来适应。此外，Type Clover 的涂层（我们的测试为蓝色）非常脏并且很快就会变质。只有几次旅行（在巴黎地铁和乘汽车去布列塔尼），背包里装满了其他物品，它已经很脏了。更糟糕的是，口香糖碎片已经消失了。
这款键盘虽然脆弱，但相当巧妙，可以通过两种方式放置。要么像所有键盘一样平坦，要么稍微向前倾斜。通过将键盘盖轻轻推向平板电脑即可实现这种人体工学的微妙效果。然后一组磁铁开始起作用，将盖子吸引到屏幕上。将机器放在膝盖上打字很实用，但放在桌子上打字就不那么实用了。
功能强大，但要注意不要要求太多
我们的测试型号的售价为 1300 欧元，提醒一下，根据所选配置，价格在 800 至近 2000 欧元之间变化。以这个价格，我们可以购买 Core i5-4300U 处理器、8 GB 内存和 256 GB SSD。总体而言，该平板电脑的性能与高端 Windows 8.1 超便携笔记本电脑的性能非常相似，这并不令人意外。适合办公、上网、视频。对于游戏来说，较少，但总有可能找到一些游戏，例如《炉石传说》，它们可以顺利通过。
但是，我们强烈建议您不要同时使用处理器的核心和图形部分，因为这太难了。事实上，在我们的极限负载测试中，我们注意到 Core i5 很快就进入了安全模式，达到了我们测试软件的目标温度（OCCT，大约 85°C）。因此，它会降低核心频率以避免任何恶化或过热，这种现象称为风门。因此，尽管微软对此说了很多话，但空气流通和冷却似乎还不够。也许Surface Pro 3是为了适应英特尔未来的Broadwell处理器。更少的加热，更少的消耗。毫无疑问，这是其芯片的最佳设置之一。
另外，本来应该非常谨慎的小风扇其实也没有那么大。一旦您开始利用组件的硬件资源，您就可以听到它的声音（几乎 35 dB 不间断）。否则，在播放视频或上网时，会非常平静。
在温度方面，英特尔芯片在笔记本电脑模式下闲置时会持续在 47 至 56°C 之间振荡。在平板电脑背面的顶部，我们注意到充满电时的温度在 43 到 44.6°C 之间。难怪她很快就会中暑。另一方面，我们对 SP3 的超可控功耗表示敬意：静止时，屏幕最大时功耗仅为 7.8 瓦，在全面压力测试中，始终以 100% 屏幕时功耗为 33 瓦。
照片、视频和声音
立体声扬声器套件功能强大且质量相当好。对于如此精细的设备来说，这是相当令人惊讶的。完全可以在不使用耳机的情况下听几首音乐或观看一个系列节目的一集。
更重要的是使用平板电脑的 5 Mpixel 后置照片传感器拍摄质量非常好的照片。微软显然没有考虑过崭露头角的摄影师。特别是，我们遇到了主要的自动对焦问题。拍风景照没问题。但对于肖像或细节照片，我们会回来。我们在使用诺基亚 Lumia 智能手机时已经遇到过这个问题。另一方面，前置摄像头为视频或自拍提供了正确的性能。
我们还没有破解，但已经取得了进展
是时候对这款 Surface Pro 3 进行评分了。与市场上的其他超便携笔记本电脑相比，它的评分应该是三颗半星（满分 5 分），但是，亲爱的王子们，我们将其四舍五入到 4 分。市场上的8和iOS平板电脑，它的价值几乎不超过3星。
说明：以前的版本表面等表面专业版并没有真正吸引我们。必须承认，那里已经取得了巨大的进步。漂亮的大屏幕、更薄的厚度（0.93 厘米与 1.3 厘米相比）、适用于所有日常应用程序的强大计算能力以及通过笔尖精确修饰照片的可能性。对于专业人士来说是一个真正的优势。对于不太专业的人来说，Surface Pen 可能只能玩几个小时，然后，在没有外壳的情况下，它会被存放在抽屉里，被遗忘。还有一个很大的缺点：键盘作为选配售价为 130 欧元。但对于连续几个小时输入文本以及顺便存放笔来说非常实用。
与10英寸屏幕的平板电脑等相比l'iPad Air d'Apple或者三星 Galaxy Tab S 10.5另一方面，Surface Pro 3 并没有真正达到标准。它更重、更厚、太大，当然也更不耐用。最后，Android 和 iOS 仍然是我们作为平板电脑操作系统的偏好。它们提供了更多适合触摸的应用程序，更加人性化，简而言之，Windows 8.1 还不够“快速、简单”，无法用指尖使用。
