紐約 - 斯蒂芬·霍金（Stephen Hawking）希望人類到達星星。
著名的宇宙學家以及一群科學家和億萬富翁投資者尤里·米爾納（Yuri Milner）今天（4月12日）推出了一個雄心勃勃的新項目（4月12日）突破性星際，旨在建造一個原型，用於一個小型，輕便的機器人航天器，該航天器可以在僅20年的旅程之後就可以參觀附近的明星Alpha Centauri。
霍金今天在一個世界天文台的新聞發布會上說：“現在面對我們的極限是我們與星際之間的巨大空隙，但現在我們可以超越它。” [史蒂芬·霍金（Stephen Hawking）：“超越我們的極限”，突破性星光（視頻）這是給出的
他補充說：“借助光束，輕帆和有史以來最輕的航天器，我們可以在一代人的內部向Alpha Centauri發起任務。” “今天，我們致力於進入宇宙的下一個巨大飛躍。因為我們是人類，而我們的天性就是飛。”
星狀航天器將由附著的晶圓芯片組成超薄帆這可能是遍地3.3英尺（1米）。該配對的二人組將在母艦上發射到太空中，然後通過從地球上高空設施的激光光束向星星推動。
米爾納（Milner）說，這樣的手工藝品可以加速高達20％的光速 - 足夠快，可以進入Alpha Centauri系統，該系統位於4.37光年之外，僅在發射後僅二十年。 （進行這樣的旅行大約需要30，000年的時間。）
米爾納說：“我們稱其為納米司法機。” “我們的星際帆船。”
納米司法機構“可以捕獲可能的行星和其他科學數據的圖像，並用光束將它們發送回家，”米爾納補充說。 “如果這項任務成功，它將告訴我們關於自己的關於阿爾法半人馬座的人。
米爾納說：“突破性星際事形基於可用的技術或可能在不久的將來可用的技術。”他補充說，其所有工作都是基於公共領域中的數據。
開發和證明星形技術將是耗時且昂貴的；將納米船發送到Alpha Centauri團隊成員說，最終可能會達到當今運營的最大科學實驗的成本。
但是隨後的任務應該便宜得多，規模經濟將使許多納米司法院能夠在一次飛行中發射以提供冗餘並增加目標之星系統的攝影覆蓋範圍。 （突破性的星際代表說，每種納米船的核心芯片的成本大約與iPhone的成本一樣多。）
今天的宣布是宇航員成立55週年尤里·加加林（Yuri Gagarin）的歷史發射在1961年的Vostok 1上，這項使命迎來了人類太空飛行時代。米爾納（Milner）出生於莫斯科，他說他以紀念加加林（Gagarin）的名字命名。今天也是35週年NASA哥倫比亞登上的第一個航天飛機飛行，STS-1。
米爾納在一份聲明中說：“人類的故事是一個偉大的飛躍之一。” “五十五年前的今天，尤里·加加林（Yuri Gagarin）成為太空中的第一個人類。今天，我們正在為下一個偉大的飛躍做準備 - 邁向星空。”
Breakthrough Starshot的董事會由Facebook的創始人兼首席執行官Milner和Mark Zuckerberg組成。
這不是霍金第一次，米爾納共同努力：霍金幫助揭開了米爾納的10年，1億美元的倡議，以尋找智能生活的跡象突破聽去年七月。該項目被稱為有史以來最有力的外星人生活的搜索，將調查100萬星銀河系最接近地球。這項為期10年的項目還將掃描我們自己的100個最接近的星系，以了解任何智能生活的痕跡。
同時，米爾納（Milner）也正在為突破性消息項目提供資金，該項目將為製作最佳信息的人提供多達100萬美元的獎勵，以發送到任何可能正在聽的智能生活。
通過[email protected]向Tariq Malik發送電子郵件或關注他@tariqjmalik和Google+。跟著我們@spacedotcom，，，，Facebook和Google+。原始文章space.com。
