上班第一周怎麼樣？
這些耳環似乎遵循拜占庭金匠傳統。 圖片來源：© ALSH
我們都經歷過這樣的情況：你把鑰匙、眼鏡或一些零錢放在地上，但幾分鐘後就完全忘記了你把它放在哪裡。 通常，這沒什麼值得大書特書的——但對於一個大約 800 年前穿越現在德國最北部的人來說，這意義再重大不過了。
寶庫，包含約 30 銀子以及精緻的黃金和鍍金系列, 已發現靠近世界遺產 Haithabu-Danewerk。 原本是一個作為貿易中心，海塔布 (Haithabu) 定居點於 1066 年被摧毀，正是在此時，這位不知名的旅行者將他們的戰利品埋藏在了該地點。
這些文物最初被放在一個布袋中，由於幾個世紀以來的農業活動，這些文物隨著時間的推移而被轉移。 想必，無論是誰，都想在某個時候取回寶藏——但是，就像許多松鼠一樣，他們再也沒有回來。 相反，幾個世紀後，這些寶藏是在金屬探測器培訓課程中偶然發現的。
古代黃金首飾中最引人注目的是一對精緻的金色耳環，鑲嵌著各種顏色和形狀的寶石。 它們的歷史很可能可以追溯到 1100 年之後，似乎遵循拜占庭金匠傳統——這種技術可能起源於距離寶庫所在地數千公里之外的地方。
其他發現包括黃金和鍍金胸針，其中一枚是模仿阿爾莫哈德金第納爾設計的，這是一種可追溯至1147 年至1269 年間的伊斯蘭硬幣。和西班牙南部的廣闊地區，但這件作品顯然已經融入了當地的斯堪的納維亞傳統：它已被轉變為長袍扣追隨當時北歐的時尚。
除了另一枚戒指形狀的金胸針、兩個鍍金手指戒指和一個曾經鍍金的圓盤外，該寶藏還包括一系列硬幣。 雖然這些碎片嚴重破碎，但對於確定這些發現的年代至關重要：初步檢查顯示，它們的年代可以追溯到 1202 年至 1241 年間丹麥國王瓦爾德馬二世 (Waldemar II) 的統治時期。
石勒蘇益格-荷爾斯泰因州考古辦公室的專家表示，這些藏品很可能埋藏於 13 世紀上半葉總結– 使得這個寶藏幾乎已經有 800 年的歷史了。 官員表示，這項發現現已正確報告給當地考古當局，是該地區長期公民科學計畫的又一成功。
石勒蘇益格-荷爾斯泰因州考古辦公室的聲明指出：“由於探測器人員的努力，仍在地下的文物可以得到更好的保護。” 「然而，這不僅僅是尋找。 相反，[我們]也[旨在] 保護文物及其周圍環境。
他們總結道：“保留景觀的歷史參考非常重要，因為它可以讓觀眾對歷史產生共鳴。”
