เป็นเวลากว่าหนึ่งพันปีที่ชาวแอนเดียนจำนวนมากใช้วัตถุที่เรียกว่า "khipu" (สะกดว่า "quipu" และออกเสียงว่า "key-poo") เพื่อบันทึกและสื่อสารข้อมูล
คิปุสทำด้วยเชือกหรือเชือกที่มีปมผูกติดอยู่ และผู้เชี่ยวชาญเข้าใจว่าปมเหล่านี้จำนวนมาก แต่ไม่ใช่ทั้งหมดถูกใช้เพื่อแสดงตัวเลข
ในกการศึกษาใหม่ที่เผยแพร่ในวันนี้ฉันเชื่อมโยงตัวเลขระหว่างคิปุที่สำคัญสองตัวจากประวัติศาสตร์ โดยตัวแรกเป็นคิปุที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยรู้จัก และอีกตัวที่ซับซ้อนที่สุด

คิปัสใช้ทำอะไร?
แม้ว่าคิปุสจะถูกนำมาใช้ในสมัยก่อน แต่ก็มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อจักรวรรดิอินคา ซึ่งกินเวลาตั้งแต่ประมาณปี ค.ศ. 1438 ถึงปี ค.ศ. 1532 (ในสมัยที่จักรวรรดิอยู่ถูกสเปนยึดครอง- เนื่องจากชาวอินคาไม่ได้ทิ้งบันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษรไว้ คิปุสจึงเป็นระบบหลักในการสื่อสารและการเก็บบันทึก
โดยทั่วไปแล้ว Khipus จะทำมาจากฝ้ายหรือเส้นใยที่มาจากเปลือกอูฐ (กลุ่มสัตว์ที่มีอูฐ ลามะ และอัลปาก้า) วัสดุเหล่านี้สามารถย้อมหรือปล่อยให้เป็นสีธรรมชาติได้
คิปุสบางชนิดมีเส้นใยพืชด้วย ในขณะที่หลายชนิดมีเส้นผมของมนุษย์ด้วย
ดูเหมือนว่าผู้ผลิต khipu ที่ได้รับการฝึกมาเป็นพิเศษ ("khipukamayuqs") ได้ตัดสินใจอย่างรอบคอบมากเมื่อสร้างเครื่องมือเก็บบันทึกเหล่านี้ การตัดสินใจเหล่านี้เกี่ยวข้องกับสีที่ใช้ ทิศทางการหมุนและชั้นของเส้นใยเชือก ระยะห่างและประเภทของการต่อสายไฟ โครงสร้างและตำแหน่งของปม
นักประวัติศาสตร์ชาวสเปนยุคแรกเขียนเกี่ยวกับการใช้งานเชิงตัวเลขต่างๆ ของ Khipu ซึ่งรวมถึงการบันทึกสินค้าคงคลังในโกดัง การสำรวจสำมะโนประชากร และภาระผูกพันด้านภาษีและบรรณาการ
การเชื่อมต่อตัวเลขใหม่
เป็นเวลากว่าศตวรรษที่นักวิจัยได้ศึกษาคุณลักษณะของ khipu ด้วยความหวังว่ารูปแบบอาจเกิดขึ้นจากมุมมองโดยรวม ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ข้อมูลของพวกเขาได้รับการแปลงเป็นดิจิทัล ซึ่งขณะนี้สามารถใช้ได้ฟรีผ่านทางเปิดพื้นที่เก็บข้อมูล Khipuและคู่มือภาคสนาม Khipu-
สำหรับการวิจัยของฉัน ฉันวิเคราะห์ข้อมูลจากคิปัสสองตัวที่พบในชิลีตอนเหนือและบันทึกครั้งแรกโดยนักคณิตศาสตร์ชาติพันธุ์ Marcia Ascher และนักมานุษยวิทยา Robert Ascher ในปี 1970
หนึ่งในนั้นคือคิปูที่ใหญ่ที่สุดที่เคยพบ– มีความยาวมากกว่า 5 เมตร และประกอบด้วยสายมากกว่า 1,800 เส้น (ดูภาพด้านล่าง)ส่วนอื่นๆ คิปู(ตามภาพส่วนหัว) มีสายเกือบ 600 เส้นในการจัดเรียงที่ซับซ้อน
ฉันสังเกตเห็นว่าคิปัสทั้งสองใช้สาย "ตัวแบ่ง" สีแดง/ขาวเพื่อแยกกลุ่มของสิบหรือเซเว่น คิปูที่ใหญ่กว่านั้นแบ่งออกเป็นสิบกลุ่ม แต่ละกลุ่มมีเชือกเจ็ดเส้น คิปูตัวเล็กแบ่งออกเป็นเจ็ดกลุ่ม โดยแต่ละกลุ่มมีสายสิบเส้น (และสายย่อยหลายสาย)
หลังจากตรวจสอบและจัดการข้อมูลแล้ว ฉันพบว่าคิปูที่เล็กและซับซ้อนมากขึ้นคือการสรุปและการจัดสรรข้อมูลใหม่ในคิปูที่ใหญ่กว่า กล่าวอีกนัยหนึ่ง khipus ทั้งสองบันทึกข้อมูลเดียวกัน แต่แสดงข้อมูลต่างกัน
นี่เป็นการเชื่อมต่อตัวเลขที่ซับซ้อนที่สุดระหว่าง khipus ที่เกิดขึ้นจนถึงปัจจุบัน เป็นไปได้เพียงเพราะความพร้อมของข้อมูลและเครื่องมือดิจิทัลที่ทำให้การค้นหารูปแบบง่ายขึ้น และ Marcia Ascher ในยุค 70 จะไม่มีให้ใช้งาน

เบาะแสใหม่
แม้ว่าตัวเลขในกีปัสสองตัวนี้กำลังนับและจัดสรรบางสิ่งบางอย่าง เรายังไม่รู้ว่าสิ่งนั้นคืออะไร เหตุใดจึงต้องมี khipus สองตัวบันทึกข้อมูลเดียวกันในสองวิธีที่แตกต่างกัน เราสามารถคาดเดาได้เท่านั้น
บางทีคิปูตัวใหญ่อาจบันทึกการรวบรวมพืชอาหารในปริมาณที่แตกต่างกันจากชุมชน ในขณะที่อีกคนหนึ่งบันทึกว่าอาหารเหล่านี้ถูกแจกจ่ายระหว่างผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือหรือระหว่างคลังเก็บของอย่างไร การดูตัวเลขทั้งสองวิธีจะมีความสำคัญต่อผู้ที่ใช้คิปุสเหล่านี้
ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่ามีเพียงส่วนเล็กๆ ของคิปุสที่สร้างขึ้นตลอดประวัติศาสตร์เท่านั้นที่ยังหลงเหลืออยู่ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะสถาบันที่ใช้สิ่งเหล่านี้ในที่สุดก็ล้าสมัยหรือใช้วิธีการบันทึกแบบอื่นหลังจากการพิชิต รวมกับสภาพอากาศที่ไม่เหมาะสำหรับการอนุรักษ์สิ่งทอ
ปัจจุบัน เหลือสัตว์คิปัสประมาณ 1,600 ตัว โดยส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในคอลเลคชันในอเมริกาและยุโรป น้อยกว่าครึ่งหนึ่งมีฟีเจอร์ที่บันทึกไว้แบบดิจิทัลในฐานข้อมูลการวิจัย
ด้วยความพยายามในการแปลงเป็นดิจิทัลอย่างต่อเนื่อง เราหวังว่าจะค้นพบเบาะแสของ khipu มากขึ้น และสร้างการเชื่อมโยงเชิงตัวเลขใหม่ๆ ที่เพิ่มความเข้าใจของเราเกี่ยวกับชนชาติแอนเดียนโบราณ
คาเรน ทอมป์สัน, ผู้เชี่ยวชาญด้านข้อมูลการวิจัย,มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น
บทความนี้เผยแพร่ซ้ำจากการสนทนาภายใต้ใบอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ อ่านบทความต้นฉบับ-