กาแลคซีใกล้เคียงนี้กำลังจะตายอย่างช้าๆและสิ่งที่เราทำได้คือดูไฟดับ

เกือบ 200,000 ปีแสงจากโลกเมฆ Magellanic ขนาดเล็กกำลังจะตาย อย่างช้าๆในช่วงเวลาที่ยาวนานกาแลคซีกำลังสูญเสียความสามารถในการสร้างดาวดวงใหม่ - ในที่สุดก็จะจางหายไปเป็นก๊าซอวกาศ

และต้องขอบคุณ Australian Square Kilometer Array Pathfinder (ASKAP) นักดาราศาสตร์ได้เป็นพยานในการตายในรายละเอียดที่ดีที่สุด

“ เราสามารถสังเกตการไหลออกอันทรงพลังของก๊าซไฮโดรเจนจากคลาวด์ Magellanic ขนาดเล็ก” Naomi McClure-Griffiths นักดาราศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียกล่าว

"ความหมายคือกาแล็กซี่ในที่สุดอาจหยุดสามารถสร้างดาวดวงใหม่ได้หากสูญเสียก๊าซทั้งหมดกาแลคซีที่หยุดการก่อตัวดาวฤกษ์ค่อยๆจางหายไปสู่การให้อภัยมันเป็นความตายช้าสำหรับกาแลคซี"

ที่เมฆ magellanic ขนาดเล็กมีขนาดเล็กอย่างแน่นอนเพียง 7,000 ปีแสงข้าม - น้อยกว่าหนึ่งในสิบของขนาดของทางช้างเผือก แต่มองเห็นตาเปล่าในซีกโลกใต้มันเป็นส่วนที่รักของท้องฟ้ายามค่ำคืนของเรา

เป็นหนึ่งในกาแลคซีดาวเทียมจำนวนหนึ่งที่โคจรรอบทางช้างเผือกและจับคู่กับไฟล์เมฆ Magellanic ขนาดใหญ่เป็นประเภทระบบกาแล็กซี่ไบนารีด้วยกาแลคซีแคระทั้งสองโคจรรอบกันขณะที่พวกเขาโคจรรอบทางช้างเผือก

มีการตั้งสมมติฐานว่ากาแลคซีแคระเช่นนี้มีบทบาทสำคัญในวิวัฒนาการของจักรวาล

สิ่งนี้เกิดขึ้นผ่านสิ่งที่เรียกว่าข้อเสนอแนะที่เป็นตัวเอก- เมื่อดาวฤกษ์ขนาดใหญ่ขับเคลื่อนการไหลออกอันทรงพลังของก๊าซพลังงานมวลและโลหะเข้าไปในสื่ออวกาศผ่านลมที่เป็นดาวฤกษ์และการระเบิดของซุปเปอร์โนวา

สิ่งนี้จะเพิ่มคุณค่าของสื่อ intergalactic และควบคุมการก่อตัวของดาว - แต่มันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะสังเกตในการดำเนินการ

การใช้ประโยชน์จากมุมมองที่กว้างอย่างไม่น่าเชื่อของ Askap McClure-Griffiths และทีมงานของเธอได้ทำการสังเกตคลาวด์ Magellanic ขนาดเล็กซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับวิวัฒนาการของกาแลคซี

พวกเขาสามารถสังเกตกาแล็กซี่ทั้งหมดในการยิงครั้งเดียวทำให้สามารถมองดูการไหลออกของไฮโดรเจนอะตอมของมันได้อย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนส่วนผสมที่สำคัญสำหรับการสร้างดาว- และการวัดครั้งแรกที่ชัดเจนของปริมาณมวลที่หายไปจากกาแลคซีแคระ

ในกระดาษของพวกเขาทีมสามารถแสดงให้เห็นว่าการไหลออกของไฮโดรเจนอะตอมเย็นขยายออกไปอย่างน้อยสองกิโลกรัม (6,523 ปีแสง) จากบาร์ที่ขึ้นรูปดาวของกาแลคซี ในการประเมินการไหลออกเกิดขึ้นเมื่อประมาณ 25-60 ล้านปีก่อน

และพวกเขาก็มีเลือดออกจากกาแลคซีในอัตราที่ยิ่งใหญ่ พวกเขามีประมาณ 10 ล้านมวลแสงอาทิตย์ของก๊าซหรือประมาณ 3 เปอร์เซ็นต์ของก๊าซอะตอมทั้งหมดของกาแลคซี

อนุมานฟลักซ์มวลชนจากก๊าซปรมาณูนักวิจัยกล่าวว่าอย่างน้อยก็มีลำดับความสำคัญสูงกว่าอัตราการก่อตัวของดาว เมฆ Magellanic ขนาดเล็กกำลังระเบิดไฮโดรเจนอะตอมของมันเร็วกว่าการสร้างดาวดวงใหม่

นี่เป็นข่าวร้ายสำหรับการอยู่รอดของ Magellanic Cloud ขนาดเล็ก - แต่มันอาจเป็นข่าวดีสำหรับพื้นที่โดยรอบเช่นเดียวกับนักดาราศาสตร์ที่ตามล่าหลักฐานการตอบรับที่เป็นตัวเอกจากกาแลคซีแคระ

“ ผลลัพธ์ก็มีความสำคัญเช่นกันเพราะเป็นแหล่งก๊าซที่เป็นไปได้สำหรับกระแส Magellanic ขนาดใหญ่ที่ล้อมรอบทางช้างเผือก” McClure-Griffiths กล่าว

แต่เธอกล่าวเสริมว่า "ในที่สุดเมฆ Magellanic ขนาดเล็กก็น่าจะถูกกลืนกินด้วยทางช้างเผือกของเราในที่สุด"

เราจะให้บ้านที่ดีของดาวกำพร้าเป็นบ้านที่ดี

การวิจัยของทีมได้รับการตีพิมพ์ในวารสารดาราศาสตร์ธรรมชาติ-