นวัตกรรมด้านการบริหารในเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ในช่วงสหัสวรรษที่ 4 ก่อนคริสตศักราช ซึ่งรวมถึงซีลกระบอกที่รีดบนแผ่นดินเหนียวที่เก่าแก่ที่สุด ได้วางรากฐานสำหรับอักษรโปรโต-คูนิฟอร์ม ซึ่งเป็นหนึ่งในระบบการเขียนแรกๆ แมวน้ำอุดมไปด้วยการยึดถือ แต่มีงานวิจัยเพียงเล็กน้อยที่มุ่งเน้นไปที่อิทธิพลที่เป็นไปได้ของลวดลายเฉพาะต่อการพัฒนาสคริปต์โปรโต-คูนิฟอร์มที่ใช้สัญลักษณ์ ในกการศึกษาใหม่ตีพิมพ์ในวันนี้ในวารสารสมัยโบราณนักวิชาการระบุถึงสารตั้งต้นเชิงสัญลักษณ์ของสัญญาณโปรโต-คูนีฟอร์มพื้นฐานท่ามกลางลวดลายแมวน้ำที่อธิบายการขนส่งภาชนะและสิ่งทอ โดยเน้นย้ำถึงการทำงานร่วมกันของระบบการสื่อสารที่ใช้ดินเหนียวในยุคแรกๆ
ตราประทับกระบอกและรอยประทับตรา: ราชานักบวชและเมกัสฝึกหัดเลี้ยงฝูงสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ สมัยอูรุก แคลิฟอร์เนีย 3200 ปีก่อนคริสตศักราช เครดิตภาพ: Marie-Lan Nguyen
ต้นกำเนิดของการเขียนในเอเชียตะวันตกเฉียงใต้มักถูกค้นหาในระบบบัญชีที่พัฒนาขึ้นในช่วงสหัสวรรษที่ 4 ก่อนคริสตศักราช ซึ่งบันทึกธุรกรรมทางกายภาพโดยใช้โทเค็น แท็ก และบูลเล เม็ดตัวเลข และตราประทับ
Proto-cuneiform ซึ่งพิสูจน์ครั้งแรกบนแผ่นดินเหนียวที่เมือง Uruk ทางตอนใต้ของอิรักประมาณ 3,350-3,000 ปีก่อนคริสตศักราช เป็นระบบบัญชีที่ซับซ้อนซึ่งมีสัญลักษณ์สัญลักษณ์หลายร้อยรายการ ซึ่งหลายแห่งยังคงท้าทายการตีความ
การสร้างโทเค็นอย่างละเอียดซึ่งใช้กันมานานทั่วเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ อาจช่วยกระตุ้นการพัฒนารูปแบบโปรโต-คูนีฟอร์มและทำหน้าที่เป็นต้นแบบสำหรับสัญลักษณ์ต่างๆ มากมาย แต่การเปรียบเทียบระหว่างสัญลักษณ์กับสัญลักษณ์ นอกเหนือจากเครื่องหมายตัวเลข แทบจะไม่สามารถพิสูจน์ได้และที่มาของเครื่องหมาย รูปแบบต่างๆ มีแนวโน้มที่จะมีความหลากหลาย เกิดขึ้นจากสภาพแวดล้อมมัลติมีเดียในการแสดงออกทางภาพ
“การก้าวกระโดดทางแนวคิดจากสัญลักษณ์ก่อนการเขียนไปสู่การเขียนถือเป็นการพัฒนาที่สำคัญในเทคโนโลยีการรับรู้ของมนุษย์” ศาสตราจารย์ซิลเวีย เฟอร์รารา แห่งมหาวิทยาลัยโบโลญญา กล่าว
“การประดิษฐ์การเขียนถือเป็นเครื่องหมายของการเปลี่ยนแปลงระหว่างยุคก่อนประวัติศาสตร์และประวัติศาสตร์ และการค้นพบของการศึกษาครั้งนี้ได้เชื่อมโยงการแบ่งแยกนี้โดยแสดงให้เห็นว่าภาพยุคก่อนประวัติศาสตร์ตอนปลายบางภาพถูกรวมเข้ากับระบบการเขียนที่ประดิษฐ์ขึ้นในยุคแรกๆ ได้อย่างไร”
“ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างการผนึกโบราณและการประดิษฐ์การเขียนในเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ได้รับการยอมรับมานานแล้ว แต่ความสัมพันธ์ระหว่างภาพตราผนึกเฉพาะและรูปทรงสัญลักษณ์ยังไม่ค่อยได้รับการสำรวจ” เธอกล่าวเสริม
“นี่คือคำถามเริ่มต้นของเรา: ภาพแมวน้ำมีส่วนสำคัญต่อการประดิษฐ์ป้ายในการเขียนครั้งแรกในภูมิภาคนี้หรือไม่”
เพื่อหาคำตอบ ศาสตราจารย์เฟอร์ราราและเพื่อนร่วมงานของเธอได้เปรียบเทียบการออกแบบบนทรงกระบอกกับสัญลักษณ์โปรโต-คิวนีฟอร์ม โดยมองหาความสัมพันธ์ที่อาจเปิดเผยความสัมพันธ์โดยตรงทั้งในรูปแบบกราฟิกและความหมาย
“เรามุ่งเน้นไปที่จินตภาพของแมวน้ำที่มีต้นกำเนิดก่อนการประดิษฐ์การเขียน ขณะเดียวกันก็พัฒนาอย่างต่อเนื่องไปสู่ยุคเริ่มมีการศึกษา” นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยโบโลญญา แคธรีน เคลลีย์ และแมทเทีย คาร์โตลาโน กล่าว
“แนวทางนี้ช่วยให้เราสามารถระบุชุดการออกแบบที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งสิ่งทอและเครื่องปั้นดินเผา ซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นสัญลักษณ์โปรโต-คูนิฟอร์มที่สอดคล้องกัน”
การค้นพบนี้เผยให้เห็นความเชื่อมโยงโดยตรงระหว่างระบบซีลทรงกระบอกกับการประดิษฐ์การเขียน ซึ่งนำเสนอมุมมองใหม่ในการศึกษาวิวัฒนาการของระบบสัญลักษณ์และการเขียน
“การค้นพบของเราแสดงให้เห็นว่าการออกแบบที่สลักไว้บนซีลทรงกระบอกนั้นเชื่อมโยงโดยตรงกับการพัฒนารูปแบบโปรโต-คิวนีฟอร์มในอิรักตอนใต้” ศาสตราจารย์เฟอร์รารากล่าว
“พวกเขายังแสดงให้เห็นว่าความหมายเดิมที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบเหล่านี้ถูกรวมเข้ากับระบบการเขียนอย่างไร”
-
แคทรีน เคลลีย์และคณะ- ตราประทับและสัญลักษณ์: สืบค้นต้นกำเนิดของการเขียนในเอเชียตะวันตกเฉียงใต้โบราณสมัยโบราณเผยแพร่ออนไลน์เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2024; ดอย: 10.15184/aqy.2024.165
