นักดาราศาสตร์ที่ใช้กล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล NASA/ESA ได้ถ่ายภาพใหม่ที่น่าทึ่งของ Galaxy NGC 4941
ภาพฮับเบิลนี้แสดง NGC 4941 ซึ่งเป็นกาแล็กซี่เกลียวประมาณ 67 ล้านปีแสงในกลุ่มของราศีกันย์ ภาพสีประกอบด้วยการสังเกตแบบอินฟราเรดใกล้อินฟราเรดออปติคอลและอัลตราไวโอเลตจากกล้องสนามกว้างของฮับเบิล 3 (WFC3) มีการใช้ตัวกรองหกตัวเพื่อสุ่มตัวอย่างความยาวคลื่นต่างๆ สีเป็นผลมาจากการกำหนดเฉดสีที่แตกต่างกันให้กับภาพโมโนโครมแต่ละภาพที่เกี่ยวข้องกับตัวกรองแต่ละตัว เครดิตภาพ: NASA / ESA / Hubble / D. Thilker
NGC 4941ตั้งอยู่ห่างจากโลกประมาณ 67 ล้านปีแสงในกลุ่มดาวของราศีกันย์
ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม AGC 530009, IRAS 13016-0516, LEDA 45165 หรือ UGCA 321, Galaxy IS60,000 ปีแสงข้าม.
มันถูกค้นพบโดยนักดาราศาสตร์ชาวเยอรมัน-อังกฤษวิลเลียมเฮอร์เชลเมื่อวันที่ 24 เมษายน ค.ศ. 1784
NGC 4941 เป็นสมาชิกของกาแลคซีสองกลุ่ม: กลุ่ม NGC 4941 และกลุ่ม NGC 4697
“ เนื่องจากกาแล็กซี่นี้อยู่ใกล้เคียงการพูดอย่างรอบคอบเครื่องมือที่กระตือรือร้นของฮับเบิลจึงสามารถเลือกรายละเอียดที่ยอดเยี่ยมเช่นกลุ่มดาวแต่ละตัวและเมฆเมฆของก๊าซและฝุ่นละออง” นักดาราศาสตร์ฮับเบิลกล่าว
“ ข้อมูลฮับเบิลที่ใช้ในการสร้างภาพนี้ถูกรวบรวมเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการสังเกตที่ตรวจสอบการก่อตัวของดาวและวงจรการตอบรับที่เป็นตัวเอกในกาแลคซีใกล้เคียง”
“ เมื่อดวงดาวก่อตัวเป็นก้อนหนาทึบและเย็นของก๊าซพวกเขาเริ่มมีอิทธิพลต่อสภาพแวดล้อมของพวกเขา”
“ ดวงดาวร้อนและผัดเมฆแก๊สซึ่งพวกมันเกิดมาจากลมแสงดาวและ - ในที่สุดสำหรับดาวขนาดใหญ่ - โดยการระเบิดเป็นซูเปอร์โนวา”
“ กระบวนการเหล่านี้เรียกว่าข้อเสนอแนะของดาวฤกษ์และส่งผลกระทบต่ออัตราที่กาแลคซีสามารถสร้างดาวดวงใหม่ได้”
“ เมื่อปรากฎว่าดาวไม่ได้เป็นเพียงหน่วยงานที่ให้ข้อเสนอแนะใน NGC 4941” พวกเขากล่าวเสริม
“ หัวใจของกาแล็กซี่นี้อยู่นิวเคลียสกาแล็คซี่ที่ใช้งานอยู่(AGN) - หลุมดำที่มีขนาดใหญ่มากที่จะเลี้ยงแก๊ส”
“ ในขณะที่หลุมดำสะสมก๊าซจากสภาพแวดล้อมก๊าซหมุนวนลงในแผ่นดิสก์ที่ร้อนแรงซึ่งส่องแสงอย่างสดใสที่ความยาวคลื่นข้ามสเปกตรัมแม่เหล็กไฟฟ้า”
“ คล้ายกับดวงดาว - แต่ในระดับที่ใหญ่กว่ามาก - นิวเคลียสกาแล็คซี่ที่ใช้งานรูปร่างสภาพแวดล้อมของพวกเขาผ่านลมรังสีและเครื่องบินไอพ่นที่ทรงพลังไม่เพียง แต่การสร้างดาว แต่ยังรวมถึงวิวัฒนาการของกาแลคซีโดยรวม”
