สื่อข่าววาดภาพมะเร็งในแง่ดีมากเกินไป นั่นเป็นไปตามหนึ่งในเอกสารที่ตีพิมพ์ในวารสารฉบับวันที่ 17 มีนาคมของสมาคมการแพทย์อเมริกันและในวารสารน้องสาวของ JAMA หกฉบับในเดือนนี้รวมถึงการนำเสนอในการแถลงข่าวสื่อสองชั่วโมงในวันนี้ที่ National Press Club ในวอชิงตันดีซี
ความเป็นจริงในแง่วิทยาศาสตร์น้อยกว่า:มะเร็งแย่จริงๆ สำหรับแลนซ์อาร์มสตรองทุกคนที่เป็นมะเร็งมีใครบางคนที่แพ้การต่อสู้ตามที่นักวิจัยของมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียซึ่งมีการศึกษาเกี่ยวกับสื่อข่าวที่จะปรากฏในเอกสารสำคัญของการแพทย์อายุรศาสตร์ในวันที่ 22 มีนาคม
หากคุณเป็นผู้ชายคุณมีโอกาสประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์เป็นมะเร็ง- หากคุณเป็นผู้หญิงคุณมีโอกาสประมาณหนึ่งในสาม แต่อย่าได้รับความพึงพอใจเกินไปเพราะอัตราต่อรองแย่ลง หากคุณเป็นมะเร็งคุณมีโอกาสเกือบ 50 เปอร์เซ็นต์โดยเฉลี่ยที่จะตายจากมันหรือจากการเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องนักวิจัยกล่าว
และความจริงจะบอกว่ามะเร็งลูกอัณฑะของแลนซ์เป็นเรื่องง่ายที่จะเอาชนะ
ศัตรูที่อยู่ยงคงกระพัน
โชคดีที่การรักษาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้ดีขึ้นเพื่อที่ว่า ... ไม่รอมองในแง่ดีเกินไป
มะเร็งยังคงเป็นสาเหตุการเสียชีวิตอันดับต้น ๆ ในสหรัฐอเมริกาโดยสังหารชาวอเมริกันกว่าครึ่งล้านคนต่อปี การลดมะเร็งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการรณรงค์ต่อต้านการสูบบุหรี่และโภชนาการและการตรวจคัดกรองที่ดีขึ้น มะเร็งหลายชนิด-โดยเฉพาะอย่างยิ่งตับอ่อนตับรังไข่ปอดและมะเร็งสมอง-เป็นอันตรายถึงตายสูงและยังคงไม่ตอบสนองต่อการรักษาในปัจจุบัน
โชคดีที่เครื่องมือวินิจฉัยขั้นสูงมี ... ไม่รอมองโลกในแง่ดีอีกครั้ง กลับไปที่JAMAเอกสาร. สงครามกับมะเร็งนั้นไร้ประโยชน์เป็นหลักเนื่องจากมีมะเร็งมากกว่า 100 ชนิดแต่ละชนิดมีสาเหตุที่แตกต่างกันและแต่ละตัวควบคุมโดยกลไกทางชีวภาพที่แตกต่างกัน
"ความไม่แน่นอนทางพันธุกรรมโดยธรรมชาติของโรคมะเร็งช่วยให้พวกเขาสามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็วและสร้างโคลนนิ่งที่ทนต่อการรักษาได้แน่นอนมะเร็งหลายชนิดเป็นผู้เชี่ยวชาญในการปลอมตัวพรางตัวจากการป้องกันของโฮสต์"JAMAบทความ.
ดูดข่าวดี
แต่มันก็ยากที่จะไม่เป็นบวกเกี่ยวกับหัวข้อของการรักษาโรคมะเร็ง- แท้จริงแล้วJAMAและบทความและงานนำเสนอที่เกี่ยวข้องนั้นแต่งแต้มด้วยการมองโลกในแง่ดี พิจารณาการค้นพบเหล่านี้รายงานในวันนี้:
- การรักษาด้วยรังสีที่เกี่ยวข้องกับคานรังสีที่มุ่งเน้นและมีศักยภาพจำนวนมากให้การควบคุมเนื้องอกเป้าหมายในผู้ป่วยเกือบทุกรายลดความเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับการรักษาและในที่สุดอาจช่วยเพิ่มความอยู่รอดสำหรับผู้ป่วยที่เป็นมะเร็งปอดเซลล์ที่ไม่ได้มีขนาดเล็ก
- ผู้ป่วยสูงอายุที่เป็นมะเร็งลำไส้ใหญ่สามารถทำได้ดีกับเคมีบำบัดที่มีพิษน้อยกว่าและมีระยะเวลาสั้นกว่าผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาที่อายุน้อยกว่า
- สารเคมีบำบัดใหม่ปรากฏขึ้นเกี่ยวข้องกับการปรับปรุงเวลาการอยู่รอดสำหรับผู้ป่วยที่มีอาการ metastasticมะเร็งลำไส้ใหญ่-
อีกด้านหนึ่งของเรื่องราว
ประเด็นของการศึกษาของมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียไม่ได้เป็นการลงโทษสื่อข่าว แต่ประเมินว่าองค์ประกอบของการรักษาโรคมะเร็งมีการรายงานเป็นประจำ นักวิจัยตรวจสอบบทความกว่า 400 บทความจากนิตยสารและหนังสือพิมพ์ที่อ่านอย่างกว้างขวางที่สุดในสหรัฐอเมริกาเช่นเวลาขบวนพาเหรดและ New York Times พวกเขาพบว่านักข่าวมักจะครอบคลุมการรักษาและการอยู่รอดที่ก้าวร้าว แต่ไม่ค่อยหารือเกี่ยวกับความล้มเหลวในการรักษาเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์การดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้ายหรือเสียชีวิต
เมื่อพิจารณาถึงความเป็นจริงของการเสียชีวิตสำหรับผู้ป่วยโรคมะเร็งการรายงานที่ไม่สมดุลอาจทำให้ผู้ป่วยได้รับ "มุมมองในแง่ดีที่ไม่เหมาะสม" ของการพยากรณ์โรค และสิ่งนี้มาจากค่าใช้จ่ายของการไม่ถ่ายทอดประเด็นสำคัญเช่นการดูแลแบบประคับประคองและการดูแลบ้านพักรับรองพระธุดงค์
ข้อความนำกลับบ้านจากJAMAเหตุการณ์ข่าวมะเร็งคือการวินิจฉัยโรคมะเร็งจะเป็นเหตุการณ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิต การมองโลกในแง่ดีไม่ใช่เรื่องเลวร้าย มันอาจเกี่ยวข้องกับการอยู่รอด แต่การทำความเข้าใจความเป็นจริงและทำความคุ้นเคยกับตัวเลือกการดูแลทั้งหมดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแนวทางการตายอาจเป็นยาที่ดีที่สุดสำหรับคุณและสมาชิกในครอบครัวที่รอดชีวิต
Christopher Wanjek เป็นผู้เขียนหนังสือ "Bad Medicine" และ "Food at Work" คอลัมน์ของเขายาไม่ดีปรากฏขึ้นทุกวันอังคาร on Livescience