แบคทีเรียกล่าวโทษการตายของแบล็กซึ่งกำจัดประชากรมากกว่าหนึ่งในสามของยุโรปภายในเวลาประมาณห้าปีของศตวรรษที่ 14 นั้นดูน่ากลัวมากเช่นเดียวกับข้อผิดพลาดที่เกิดจากโรคระบาดที่ทันสมัย
ด้วยการเอาเยื่อสีดำที่เป็นพลังออกมาจากฟันของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อโรคระบาดฝังอยู่ในสุสาน East Smithfield ของลอนดอน - สุสานที่จัดตั้งขึ้นเพียงอย่างเดียวเพื่อจัดการกับการโจมตีของ Black Death เมื่อมันมาถึงเมืองในปี 1348 - นักวิจัยได้จัดการสร้างพิมพ์เขียวทางพันธุกรรมทั้งหมดหรือจีโนมของแบคทีเรียที่ถูกตำหนิสำหรับการทำลายล้าง
เนื่องจากวิทยาศาสตร์มีข้อมูลเดียวกันสำหรับสายพันธุ์ที่ทันสมัยของแบคทีเรียที่เกิดจากโรคระบาดสิ่งนี้ทำให้นักวิจัยมีโอกาสสำรวจคำถามที่น่างงงวยเกี่ยวกับโรคระบาด -รูปภาพของนักฆ่า: แกลเลอรี่โรคระบาด-
ในความเป็นจริงสายพันธุ์ที่ทันสมัยและติดเชื้อของมนุษย์ทั้งหมดดูเหมือนจะแยกออกจากบรรพบุรุษร่วมกันไม่นานก่อนการตายของสีดำทำให้แบคทีเรียในยุคกลางเป็นยายของโรคระบาดสมัยใหม่ขณะที่นักวิจัยคนหนึ่งกล่าว
ถึงกระนั้นความคล้ายคลึงกันทางพันธุกรรมระหว่างแบคทีเรียจึงทำให้คำถามใหญ่: ทำไมโรคระบาดสมัยใหม่ในขณะที่อันตรายถึงตายโดยไม่มียาปฏิชีวนะซีดเมื่อเปรียบเทียบกับการทำลายล้างและการแพร่กระจายของไฟป่าของความตายสีดำ?
เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมไม่ได้อธิบายการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมนี้นักวิจัยจึงแนะนำทางเลือก: ข้อผิดพลาดในศตวรรษที่ 14 ในเวลาที่ชาวยุโรปลงไปแล้ว พวกเขาอาศัยอยู่ในช่วงเวลาที่หนาวเย็นและเปียกชื้นซึ่งทำให้พืชล้มเหลวและพวกเขามักจะดิ้นรนกับโรคอื่น ๆ -ดูวิดีโอที่นี่-
ถอดรหัสฆาตกรโบราณ
การวิเคราะห์ DNA โบราณจากแบคทีเรียที่ก่อให้เกิดโรคเป็นเรื่องยาก ไม่เพียง แต่จะมีอยู่ในจำนวนเล็กน้อยของชิ้นส่วนเล็ก ๆ แต่ลำดับจะลดลงเมื่อเวลาผ่านไป และตัวอย่างยังมีลำดับจากเหยื่อของมนุษย์รวมถึงสิ่งอื่น ๆ ที่อาศัยอยู่ในสิ่งสกปรกโดยรอบของหลุมฝังศพรวมถึงแบคทีเรียในดิน และพวกเขาจะต้องหลีกเลี่ยงการแนะนำการปนเปื้อนที่ทันสมัย
ในการถอดรหัสจีโนมยุคกลางนักวิจัยได้สังเคราะห์ DNA สมัยใหม่ที่จับคู่กับส่วนเล็ก ๆ ของ DNA ของแบคทีเรียในยุคกลางจากฟัน หลังจากตกปลาในกลุ่มยุคกลางเหล่านี้พวกเขาก็รวมเข้าด้วยกัน
เมื่อพวกเขาเปรียบเทียบจีโนมที่แตกต่าง - จากความตายสีดำโรคระบาดที่ทันสมัยและของYersinia pseudotuberculosisจากโรคระบาดทั้งหมดพัฒนามานานแล้ว - พวกเขาไม่พบการกลายพันธุ์ที่ไม่เหมือนใครในจีโนมยุคกลาง ความแตกต่างทั้งหมดที่ตรงกับสายพันธุ์สมัยใหม่หรือแบคทีเรียในดินที่เป็นบรรพบุรุษของแบคทีเรียโรคระบาดทั้งหมด
“ แม้แต่แม่และเด็กก็แสดงความแตกต่างมากกว่าความตายสีดำโบราณและความตายสีดำสมัยใหม่” นักวิจัยนักวิจัย Johannes Krause จากมหาวิทยาลัยTübingenในเยอรมนีตอนใต้กล่าว
นี้ไม่พอดีกับงานก่อนหน้านี้ตีพิมพ์ในเดือนกันยายนนี้ในวารสารการดำเนินการของ National Academy of Sciences โดยนักวิจัยคนเดียวกันหลายคนซึ่งรายงานการกลายพันธุ์ที่ไม่ซ้ำกันใน DNA ยุคกลาง อย่างไรก็ตามนั่นคือการศึกษาที่ จำกัด พวกเขายังไม่ได้จัดลำดับจีโนมความตายสีดำทั้งหมด การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่ได้ปรากฏในงานที่มีอัตราการทำงานที่ดีขึ้นและน่าจะเป็นผลของความเสียหายต่อลำดับดีเอ็นเอซึ่งเป็นปัญหาที่นักวิจัยแก้ไขในเวลานี้ตาม Krause
โรคระบาดดั้งเดิม
ในบทความล่าสุด Krause และคนอื่น ๆ สร้างต้นไม้ครอบครัวตามรูปแบบที่เห็นในแบคทีเรียยุคกลางและคนที่ทันสมัยมากมายและวางลำดับยุคกลางเกือบจะอยู่ที่รากของต้นไม้ พวกเขายังคำนวณว่ามนุษย์ทุกคนที่ก่อให้เกิดแบคทีเรียแตกต่างจากบรรพบุรุษร่วมกันระหว่างปี 1282 และ 1343 ทำให้เกิดความตายสีดำซึ่งมาถึงยุโรปในปี 1347 โรคระบาดดั้งเดิมการระบาดใหญ่-
“ โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นยายของพวกเขาทั้งหมด” Krause เขียนไว้ในอีเมล
แต่โรคระบาดได้ถูกตำหนิสำหรับการทำลายล้างก่อนหน้านี้รวมถึงโรคระบาดของจัสติเนียนซึ่งทำให้อาณาจักรโรมันตะวันออกระหว่าง AD 541 และ 750 เป็นไปได้Y. Pestisค่อนข้างแตกต่างจากสายพันธุ์ปัจจุบันทั้งหมดหรือโดยโรคอื่นโดยสิ้นเชิงนักวิจัยเขียนในวารสาร Nature ฉบับที่ 13 ตุลาคม
งานก่อนหน้านี้ทำโดยใช้เครื่องหมายที่เรียกว่า polymorphisms นิวคลีโอไทด์เดี่ยวจากสายพันธุ์โรคระบาดที่ทันสมัยสร้างต้นไม้ครอบครัวที่ครอบคลุมสำหรับแบคทีเรียที่เป็นโรคระบาดและนำแหล่งกำเนิดกลับมาจีน2,600 ปีที่แล้ว อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่ได้ขัดแย้งกับผลลัพธ์ล่าสุดตาม Mark Eppinger นักวิจัยผู้ช่วยสร้างแผนภูมิต้นไม้ครอบครัวนี้-
เป็นไปได้ว่าแบคทีเรียรุ่นหนึ่งที่มีความสามารถในการติดเชื้อนั้นเกิดขึ้นมากกว่า 2 พันปีที่ผ่านมาในหรือรอบ ๆ ประเทศจีนและเดินทางระยะทางไกลทำให้บางกรณีโดยไม่ระเบิดเข้าไปในการระบาดใหญ่จนถึงศตวรรษที่ 14
“ มีความไม่แน่นอนอยู่เสมอในการคำนวณเนื่องจากวิวัฒนาการไม่คงที่อาจมีการวิวัฒนาการในระหว่างการระบาดของมนุษย์ (โรคระบาด) และช่วงเวลาอื่น ๆ ในช่วงเวลาที่โรคระบาดอาศัยอยู่ในอัตราวิวัฒนาการที่ต่ำกว่าในประชากรหนูตามธรรมชาติ” Eppinger กล่าว -10 โรคร้ายแรงที่กระโดดข้ามสายพันธุ์-
จีโนมที่จัดลำดับใหม่นี้จะช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ศึกษาวิวัฒนาการของแบคทีเรียโรคระบาดโดยดูที่ฆาตกรโบราณ การศึกษาทั้งหมดของความตายสีดำต้องพึ่งพาตัวอย่างของ DNA โบราณและสายพันธุ์ที่ทันสมัยไม่เกินสองสามทศวรรษ Eppinger กล่าว “ แต่คราวนี้มันเป็นพิมพ์เขียวของจีโนมบรรพบุรุษที่รับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของผู้คนในตอนนั้น” เขากล่าว
คำถาม alingering
ความคล้ายคลึงกันที่พบระหว่างสายพันธุ์สมัยใหม่และผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของโรคระบาดทำให้เกิดคำถามมายาวนานเกี่ยวกับการแพร่ระบาดของโรคในยุคกลาง: ทำไมมันถึงแพร่กระจายอย่างรวดเร็วและทำให้เกิดการทำลายล้างมากกว่ารุ่นที่เรารู้จักตั้งแต่Y. Pestisถูกระบุในปี 1894?
เป็นไปไม่ได้ที่จะยกเลิกการลดลงของความรุนแรงตั้งแต่นั้นมา “ อย่างไรก็ตามไม่มีปืนสูบบุหรี่ดังนั้นจึงต้องพูด” นักวิจัยการศึกษา Hendrik Poinar นักพันธุศาสตร์วิวัฒนาการของ McMaster University ในออนแทรีโอแคนาดากล่าว [อ่าน:ความตายสีดำเปลี่ยนโลกอย่างไร-
แต่ทีมเสนอว่าสถานการณ์นั้นมีสิทธิ์เพียงเพื่อให้โรคระเบิดผ่านประชากร ข้อมูลทางพันธุกรรมบ่งชี้ว่าชาวยุโรปไม่เคยพบมาก่อนดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีการปรับตัวทางภูมิคุ้มกันหรือพฤติกรรม (เช่นการกักกัน) ข้อมูลแหวนต้นไม้บ่งบอกถึงจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาที่หนาวเย็นและเปียกชื้นซึ่งจะทำร้ายอาหารเสบียงอาหาร Poinar กล่าวระหว่างการแถลงข่าวเมื่อวันอังคาร (11 ต.ค. ) ประชากรที่หิวโหยจะมีความเสี่ยงต่อการเจ็บป่วยมากขึ้น
ความแตกต่างระหว่างโรคระบาดสมัยใหม่และความตายสีดำทำให้บางคนแนะนำว่าเชื้อโรคอื่น ๆ มีความรับผิดชอบรวมถึงไวรัสเลือดออกคล้ายอีโบลา ในขณะที่ไม่มีหลักฐานทางกายภาพของเชื้อโรคอื่น แต่ก็เป็นไปได้ว่าไวรัสเช่นนี้เข้าร่วมกับกองกำลังด้วยY. Pestisเพื่อประหารชีวิตยุโรปในยุคกลางตามที่ชารอนเดวิทเตหนึ่งในนักวิจัยและผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านมานุษยวิทยาที่มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา
แต่ถ้าโรคระบาดในยุคกลางจะกลับมาไม่ต้องกังวล: ยาปฏิชีวนะสมัยใหม่เช่น tetracyclines จะมีประสิทธิภาพต่อมัน Poinar กล่าว
คุณสามารถติดตามได้LiveScience นักเขียนอาวุโส Wynne Parry บน Twitter@wynne_parry-ติดตาม LiveScience สำหรับข่าววิทยาศาสตร์ล่าสุดและการค้นพบบน Twitter@livescienceและต่อไปFacebook-
