การวิเคราะห์ใหม่ของข้อมูลแหวนต้นไม้ 2,000 ปีทำให้รายการการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของผู้ปฏิเสธการโจมตีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของทฤษฎีภาวะโลกร้อนที่มนุษย์สร้างขึ้น
แหวนต้นไม้ "พิสูจน์ [สภาพภูมิอากาศ] อุ่นขึ้นในยุคโรมันและยุคกลางมากกว่าตอนนี้" หนังสือพิมพ์เดลี่เมล์รายงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว "และ [โลก] ได้รับความเย็นเป็นเวลา 2,000 ปี"
บทความนั้นและบทความอื่น ๆ แนะนำแนวโน้มภาวะโลกร้อนในปัจจุบันเป็นเพียงการ blip เมื่อดูในบริบทของการแกว่งอุณหภูมิตามธรรมชาติที่ฝังอยู่ในวงแหวนต้นไม้ในช่วงสองพันปีที่ผ่านมา The Star-Ledger หนังสือพิมพ์นิวเจอร์ซีย์รำพึงว่าการค้นพบล็อคใน "ชิ้นส่วนหนึ่งของปริศนาที่ซับซ้อนมากที่ได้รับการปรับปรุงโดยอัลกอร์สของโลก"
อย่างไรก็ตามการศึกษาไม่ได้กล่าวไว้ข้างต้น “ การศึกษาของเราไม่ได้ต่อต้านภาวะโลกร้อนในระดับโลกในทางใดทางหนึ่ง” โรเบิร์ตวิลสันนักปรัชญาของมหาวิทยาลัยเซนต์แอนดรูกล่าวในสกอตแลนด์และผู้เขียนร่วมของการศึกษาซึ่งปรากฏในวันที่ 8 กรกฎาคมในวารสารการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศตามธรรมชาติ แหวนต้นไม้ช่วยเติมปริศนาสภาพภูมิอากาศที่ซับซ้อนของโลกเขากล่าว อย่างไรก็ตามมันคือการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ดูเหมือนจะเข้าใจผิดกับภาพใหญ่ขึ้น -คนที่ไร้ความสามารถก็ไม่รู้ที่จะรู้-
การศึกษาพบอะไรกันแน่? แทนที่จะใช้ความกว้างของวงแหวนของต้นไม้เป็นมาตรวัดอุณหภูมิประจำปีเนื่องจากการวิเคราะห์วงแหวนต้นไม้ที่ผ่านมาส่วนใหญ่ได้ทำวิลสันและนักวิจัยเพื่อนของเขาติดตามความหนาแน่นของแหวนสแกนดิเนเวียทางตอนเหนือที่ทำเครื่องหมายในแต่ละปีกลับไปที่ 138 ปีก่อนคริสตกาลพวกเขาแสดงให้เห็นว่าการวัดความหนาแน่นให้การอ่านที่แตกต่างกันเล็กน้อยเกี่ยวกับความผันผวนของอุณหภูมิทางประวัติศาสตร์มากกว่าการวัดความกว้างของวงแหวนและตามวิธีการคำนวณของพวกเขา
นั่นเป็นสิ่งสำคัญเพราะ "ถ้าเราสามารถปรับปรุงการประมาณการของเราในช่วงยุคกลางนั่นจะช่วยให้เราเข้าใจการเปลี่ยนแปลงในระบบสภาพภูมิอากาศนี้และช่วยให้เราเข้าใจภาวะโลกร้อนในปัจจุบัน" วิลสันกล่าวความลึกลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ของชีวิต-
แต่มันเป็นข่าวเก่า ๆ ที่ยุโรปเหนือประสบกับช่วงเวลาที่อบอุ่นตามธรรมชาติเมื่อ 2,000 ปีก่อนและในช่วงศตวรรษที่ 11 ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับยุคโรมัน แต่คาถาที่อบอุ่นในยุคกลางส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการลดลงของกิจกรรมภูเขาไฟวิลสันกล่าวเถ้าภูเขาไฟในชั้นบรรยากาศมีแนวโน้มที่จะปิดกั้นดวงอาทิตย์ลดอุณหภูมิพื้นผิวของโลก
ในทางกลับกันภาวะโลกร้อนในปัจจุบันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับภูเขาไฟ “ สิ่งนี้ไม่มีการเปลี่ยนแปลงความจริงที่ว่าภาวะโลกร้อนในปัจจุบันไม่สามารถสร้างแบบจำลองได้ตามกองกำลังธรรมชาติเพียงอย่างเดียว” เขากล่าว "มานุษยวิทยา [ก๊าซเรือนกระจก] การปล่อยมลพิษเป็นกองกำลังที่โดดเด่นในช่วงปลายยุค 20ไทยศตวรรษและต้น 21เซนต์ช่วงเวลาศตวรรษ "
สแกนดิเนเวียอาจอุ่นขึ้นเล็กน้อยใน 11ไทยศตวรรษกว่าทุกวันนี้ก็ไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่าโลกโดยรวมนั้นอุ่นขึ้นในขณะนี้ “ ข้อมูลนี้มีความเฉพาะเจาะจงเชิงพื้นที่คุณคาดว่าจะเห็นแนวโน้มนี้ในสแกนดิเนเวียตอนเหนือ แต่ไม่ใช่ในเทือกเขาแอลป์” วิลสันกล่าว "เกือบทุกรุ่นแสดงให้เห็นว่าภาวะโลกร้อนในปัจจุบันอาจอุ่นขึ้นโดยรวมมากกว่าภาวะโลกร้อน"
ในที่สุดตาม Gavin Schmidt, aนาซ่านักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศแหวนต้นไม้แสดงให้เห็นว่ากองข้อมูลอื่น ๆ แสดงให้เห็นเช่นกัน: ในช่วงสองสามพันปีที่ผ่านมาละติจูดทางตอนเหนือของโลกได้เย็นลงโดยรวม “ ในทำนองเดียวกันเราคาดหวังว่าในช่วงเวลาเดียวกันเขตร้อนควรอุ่นเล็กน้อย” ชามิดท์กล่าวในอีเมล แนวโน้มเหล่านี้เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงในวงโคจรของโลกในช่วงเวลาที่ยาวนานพันปี
แต่วิลสันชมิดท์และนักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศส่วนใหญ่เห็นด้วย: ภาวะโลกร้อนที่เกิดจากมนุษย์ทั่วโลกในขณะนี้ทำให้การกระจายความร้อนในระดับภูมิภาคนั้นลึกซึ้ง อุณหภูมิโลกกำลังผลักดันไปในทิศทางเดียวเท่านั้น: ขึ้น
ติดตาม Natalie Wolchover บน Twitter @ผู้ที่ได้รับการขนานนามหรือความลึกลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ของชีวิต @llmysteries- เรายังอยู่ด้วยFacebook-Google+-