เกิดมาเพื่อย้าย: Michoacan, เม็กซิโก
ด้วยเทคโนโลยีกล้องความเร็วสูงล่าสุดการย้ายถิ่นของผีเสื้อ Monarch ได้รับการเปิดเผยในรายละเอียดที่น่าทึ่งช่วยให้ผู้ชมได้ชื่นชมการเดินทางหลายระดับที่ไม่มีใครเทียบได้หนึ่งปีกที่กระพือปีกในแต่ละครั้ง
เกิดมาเพื่อย้าย: แอฟริกา
ฝูงสัตว์ป่าสีขาวมัด: ทุก ๆ ปีมากกว่าหนึ่งล้าน Wildebeest และม้าลายสองแสนคนจะต้องไล่ล่าฝนตามฤดูกาลในระยะ 300 ไมล์รอบแทนซาเนียและเคนยา
เกิดมาเพื่อย้าย: เกาะคริสต์มาส
เกาะคริสต์มาสอาจดูเหมือนหินก้อนเล็ก ๆ ในมหาสมุทรอินเดีย แต่เป็นที่ตั้งของปูสีแดงมากกว่า 50 ล้านตัวที่ทำหนึ่งในการอพยพประจำปีที่บาดใจที่สุดและน่าทึ่งที่สุด การเดินทางจากลึกเข้าไปในป่าของเกาะไปยังชายฝั่งทะเลไฟไหม้รถดับเพลิงเหล่านี้มีการต่อสู้กับมดสีเหลืองที่มีกรดอย่างดุเดือดในขณะที่พวกเขาวิ่งไปที่น้ำและกลับมาปีละครั้งเพื่อผสมพันธุ์
จำเป็นต้องผสมพันธุ์: หมู่เกาะ Falkland, มหาสมุทรแอตแลนติกตอนใต้
อัลบาทรอสสีดำที่ลอยอยู่บนปีกขนาด 8 ฟุตเพื่อผสมพันธุ์บนบกทั้งหมดภายใต้การจ้องมองที่หิวโหยของนกนักล่า Caracara ที่มีเส้นซึ่งรออยู่ในฤดูหนาวที่โหดร้าย แม่อัลบาทรอสส์รออยู่บนบกเพื่อให้ผู้ชายบินออกไปทะเลสักสองสามวันเพื่อให้อาหารและกลับไปยังฝั่งหนักด้วยปลาสำหรับลูกเจี๊ยบตัวเล็กของเขา
เกิดมาเพื่อย้าย: เกาะคริสต์มาส
ถูกทำลายโดยนักล่าและเชื่อฟังโดยสภาพอากาศในแต่ละปีปูสีแดง 50 ล้านตัววิ่งหนีไปบนหน้าผาขรุขระและหาดทรายที่แดดไปที่ขอบน้ำของพื้นที่วางไข่
เกิดมาเพื่อย้าย: Michoacan, เม็กซิโก
ไม่มีผีเสื้อพระมหากษัตริย์องค์เดียวที่จะทำการอพยพจากเม็กซิโกไปทางเหนือเท่าแคนาดาและกลับมา แต่รุ่นของพระมหากษัตริย์ทำให้การเดินทางครั้งนี้เกิดมาในการแข่งขันรีเลย์ไม่มีผีเสื้อเสร็จสิ้น
แข่งเพื่อความอยู่รอด
เริ่มต้นการเดินทางนอกชายฝั่งอะแลสกาแปซิฟิกวอลรัสซึ่งร่างไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อว่ายน้ำในระยะทางไกลได้ใช้น้ำแข็งลอยสำหรับ Eons เป็นเขตรักษาพันธุ์สำหรับการพักผ่อนและผสมพันธุ์ขณะที่พวกเขาเดินทางไปรัสเซียและกลับ แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาชิ้นน้ำแข็งลอยน้ำได้กลายเป็นน้อยลงเล็กลงและไม่สามารถรักษาประชากรวอลรัสที่ดิ้นรนเพื่อครอบครองแพที่ไม่เพียงพอเหล่านี้
แข่งเพื่อเอาชีวิตรอด: แอฟริกา
ทุกฤดูใบไม้ผลิในบอตสวานาม้าลายหลายร้อยตัวออกจากสามเหลี่ยมปากแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในโลกด้วยคำขวัญระยะทาง 150 ไมล์สู่ทะเลทรายเกลือและทรายเพื่อให้ร่างกายของพวกเขาสามารถใช้แร่ธาตุที่จำเป็นมาก แถบของพวกเขาช่วยปกป้องพวกเขาจากนักล่าตราบใดที่พวกเขาติดอยู่ด้วยกันทำให้เส้นของพวกเขาเบลอและทำให้พวกมันแยกไม่ออกเป็นสัตว์แต่ละตัว
Race to Survive: Western Wyoming, Grand Teton National Park
ในยุคแรก ๆ ของอเมริกาตะวันตก Pronghorn มีมากมายภูมิใจและเคลื่อนไหวอย่างอิสระ ฝูงเล็กตัวเล็ก ๆ ประมาณ 200 คนติดตามการย้ายถิ่นโบราณ ขับเคลื่อนด้วยฤดูกาลการย้ายถิ่นของพวกเขาจากภูเขาไปยังหุบเขาและด้านหลังเป็นการเดินทางที่ยากลำบากอยู่เสมอ แต่ตอนนี้รั้ว, พรมแดน, แม่น้ำที่ป่องและข้อ จำกัด อื่น ๆ ได้สร้างการปิดล้อมและคอขวดที่ส่งผลให้เกิดการสูญเสียอย่างรุนแรง
งานเลี้ยงหรือความอดอยาก: ทะเลทรายซาฮาร่า
ช้างมาลีที่หายากให้การอพยพช้างที่ยาวที่สุดบนโลกเป็นวงกลม 300 ไมล์รอบหัวใจของมาลีที่มีทางออกสู่ทะเลในแอฟริกาตะวันตก การสำรวจขอบด้านใต้ของทะเลทรายซาฮาร่าวิธีเดียวที่จะอยู่รอดได้คือการเคลื่อนที่ข้ามโลกที่ไหม้เกรียมจากน้ำไปยังน้ำอาหารไปสู่อาหารทั้งสองอย่างขาดแคลน
Race to Survive: บอตสวานาแอฟริกา
การอพยพของม้าลายในบอตสวานาที่ถ่ายทำโดย National Geographic Explorers-in-Residence Dereck และ Beverly Joubert เห็นกลุ่มครอบครัวม้าลายที่เข้าร่วมด้วยกันเพื่อเดินทางไปรอบ ๆ อันตราย
