ไฟป่าที่เผาไหม้ในเท็กซัสสามารถมองเห็นได้ตลอดทางจากอวกาศตามที่เห็นในภาพถ่ายโดยนักบินอวกาศในสถานีอวกาศนานาชาติ-
นาซ่า นักบินอวกาศ Mike Fossumรู้สึกเศร้าใจเป็นพิเศษที่ได้เห็นไฟเพราะ Bastrop State Park ซึ่งเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่เสียหายเป็นจุดโปรดของเขา
Fossum ขอให้ Mission Control อัปเดตเขาเกี่ยวกับไฟซึ่งโหมกระหน่ำกว่าหลายพันเอเคอร์ใน Central Texas ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ไฟถูกคิดว่าถูกกระตุ้นโดยลมจากพายุโซนร้อนลีซึ่งหมุนวนไปทั่วอ่าวเม็กซิโกในช่วงสุดสัปดาห์และสร้างแผ่นดินบนชายฝั่งอ่าว
"พวกคุณยืนยันหรือไม่ว่า Bastrop ของรัฐเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากไฟในภูมิภาคนั้น?" Fossum ถามจากอวกาศในวันอังคาร (6 กันยายน) -รูปถ่าย: พายุเฮอริเคนไอรีนวิวจากอวกาศ-
“ ใช่ไมค์น่าเสียดายที่เป็นเรื่องจริง” แคปคอมเจย์มาร์สเค็คตอบจากฮุสตัน "หน่วยงานข่าวกำลังรายงานถึงสองในสามของสวนสาธารณะถูกเผาและบ้านหลายร้อยหลังในพื้นที่ถูกทำลาย"
Fossum, "Avid Outdoorsman" ตามที่ Nicole Cloutier-lemasters โฆษกหญิงของนาซ่าตกตะลึง
"โอ้ว้าว" เขาพูด "ว้าวนั่นเป็นข่าวคร่าวๆขอบคุณเรากำลังคิดถึงคนเหล่านั้นทุกคนผ่านที่นั่น"
Fossum มีประสบการณ์ในฐานะผู้นำลูกเสือและคนเดินป่า Cloutier-Lemasters กล่าวและนับ Bastrop State Park เป็นหนึ่งในจุดปีนเขาที่เขาโปรดปราน
"ความคิดและคำอธิษฐานของเราอยู่กับผู้ที่ได้รับผลกระทบ" Fossum เขียนบน Twitter ภายใต้ชื่อ @astro_aggie วันอังคาร
ไฟคอมเพล็กซ์ Bastrop County มีอยู่ในขณะนี้ 30 เปอร์เซ็นต์ เท็กซัสในการยึดครองความแห้งแล้งที่เลวร้ายที่สุดแห่งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของอเมริกาได้เห็นการเผาไหม้ 3.5 ล้านเอเคอร์ในปีนี้
Fossum ไม่ใช่คนเดียวในวงโคจรที่ได้รับผลกระทบจากข่าว ลูกเรือของเขาในสถานีอวกาศรอนกาแวนก็ทวีตเกี่ยวกับไฟ -Earth From Space: ภาพถ่ายที่น่าตื่นตาตื่นใจโดยนักบินอวกาศ Ron Garan-
"คำอธิษฐานสำหรับผู้ที่อยู่ในอันตราย" Garan เขียนเมื่อวันอังคารภายใต้ชื่อ "Astro_ron" Garan โพสต์รูปถ่ายของไฟจากด้านบนซึ่งสามารถมองเห็นควันสีเทาที่มีควันสีเทาออกไปจากโลกของเรา
Garan และ Fossum กำลังอาศัยอยู่ในสถานีอวกาศนานาชาติพร้อมกับนักบินอวกาศญี่ปุ่นคนหนึ่งและนักบินอวกาศรัสเซียสามคน Garan มีกำหนดเดิมที่จะกลับสู่โลก 8 กันยายน แต่กความล้มเหลวของจรวดรัสเซียได้ชะลอการกลับมาของเขาถึงวันที่ 15 กันยายน Fossum คาดว่าจะบินกลับบ้านในกลางเดือนพฤศจิกายน
คุณสามารถติดตาม Clara Moskowitz นักเขียนอาวุโสของ Space.com บน Twitter @Claramoskowitz- ติดตาม Space.com เพื่อรับข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์อวกาศและการสำรวจบน Twitter @spacedotcomและต่อไปFacebook-
