นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบการเขียนภาษาฮีบรูที่รู้จักกันดีที่สุด - จารึกมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 ก่อนคริสต์ศักราชในช่วงที่กษัตริย์เดวิดรัชกาล
ความก้าวหน้าอาจหมายความว่าบางส่วนของพระคัมภีร์ถูกเขียนขึ้นมาหลายศตวรรษกว่าที่คิดไว้ก่อนหน้านี้ (พันธสัญญาเดิมของคัมภีร์ไบเบิลคิดว่าได้ถูกเขียนขึ้นเป็นครั้งแรกในรูปแบบโบราณของฮีบรู)
จนถึงตอนนี้นักวิชาการหลายคนถือได้ว่าชาวฮีบรูพระคัมภีร์มีต้นกำเนิดในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราชเพราะการเขียนภาษาฮีบรูคิดว่าจะไม่ยืดตัวไปอีก แต่ข้อความภาษาฮิบรูที่ถอดรหัสใหม่นั้นมีอายุมากกว่าสี่ศตวรรษนักวิทยาศาสตร์ประกาศในเดือนนี้
"มันบ่งบอกว่าอาณาจักรแห่งอิสราเอลมีอยู่แล้วในศตวรรษที่ 10 ก่อนคริสตศักราชและอย่างน้อยก็บางส่วนข้อความในพระคัมภีร์ไบเบิลถูกเขียนขึ้นหลายร้อยปีก่อนวันที่นำเสนอในการวิจัยในปัจจุบัน "Gershon Galil ศาสตราจารย์ด้านการศึกษาพระคัมภีร์ไบเบิลที่มหาวิทยาลัยไฮฟาในอิสราเอลกล่าวซึ่งถอดรหัสข้อความโบราณ
BCE ย่อมาจาก "Before Common Era" และเทียบเท่ากับ BC หรือก่อนพระคริสต์
งานเขียนถูกค้นพบเมื่อหนึ่งปีก่อนบนเครื่องปั้นดินเผาที่ขุดขึ้นมาระหว่างการขุดค้นที่ Khirbet Qeiyafa ใกล้กับ Elah Valley ของอิสราเอล การขุดค้นได้ดำเนินการโดยนักโบราณคดี Yosef Garfinkel จากมหาวิทยาลัยฮีบรูแห่งเยรูซาเล็ม ในตอนแรกนักวิทยาศาสตร์ไม่สามารถบอกได้ว่าการเขียนเป็นภาษาฮีบรูหรือภาษาท้องถิ่นอื่น ๆ
ในที่สุดกาลิลก็สามารถถอดรหัสข้อความได้ เขาระบุคำที่เฉพาะเจาะจงกับภาษาฮีบรูและเนื้อหาที่เฉพาะเจาะจงกับวัฒนธรรมฮีบรูเพื่อพิสูจน์ว่าการเขียนนั้นจริง ๆ แล้วเป็นภาษาฮีบรู
“ มันใช้คำกริยาที่เป็นลักษณะของภาษาฮีบรูเช่นอาซาห์ ('ทำ') และ avad ('ทำงาน') ซึ่งไม่ค่อยใช้ในภาษาภูมิภาคอื่น ๆ ” กาลิลกล่าว "คำเฉพาะที่ปรากฏในข้อความเช่น Almanah ('Widow') มีความเฉพาะเจาะจงกับภาษาฮีบรูและเขียนแตกต่างกันในภาษาท้องถิ่นอื่น ๆ "
ที่ข้อความโบราณเขียนด้วยหมึกบนเครื่องปั้นดินเผารูปสี่เหลี่ยมคางหมูประมาณ 6 นิ้วโดย 6.5 นิ้ว (15 ซม. โดย 16.5 ซม.) ดูเหมือนว่าจะเป็นคำแถลงทางสังคมเกี่ยวกับวิธีที่ผู้คนควรปฏิบัติต่อทาสหญิงม่ายและเด็กกำพร้า ในภาษาอังกฤษมันอ่าน (โดยหมายเลขหมายเลข):
1 'คุณจะไม่ทำ [มัน] แต่นมัสการ [ลอร์ด] 2 'ตัดสิน sla [ve] และ wid [ow] / ตัดสิน Orph [an] 3' [และ] คนแปลกหน้า [PL] EAD สำหรับทารก / คำวิงวอนสำหรับ PO [หรือและ] 4 'หญิงม่าย ฟื้นฟูสมรรถภาพ [คนจน] ด้วยมือของกษัตริย์ 5 'ปกป้อง PO [หรือและ] Slave / [Supp] ort the Stranger
เนื้อหาซึ่งมีตัวอักษรที่ขาดหายไปบางตัวคล้ายกับพระคัมภีร์ในพระคัมภีร์บางแห่งเช่นอิสยาห์ 1:17, สดุดี 72: 3 และอพยพ 23: 3 แต่ดูเหมือนจะไม่ถูกคัดลอกมาจากข้อความในพระคัมภีร์ไบเบิลใด ๆ
- การออกแบบอัจฉริยะ 10 อันดับแรก (หรือตำนานการสร้าง)
- Queen Jezebel: สาวเลวในพระคัมภีร์ไบเบิลมีอำนาจ
- แกลลอรี่: สิ่งมหัศจรรย์โบราณทั้งเจ็ดของโลก
