ดรูอิดเป็นผู้นำทางศาสนาในปัจจุบันสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส พวกเขาคือ "นักปรัชญาครูผู้พิพากษาที่เก็บภูมิปัญญาชุมชนเกี่ยวกับโลกธรรมชาติและประเพณีของผู้คนและผู้ไกล่เกลี่ยระหว่างมนุษย์และเทพเจ้า" Barry Cunliffe ศาสตราจารย์กิตติคุณของโบราณคดียุโรปที่มหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ดเขียนไว้ในหนังสือของเขา "Druids: บทนำสั้น ๆ"(สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 2010)
เกือบทุกอย่างที่เรารู้เกี่ยวกับดรูอิดคือความรู้มือสอง ตำราที่ยังมีชีวิตรอดทั้งหมดที่กล่าวถึงดรูอิดเขียนโดยไม่ใช่ชาวดรูอิดมักจะเป็นชาวโรมัน นั่นเป็นปัญหาสำหรับนักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ที่พยายามเข้าใจว่าใครเป็นดรูอิดและบทบาทของพวกเขาเปลี่ยนไปอย่างไรเมื่อเวลาผ่านไป
นักประวัติศาสตร์ไม่ค่อยแน่ใจว่าเมื่อใดที่ Druidism เริ่มต้นขึ้น Cunliffe ตั้งข้อสังเกตว่าการอ้างอิงที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่เร็วที่สุดถึงดรูอิดมีอายุย้อนหลังไปประมาณ 2,400 ปีแม้ว่าดรูอิดน่าจะย้อนกลับไปเร็วกว่านั้น
คำอธิบายของ Julius Caesar เกี่ยวกับ Druids
Julius Caesarผู้พิชิตกอลใน 58 ปีก่อนคริสตกาลถึง 50 ปีก่อนคริสตกาลและบุกสหราชอาณาจักรใน 55 ปีก่อนคริสตกาลและ 54 ปีก่อนคริสตกาลเป็นหนึ่งในแหล่งข้อมูลหลักเกี่ยวกับดรูอิด
ในหนังสือเล่มหนึ่งที่รู้จักกันในชื่อ "The Gallic Wars" Caesar เขียนว่า The Druids "มีส่วนร่วมในสิ่งศักดิ์สิทธิ์ดำเนินการสาธารณะและการเสียสละส่วนตัวและตีความทุกเรื่องของศาสนา" (แปลโดย WA McDevitte และ WS Bohn) นอกเหนือจากการปฏิบัติหน้าที่ทางศาสนาแล้วดรูอิดมักถูกขอให้ยุติข้อพิพาท
"หากมีการกระทำความผิดใด ๆ หากมีการฆาตกรรมหากมีข้อพิพาทใด ๆ เกี่ยวกับการสืบทอดถ้ามีขอบเขตเกี่ยวกับ [ดรูอิด] ตัดสินใจว่า" จะชำระมันอย่างไร "ซีซาร์เขียน" พวกเขาประกาศผลตอบแทนและการลงโทษ "
กลุ่มของดรูอิดแต่ละคนมีผู้นำซีซาร์ตั้งข้อสังเกตและข้อพิพาทจะเกิดขึ้นเกี่ยวกับผู้ที่ควรเป็นผู้นำซึ่งบางครั้งก็นำไปสู่ความรุนแรง
ซีซาร์อ้างว่าดรูอิดห้ามสมาชิกของพวกเขาจากการเขียนความเชื่อหรือคำสอนทางศาสนาของพวกเขา เขาเขียนว่าดรูอิดไม่ต้องการให้ "หลักคำสอนของพวกเขาถูกเปิดเผยท่ามกลางมวลชนของผู้คน" และต้องการให้สมาชิกของพวกเขาจดจำความเชื่อและคำสอนของพวกเขามากกว่าที่จะมองพวกเขาได้
ซีซาร์อาจกลายเป็นเพื่อนกับดรูอิดจริง ๆ "ในระหว่างการพักแรมของเขาในฐานะผู้บัญชาการทหารในกอลเขาได้พบกับ Diviciacus ผู้ปกครองของ Aedui - เผ่าเบอร์กันดีที่ทรงพลัง - และเขาและซีซาร์ก็กลายเป็นเพื่อนและพันธมิตรอย่างแข็งขันโรมันทั่วไปแสดงความคิดเห็นว่าเขาไว้วางใจหัวหน้า Aeduan เหนือกอลอื่น ๆ ทั้งหมด "Miranda Aldhouse-Green ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์กิตติคุณโบราณคดีและศาสนาที่มหาวิทยาลัยคาร์ดิฟฟ์ในสหราชอาณาจักรเขียนไว้ในหนังสือของเธอ "ทบทวน Druids โบราณ: มุมมองทางโบราณคดี"(สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวลส์, 2021) ในขณะที่ซีซาร์ไม่ได้ระบุเฉพาะว่า Diviciacus เป็นดรูอิดรัฐบุรุษโรมันซิเซโร (ซึ่งอาศัยอยู่ในเวลาเดียวกันกับซีซาร์) อัลเฮาส์-กรีนเขียน
Druids ทำงานอยู่ในสหราชอาณาจักรไอร์แลนด์กอล (ฝรั่งเศสสมัยใหม่) และภูมิภาคอื่น ๆ นักเขียนชาวกรีก Dio Chrysostom ที่อาศัยอยู่ในโฆษณาศตวรรษแรกเปรียบเทียบ Druids กับ Magi และพราหมณ์ของอินเดีย "เซลติกส์แต่งตั้งผู้ที่พวกเขาเรียกว่าดรูอิดสิ่งเหล่านี้ยังอุทิศให้กับศิลปะการพยากรณ์และภูมิปัญญาโดยทั่วไป" เขาเขียน (แปลโดย H. Lamar Crosby.) Caesar กล่าวว่าสหราชอาณาจักรเป็นศูนย์กลางของ Druidism และกล่าวว่าผู้คนในกอลที่พยายามเป็นดรูอิดบางครั้งจะเดินทางไปที่นั่น
ดรูอิดและสโตนเฮนจ์
ผู้คนทุกวันนี้มักจะเชื่อมโยงสโตนเฮนจ์กับดรูอิดนิยม อย่างไรก็ตามสโตนเฮนจ์ถูกสร้างขึ้นส่วนใหญ่ระหว่างประมาณ 5,000 ถึง 4,000 ปีที่แล้ว-ประมาณ 2,000 ปีก่อนที่จะมีการบันทึกที่รู้จักกันดีของดรูอิด ดังนั้นคำถามยังคงอยู่ว่าดรูอิดมีอยู่หรือไม่เมื่อสโตนเฮนจ์ถูกสร้างขึ้น - และถ้าเป็นเช่นนั้นในรูปแบบใด นักวิชาการที่วิทยาศาสตร์การใช้ชีวิตเอื้อมมือออกไปเพื่อสงสัยว่าดรูอิดอยู่รอบ ๆ แล้ว
“ ดรูอิดเกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของสหัสวรรษที่ 1 หลังจากที่สโตนเฮนจ์ถูกสร้างขึ้น” แคโรไลน์มาโลนศาสตราจารย์กิตติคุณที่โรงเรียนของมหาวิทยาลัยเบลฟาสต์และสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นของมหาวิทยาลัยเบลฟาสต์บอกวิทยาศาสตร์สดทางอีเมล
ไม่มีการเชื่อมโยงในงานเขียนโบราณระหว่างดรูอิดและวงกลมหิน "ผู้เขียนคลาสสิกอ้างถึง Druids โบราณที่นมัสการเฉพาะในสวนป่า - ไม่มีการเอ่ยถึงการเชื่อมโยงใด ๆ ระหว่างดรูอิดและหิน [อนุสาวรีย์] นับประสาสโตนเฮนจ์" ไมค์ปาร์กเกอร์เพียร์สันศาสตราจารย์แห่งอังกฤษยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยลอนดอน
มิสเซิลโทและดวงจันทร์
แหล่งโบราณให้คำแนะนำที่ยั่วเย้าเกี่ยวกับสิ่งที่ดรูอิดให้ความสำคัญ
นักเขียนชาวโรมัน Pliny the Elder (ที่อาศัยอยู่ในโฆษณาศตวรรษแรก) กล่าวถึงความสำคัญของทั้ง Mistletoe และวันที่ห้าของดวงจันทร์ถึงดรูอิด เขาเขียนว่ามิสเซิลโท "รวมตัวกันด้วยพิธีกรรมที่เต็มไปด้วยความกลัวทางศาสนาสิ่งนี้ทำได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันที่ห้าของดวงจันทร์วันที่เป็นจุดเริ่มต้นของเดือนและปีของพวกเขาเช่นเดียวกับอายุของพวกเขา" (แปลโดย John Bostock.)
Pliny ผู้อาวุโสยังเขียนเกี่ยวกับความสำคัญของการเสียสละสัตว์และความอุดมสมบูรณ์ต่อดรูอิด ดรูอิด "นำวัวสีขาวสองตัวไปมาเขาซึ่งเขาถูกมัดไว้เป็นครั้งแรกสวมชุดเสื้อคลุมสีขาวนักบวชขึ้นต้นไม้และตัดมิสเซิลโทด้วย Aสีทองเคียวซึ่งคนอื่น ๆ ได้รับในเสื้อคลุมสีขาว จากนั้นพวกเขาก็ทำให้ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ "ในขณะที่เสนอคำอธิษฐานเขาเขียน" มันเป็นความเชื่อกับพวกเขาว่ามิสเซิลโทที่ดื่มในเครื่องดื่มจะส่ง [ความอุดมสมบูรณ์] ให้กับสัตว์ทุกตัวที่แห้งแล้งและเป็นยาแก้พิษทั้งหมด "
Druidism เป็นอย่างไร?
นักวิชาการไม่แน่ใจว่า Druidism ที่แพร่หลายในโลกโบราณได้อย่างไร มันเฟื่องฟูอย่างแน่นอนในเกาะอังกฤษและกอล ซีซาร์อ้างว่าดรูอิดมาจากสหราชอาณาจักรและคนที่ต้องการศึกษาในเชิงลึกเดินทางไปที่นั่น
“ สถาบันนี้ควรได้รับการคิดค้นขึ้นในสหราชอาณาจักรและถูกนำมาจากมันไปยังกอลและตอนนี้ผู้ที่ต้องการได้รับความรู้ที่แม่นยำยิ่งขึ้นเกี่ยวกับระบบนั้นโดยทั่วไปจะดำเนินการต่อ [ไปยังสหราชอาณาจักร] เพื่อจุดประสงค์ในการศึกษา” Caesar เขียน
ไม่ว่าจะเป็น Druidism อย่างแท้จริงในสหราชอาณาจักรหรือไม่และไม่เป็นที่รู้จักและเป็นไปได้ว่า Druids ถูกพบไกลกว่ามาก Druidism มักเกี่ยวข้องกับไฟล์คนที่รู้จักกันในชื่อ Celtsและการตั้งถิ่นฐานของ Celt นั้นถูกพบว่าเป็นตะวันออกของตุรกีในยุคปัจจุบัน นอกจากนี้ทหารรับจ้างเซลติกยังให้บริการไกลที่สุดเท่าที่อียิปต์(ในช่วงรัชสมัยของคลีโอพัตรา VII) และชาวยิว-
ไม่ชัดเจนว่าผู้หญิงอาจเป็นดรูอิดได้หรือไม่
ดรูอิดฝึกการเสียสละของมนุษย์หรือไม่?
ดรูอิดอาจมีส่วนร่วมในการเสียสละของมนุษย์ นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกในศตวรรษแรก Diodorus Siculus เขียนว่าแม้ว่า Druids จะปรากฏตัวในระหว่างการเสียสละของมนุษย์ แต่ก็เป็นอีกกลุ่มที่รู้จักกันในชื่อ "Vates" ที่ดำเนินการเสียสละ
การเสียสละของมนุษย์อย่างกว้างขวางเป็นหนึ่งในวัฒนธรรมที่ดรูอิดรับใช้เป็นความลึกลับอีกอย่างหนึ่ง งานเขียนที่มีชีวิตอยู่ส่วนใหญ่มาจากนักเขียนชาวโรมันซึ่งอาจเป็นศัตรูต่อดรูอิดและวัฒนธรรมที่พวกเขาเป็นส่วนหนึ่ง
ตัวอย่างเช่นใน AD 60 Druids เข้าร่วมการกบฏต่อชาวโรมันบนเกาะโมนา (Anglesey ยุคใหม่) ในเวลส์ นักประวัติศาสตร์โรมันและนักการเมืองคอร์เนเลียสทาสิทัสรายงานว่าหลังจากชาวโรมันบดขยี้พวกกบฏพวกเขาพบหลักฐานที่แพร่หลายของการเสียสละของมนุษย์ - การอ้างสิทธิ์ที่อาจพูดเกินจริงเพื่อโยนดรูอิดในแง่ลบ
“ กองทัพถูกตั้งค่าต่อไปเหนือผู้พิชิตและสวนของพวกเขาอุทิศให้กับไสยศาสตร์ที่ไร้มนุษยธรรมถูกทำลายพวกเขาถือว่ามันเป็นหน้าที่ที่จะครอบคลุมแท่นบูชาของพวกเขาด้วยเลือดของเชลยและเพื่อปรึกษาเทพเจ้าผ่านอวัยวะภายในมนุษย์” ทาซิทัสเขียน (แปลโดย Alfred John Church และ William Jackson Brodribb.)
หลักฐานทางโบราณคดีสำหรับการเสียสละของมนุษย์ดรูอิดเป็นข้อโต้แย้ง "Lindow Man" เป็นซากของชายหนุ่มที่พบในบึงทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษผู้ซึ่งได้รับความเดือดร้อนจากการถูกทำร้ายในศตวรรษที่ผ่านมาในช่วงกลางศตวรรษที่ผ่านมา ในขณะที่มีการคาดการณ์ว่านี่อาจเป็นซากของการเสียสละของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับดรูอิด แต่ก็ไม่แน่นอน
จุดจบของดรูอิด
เมื่อศาสนาคริสต์แพร่กระจายไปทั่วยุโรปดรูอิดค่อยๆจางหายไป Cunliffe ตั้งข้อสังเกตว่าดรูอิดยังคงปรากฏตัวในไอร์แลนด์ในศตวรรษที่แปด แต่อยู่ในรูปแบบที่ลดลงมาก
“ ตอนนี้ดรูอิดถูกมองว่าเป็นผู้สร้างความรักและคาถาของคาถา แต่อย่างอื่น” Cunliffe เขียน "อารมณ์ถูกจับโดยเพลงสวดในศตวรรษที่ 8 ที่ขอการปกป้องจากพระเจ้าจากคาถาของผู้หญิงช่างตีเหล็กและดรูอิด!"
Druidism มีแนวโน้มที่จะกินเวลาจนถึงศตวรรษที่สิบเก้า แม้ว่า Druidism จะจางหายไปในช่วงยุคกลาง แต่ก็ฟื้นขึ้นมาในยุคปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม Cunliffe และนักวิชาการคนอื่น ๆ ได้ชี้ให้เห็นว่ามีช่องว่างเกือบหนึ่งพันปีระหว่างการตายของดรูอิดโบราณและการปรากฏตัวของกลุ่มฟื้นฟูนี้
ทรัพยากรเพิ่มเติม
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับดรูอิดในเวลส์จากAmgueddfa Cymru - พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเวลส์กลุ่มที่แสดงถึงพิพิธภัณฑ์เจ็ดแห่งในเวลส์ อ่านบทความจากCronkite Newsที่กล่าวถึงดรูอิดยุคใหม่ อ่าน Caesar's "สงคราม Gallic"แหล่งโบราณที่สำคัญใน Druids ผ่านเว็บไซต์ของ MIT
เผยแพร่ครั้งแรกใน Live Science เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2014 และอัปเดตเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2565