หลุมดำที่มีน้ำหนักมากกว่าหนึ่งพันล้านดวงดูเหมือนจะได้รับการบูตไปทางขอบด้านนอกของกาแลคซี
ข้อมูลจากกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลและหอสังเกตการณ์อื่น ๆ เผยให้เห็นหลุมดำมวลมวลที่ซิปห่างจากกึ่งกลางของกาแลคซีที่คลิป 7.5 ล้านกิโลเมตรต่อชั่วโมง มันเคลื่อนไหวได้อย่างรวดเร็วจนสามารถออกจากกาแล็กซี่ให้ดีใน 20 ล้านปีมาร์โกเชียเบอร์จ์จากสถาบันวิทยาศาสตร์กล้องโทรทรรศน์อวกาศในบัลติมอร์กล่าว
มีเพียงคลื่นแรงโน้มถ่วง - ระลอกคลื่นในผ้าของกาลอวกาศ -สามารถให้หลุมดำได้, Chiaberge และเพื่อนร่วมงานรายงานวันที่ 30 มีนาคมในดาราศาสตร์และดาราศาสตร์- คำแนะนำของหลุมดำขนาดใหญ่ที่ถูกนำออกจากศูนย์กาแล็คซี่ได้รับการรายงานมาก่อน (SN: 5/24/08, p. 12- การค้นพบนี้นำเสนอหลักฐานที่น่าเชื่อถือที่สุดว่าหลุมดำสามารถถูกเตะออกจากกาแลคซีด้วยคลื่นความโน้มถ่วงและแสดงให้เห็นว่ามันเกิดขึ้นบ่อยกว่าที่นักดาราศาสตร์คิด
“ นี่เป็นผู้สมัครที่ดีมากสำหรับหลุมดำที่มีความสามารถพิเศษ” ฟรานเชสก้า Civano จากศูนย์ดาราศาสตร์ฟิสิกส์ฮอร์วาร์ด-สมิ ธ โซเนียนในเคมบริดจ์กล่าว หากหลุมดำมีมวลแตกต่างกันและหมุนในอัตราที่แตกต่างกันการชนสามารถสร้างคลื่นความโน้มถ่วงได้อย่างมากในทิศทางเดียว
หลุมดำที่มีการฉายรังสีที่มีการฉายรังสีที่เรียกว่า Quasar 3C 186 และกาแล็กซี่โฮสต์ของมันประมาณ 8 พันล้านปีแสงจากโลกใน Lynx Constellation, Tipped Off Chiaberge และเพื่อนร่วมงานไปยังหลุมดำ ทีมสังเกตเห็นว่าควาซาร์ไม่ได้อยู่ที่ศูนย์กลางของกาแลคซีซึ่งโดยทั่วไปควรจะเป็น “ เรารู้ว่าสิ่งนี้แปลก ๆ อย่างชัดเจนมันแตกต่างจากควาซาร์และกาแลคซีอื่น ๆ ทั้งหมดที่เราเห็น” Chiaberge กล่าว
ทีมคำนวณว่าควาซาร์อยู่ที่ 35,000 ปีแสงจากศูนย์กาแล็กซี่โฮสต์-ประมาณ 10,000 ปีแสงมากกว่าระยะทางแยกดวงอาทิตย์และศูนย์กลางของทางช้างเผือก 3C 186 เป็นวัตถุที่ได้รับการศึกษาเป็นอย่างดีดังนั้นทีมจะร่อนผ่านการสังเกตที่ผ่านมาของควาซาร์และกาแล็กซี่และพบว่าข้อมูลเผยให้เห็นว่าก๊าซรอบหลุมดำมอนสเตอร์เคลื่อนไหวเร็วแค่ไหน นักวิจัยเปรียบเทียบกับก๊าซที่ก่อตัวเป็นดาวในกาแลคซีได้เร็วแค่ไหน Monster Black Hole เดินทางเร็วขึ้นมากขึ้นด้วยความเร็วที่จะต้องมาจากสิ่งที่มีพลังเทียบเท่ากับดาว 100 ล้านดวงที่ระเบิดพร้อมกัน คลื่นความโน้มถ่วงสามารถให้การเตะได้
ภาพฮับเบิลยังเผยให้เห็นถึงการโค้งของดวงดาวและแก๊สที่ยื่นออกมาจากกาแลคซี หางจาง ๆ ดังกล่าวชี้ให้เห็นว่ากาแลคซีชนกับกาแลคซีอื่นในอดีตโดยให้น้ำหนักกับการเรียกร้องของทีมว่าคลื่นความโน้มถ่วงจากการชนกันของหลุมดำอาจทำให้ 3C 186 เตะ
หลักฐานของการกู้คืนหลุมดำนั้นหายาก แต่เป็นคำอธิบายที่ง่ายที่สุดสำหรับข้อมูลในกระดาษใหม่ Civano กล่าว เธอตั้งข้อสังเกตว่างานใหม่แสดงให้เห็นว่าการฟื้นฟูหลุมดำอาจเป็นเรื่องธรรมดากว่าที่นักดาราศาสตร์คิด แต่พลาดในการสังเกตก่อนหน้านี้ “ พวกเขาอาจถูกซ่อนอยู่ในแหล่งที่รู้จักกันดีเช่น 3C 186” เธอกล่าว
