7 เมืองที่ใหญ่ที่สุดในนิวยอร์ก

รัฐนิวยอร์กเป็นมากกว่าตึกระฟ้าของและความพลุกพล่านของไทม์สแควร์ นอกเหนือจาก Big Apple แล้ว ยังมีเครือข่ายเมืองที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ อุตสาหะ และมั่งคั่งทางวัฒนธรรม ซึ่งเป็นแกนหลักของ Empire State จากศูนย์กลางหลังอุตสาหกรรมที่พลิกโฉมตัวเองสู่ด้วยพลังที่มีชีวิตชีวา เมืองที่ใหญ่ที่สุดในนิวยอร์กสะท้อนถึงความหลากหลายและความซับซ้อนของอัตลักษณ์ของรัฐ

ดูเมืองที่ใหญ่ที่สุดเจ็ดเมืองในนิวยอร์กตามจำนวนประชากร จากการประมาณการของสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรสหรัฐล่าสุด แต่ละเมืองนำรสชาติที่แตกต่างของตัวเองมาสู่ลักษณะเฉพาะของรัฐ โดยนำเสนอข้อมูลเชิงลึกที่เป็นเอกลักษณ์เกี่ยวกับชีวิตคนเมืองนอกเหนือจากนิวยอร์กซิตี้

เมืองนิวยอร์ก

• ประชากร: ประมาณ 8.3 ล้าน

• เขต: ห้าเขต (บรองซ์, บรูคลิน, แมนฮัตตัน, ควีนส์, เกาะสแตเทน)

• รวม: พ.ศ. 2441 (รวมเมือง)

จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่นิวยอร์กซิตี้จะครองอันดับหนึ่งในรายชื่อนี้ด้วยอัตรากำไรที่กว้าง ในฐานะเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา NYC ถือครองมากกว่า 40 เปอร์เซ็นต์ของประชากรทั้งหมดของรัฐ เป็นศูนย์กลางระดับโลกด้านการเงิน สื่อ วัฒนธรรม การศึกษา และการทูตระหว่างประเทศ

แต่ละเขตจากทั้งห้าเมืองมีส่วนช่วยในการสร้างเอกลักษณ์ของเมือง แมนฮัตตันเป็นที่ตั้งของ Wall Street, Broadway และ Central Park บรูคลินผสมผสานย่านประวัติศาสตร์เข้ากับฉากศิลปะสมัยใหม่ ควีนส์เป็นหนึ่งในเขตเมืองที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติมากที่สุดในโลก The Bronx ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของฮิปฮอปยังเป็นที่ตั้งของสนามกีฬา Yankee และสวนสัตว์ Bronx เกาะสตาเตนมีพื้นที่สีเขียวและย่านชานเมืองที่กว้างขวางยิ่งขึ้น

นิวยอร์กซิตี้เป็นเมืองของผู้อพยพมาโดยตลอด ผู้อยู่อาศัยมากกว่า 36 เปอร์เซ็นต์เกิดนอกสหรัฐอเมริกา ผลลัพธ์ที่ได้คือการผสมผสานวัฒนธรรม ภาษา และประเพณีที่ถักทอเข้ากับชีวิตประจำวันของเมือง

จุดเด่นที่สำคัญ:

• เป็นที่ตั้งของบริษัทที่ติดอันดับ Fortune 500 มากกว่าเมืองอื่นๆ ในสหรัฐฯ

• ระบบขนส่งมวลชนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ

• ประกอบด้วยวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยมากกว่า 120 แห่ง

ควาย

• ประชากร: ประมาณ 276,000

• เขต: เอรี่

• รวม: 1832

บัฟฟาโลเคยเป็นที่รู้จักในนาม "ราชินีแห่งทะเลสาบ" เจริญรุ่งเรืองในช่วงศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ด้วยทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ตลอดและคลองอีรี เป็นศูนย์กลางการขนส่งธัญพืชและการผลิตเหล็กที่สำคัญ แม้ว่าฐานอุตสาหกรรมของบัฟฟาโลจะเสื่อมถอยลงในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 แต่เมืองนี้ก็กำลังเผชิญกับยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา

ขณะนี้บัฟฟาโลกำลังได้รับความสนใจจากบริเวณริมน้ำที่ได้รับการฟื้นฟู สถาปัตยกรรมเก่าแก่ และภาคส่วนการแพทย์และการศึกษาที่แข็งแกร่ง มหาวิทยาลัยบัฟฟาโลและวิทยาเขตการแพทย์บัฟฟาโลไนแอการาเป็นศูนย์กลางของการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ

เมืองนี้ยังเป็นประตูสู่และมีวัฒนธรรมการกีฬาที่แข็งแกร่ง โดยมีแฟนตัวยงของ Buffalo Bills และ Sabres ร้านอาหารแห่งนี้ได้รับการประเมินต่ำเกินไป โดยมีชื่อเสียงมากที่สุดจากการประดิษฐ์ปีกบัฟฟาโล

จุดเด่นที่สำคัญ:

• เป็นที่ตั้งของอาคารที่ออกแบบโดยแฟรงก์ ลอยด์ ไรต์

• ศูนย์กลางหลักด้านการดูแลสุขภาพและวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิต

• สถาปัตยกรรมประกอบด้วยอาร์ตเดโค การฟื้นฟูกอธิค และสไตล์ริชาร์ดโซเนียนโรมาเนสก์

โรเชสเตอร์

• ประชากร: ประมาณ 210,000

• เขต: มอนโร

• รวม: 1834

โรเชสเตอร์ ซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งทางใต้ของครั้งหนึ่งเคยเป็นบ้านของ Eastman Kodak ยักษ์ใหญ่ด้านการถ่ายภาพ ประวัติศาสตร์มีความเกี่ยวพันอย่างลึกซึ้งกับนวัตกรรมและการปฏิรูปสังคม ตัวเลขเช่นและเฟรดเดอริก ดักลาสเรียกเมืองนี้ว่าบ้าน และมรดกของเมืองนี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้ผ่านทางพิพิธภัณฑ์และสถานที่ทางประวัติศาสตร์

ปัจจุบัน โรเชสเตอร์เป็นศูนย์กลางของการศึกษาระดับอุดมศึกษาและการวิจัย ซึ่งก่อตั้งโดยมหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์และสถาบันเทคโนโลยีโรเชสเตอร์ ขณะนี้เศรษฐกิจของประเทศพึ่งพาทัศนศาสตร์ การถ่ายภาพ การดูแลสุขภาพ และการศึกษาเป็นอย่างมาก

Rochester ยังมีพื้นที่สีเขียวกว้างขวางพร้อมสวนขนาดกว่า 12,000 เอเคอร์ เมืองนี้ขึ้นชื่อเรื่องดอกไลแลค ซึ่งมีการเฉลิมฉลองทุกปีในเทศกาลไลแล็คในไฮแลนด์พาร์ค

จุดเด่นที่สำคัญ:

• โรงเรียนดนตรี Eastman ที่มีชื่อเสียงระดับโลก

• ชุมชนทัศนศิลป์และศิลปะการแสดงที่เข้มแข็ง

• มีคลอง Erie และแม่น้ำ Genesee ที่สวยงาม

ยองเกอร์ส

• ประชากร: ประมาณ 211,000

• เขต: เวสต์เชสเตอร์

• รวม: 1872

ยองเกอร์สอยู่ทางตอนเหนือของบรองซ์ เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์ และเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปที่เก่าแก่ที่สุดในนิวยอร์ก ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ชานเมืองและอยู่ใกล้กับมหานครใหญ่ ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากเดินทางเข้าสู่นิวยอร์กซิตี้ แม้ว่าเมืองยองเกอร์สจะมีเศรษฐกิจที่เติบโตเป็นของตัวเองก็ตาม

บริเวณริมน้ำใจกลางเมืองริมแม่น้ำฮัดสันได้รับการปรับปรุงใหม่เมื่อเร็วๆ นี้ โดยมีอาคารที่พักอาศัย ร้านค้า และร้านอาหารใหม่ๆ เกิดขึ้น ยองเกอร์สยังเป็นที่ตั้งของสถาบันทางวัฒนธรรมหลายแห่ง รวมถึงพิพิธภัณฑ์ Hudson River และ Science Barge

สนามแข่งรถยองเกอร์ส และ คาสิโน Empire City เมืองนี้ยังมีทางเข้าถึงที่ยอดเยี่ยมสำหรับเส้นทางเดินป่าและสวนสาธารณะในหุบเขาฮัดสันที่อยู่ใกล้เคียง

จุดเด่นที่สำคัญ:

• ใกล้กับนิวยอร์กซิตี้ สามารถเข้าถึงได้โดย Metro-North

• ประชากรที่หลากหลายพร้อมประวัติผู้อพยพอันยาวนาน

• ย่านใจกลางเมืองที่มีชีวิตชีวาพร้อมสถานบันเทิงที่กำลังเติบโต

ซีราคิวส์

• ประชากร: ประมาณ 147,000

• เขต: โอนันทกา

• รวม: 1848

ซีราคิวส์เคยเป็นศูนย์กลางการผลิตและการผลิตเกลือ และได้รับฉายาว่า "เมืองเกลือ" แม้ว่าอุตสาหกรรมเหล่านั้นจะจางหายไป แต่ Syracuse ยังคงเป็นผู้เล่นหลักขอขอบคุณเป็นส่วนใหญ่ที่มหาวิทยาลัย Syracuse ซึ่งนำนักศึกษา แฟนกีฬา และเงินการวิจัยมาสู่เมือง

Syracuse ตั้งอยู่ที่สี่แยกระหว่างรัฐ 81 และ New York State Thruway (I-90) อยู่ในตำแหน่งที่ดีในด้านโลจิสติกส์และการค้า ย่านใจกลางเมืองมีการลงทุนครั้งใหญ่ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา โดยมีร้านอาหาร ห้องใต้หลังคา และพื้นที่สีเขียวใหม่ๆ เกิดขึ้น

Carrier Dome ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า JMA Wireless Dome ตั้งตระหง่านเหนือเส้นขอบฟ้าของเมือง และเป็นสถานที่จัดการทุกอย่างตั้งแต่บาสเก็ตบอลไปจนถึงคอนเสิร์ต ฤดูหนาวยาวนานและมีหิมะตก แต่คนในท้องถิ่นยินดีกับการเล่นสกี งานเทศกาล และทัศนคติที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่

จุดเด่นที่สำคัญ:

• มหาวิทยาลัย Syracuse ยึดถือเศรษฐกิจและวัฒนธรรม

• ขึ้นชื่อในเรื่องหิมะตกหนักและประเพณีฤดูหนาวที่รุนแรง

• ประตูสู่ภูมิภาคและบริเวณใกล้เคียง Adirondacks

ออลบานี

• ประชากร: ประมาณ 98,000

• เขต: ออลบานี

• รวม: 1686 (เช่าเหมาลำเป็นเมือง)

ออลบานีซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐนิวยอร์ก เป็นหนึ่งในเมืองที่มีการเช่าเหมาลำอย่างต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ออลบานีตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำฮัดสัน เป็นศูนย์กลางของรัฐบาลและการคมนาคมมายาวนาน

เอ็มไพร์สเตทพลาซ่าตั้งตระหง่านเหนือเส้นขอบฟ้าของเมือง เป็นที่ตั้งของสำนักงานรัฐบาลแห่งรัฐนิวยอร์ก และศูนย์ศิลปะการแสดง Egg อันโดดเด่น เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของวิทยาลัยหลายแห่ง รวมถึงมหาวิทยาลัยออลบานีและโรงเรียนกฎหมายออลบานี

ออลบานีได้รับประโยชน์จากทำเลที่ตั้งใจกลางทางตอนเหนือของรัฐนิวยอร์ก ทำหน้าที่เป็นทางแยกระหว่างเบิร์กเชียร์ และหุบเขาฮัดสัน เมืองนี้ได้ปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานและการนำเสนอทางวัฒนธรรมให้ทันสมัย ​​ทำให้เมืองนี้น่าดึงดูดยิ่งขึ้นสำหรับผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนรุ่นเยาว์

จุดเด่นที่สำคัญ:

• เมืองที่เก่าแก่ที่สุดในรัฐที่มีรากฐานมาจากอาณานิคมดัตช์

• ที่นั่งของรัฐบาลแห่งรัฐนิวยอร์ก

• เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยและโรงพยาบาลที่สำคัญในภูมิภาค

นิว โรแชล

• ประชากร: ประมาณ 80,000

• เขต: เวสต์เชสเตอร์

• รวม: 1899

New Rochelle ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองแมนฮัตตันเพียง 20 ไมล์ ผสมผสานเสน่ห์แบบชานเมืองเข้ากับใจกลางเมืองที่กำลังเติบโต ได้กลายเป็นหนึ่งในเมืองที่เติบโตเร็วที่สุดในรัฐ ส่วนหนึ่งมาจากการพัฒนาที่อยู่อาศัยใหม่และโครงการฟื้นฟูริมน้ำ

New Rochelle ซึ่งเป็นที่รู้จักในอดีตว่าเป็นสวรรค์สำหรับศิลปินและนักเขียน ปัจจุบันกลายเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับมืออาชีพรุ่นเยาว์และครอบครัวที่กำลังมองหาพื้นที่มากกว่าที่นิวยอร์กซิตี้เสนอ โรงเรียน สวนสาธารณะ และบริเวณชายฝั่งทำให้ที่นี่เป็นสถานที่น่าอยู่

โครงการล่าสุด ได้แก่ แผนพัฒนาขื้นใหม่ใจกลางเมืองขนาดใหญ่ โดยมีอาคารพักอาศัยใหม่ พื้นที่ค้าปลีก และพื้นที่ศิลปะที่ออกแบบมาเพื่อปรับปรุงภาพลักษณ์ของเมืองให้ทันสมัย ​​ขณะเดียวกันก็รักษาแกนกลางทางประวัติศาสตร์เอาไว้

จุดเด่นที่สำคัญ:

• เดินทางไปยังแมนฮัตตันได้อย่างง่ายดายด้วยรถไฟใต้ดิน-North

• แนวชายฝั่งลองไอส์แลนด์ซาวด์ที่สวยงาม

• การเปลี่ยนแปลงใจกลางเมืองอย่างรวดเร็วโดยมุ่งเน้นความน่าอยู่

แผนภูมิ: 7 เมืองที่ใหญ่ที่สุดในนิวยอร์ก (ตามจำนวนประชากร)

รัฐของเมืองที่มีความหลากหลาย

แม้ว่านิวยอร์กซิตี้อาจกลายเป็นพาดหัวข่าว แต่เมืองใหญ่อื่นๆ ของรัฐก็มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจ ความมีชีวิตชีวาทางวัฒนธรรม และมรดกทางประวัติศาสตร์ แต่ละเมืองในรายชื่อนี้บอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่างกันของการฟื้นตัว การคิดค้นสิ่งใหม่ และความภาคภูมิใจของภูมิภาค ไม่ว่าจะเป็นแหล่งอุตสาหกรรมของบัฟฟาโล พลังทางปัญญาของซีราคิวส์ หรืออำนาจทางการเมืองของออลบานี เมืองที่ใหญ่ที่สุดในนิวยอร์กมีมากกว่าจุดบนแผนที่ แต่เป็นศูนย์กลางของอัตลักษณ์ โอกาส และการเปลี่ยนแปลง

สำหรับนักเดินทาง นักศึกษา หรือผู้ที่คิดจะย้ายถิ่นฐาน เมืองเหล่านี้นำเสนอชีวิตที่น่าสนใจในเอ็มไพร์สเตต นอกเหนือจากแสงอันเจิดจ้าของแมนฮัตตัน