该公司今天宣布，Hospira Pharmaceuticals是美国处决中使用的药物的唯一美国制造商，该公司将停止生产该药物。
硫代钠麻醉药物，被用来使囚犯入睡，然后其他两种药物使肌肉瘫痪并阻止心脏。最近缺乏硫代钠，迫使各州争先恐后地进行替代或延迟处决。 Hospira说，该药物的活跃成分的供应问题应归咎于短缺。 [读执行科学：杀人的最佳方法是什么？这是给出的
该公司计划将产品（称为五刺）的生产从北卡罗来纳州移至意大利的工厂。 Hospira发言人丹尼尔·罗森伯格（Daniel Rosenberg）告诉LiveScience此举是因为意大利工厂拥有最先进的硫代硫代钠生产线。但是意大利当局反对该药物在处决中的使用，并坚持认为霍斯佩拉阻止了该药物在死刑中的使用。 （意大利不允许死刑。）
罗森伯格告诉《生命科学》，意大利的谈判并不是导致该药物以前短缺的因素。
Hospira定期表达了对死刑中药物使用的不赞成，认为这是一种具有合法医疗用途的药物。该公司主要出售给批发商，并在一份声明中说，它无法控制客户如何使用该药物。
声明说：“基于这一理解，我们不能冒险，如果将产品转移用于死刑，我们将被意大利当局承担责任。” “让我们的员工或设施承担责任不是我们准备承担的风险。”
制造业的停止可能会给试图处决囚犯的各州带来更多困难。加利福尼亚州所有硫代钠的供应10月1日到期。 12月16日，俄克拉荷马州的囚犯约翰·戴维·杜塞（John David Duty）成为美国第一个涉及五角洲的处决的人，该处决通常是用来实施动物的药物。
您可以关注生活学Twitter @sipappas上的高级作家Stephanie Pappas。
