官员们在8月15日的一次电话会议上宣布，NASA的星球狩猎开普勒太空望远镜被两个关键部分的崩溃而陷入困境，这是无法修复的。
Kepler团队报告说，用于将航天器转向其恒星目标的四个反应轮中的两个失败了，这使望远镜无法在星光中检测出小倾角，这表明存在遥远的行星（SN在线：5/15/13;SN：6/15/13，p。 10）。上个月，工程师将有故障的车轮一次重新恢复到一个行动，并在每个人旋转时都发现高摩擦水平。对自旋的极高耐药性是依赖反应轮的望远镜的死刑。
尽管如此，上周工程师还是尝试使用Wheel 2，这是两个陷入困境的车轮以及两个功能性的车轮的更有希望的指导望远镜。开普勒在车轮遇到太多摩擦之前工作了大约六个小时，以至于望远镜会自动关闭。开普勒副项目经理查尔斯·索贝克（Charles Sobeck）表示：“车轮受到足够的损坏，无法在任何延长的时间内维持飞船指向控制。”
开普勒科学家现在正在探索望远镜只需两个反应轮就可以完成的工作，在秋季，美国国家航空航天局（NASA）将确定这是否证明了今年分配给该任务的大约1800万美元中的任何一个。这将是一个艰难的卖出：开普勒的精确焦点使它成为了前所未有的天文资产。
