加拉帕戈斯的实验性肠道疾病药物GLPG1205在医学试验中失败。根据比利时制药研究公司的数据，该药物GLPG1205的耐受性良好，并且被证明是整体安全的。
但是，与医学试验中使用的安慰剂相比，GLPG1205的性能未能表现更好。加拉帕戈斯说，它将阻止药物计划治疗肠道疾病。
该公司在新闻稿中写道：“有关原始研究的更多详细信息将在2016年下半年发布。加拉帕戈斯将评估是否会以其他指示开发GLPG1205。”
溃疡性结肠炎，这是一种炎症性肠病（IBD），原因消化道中的长期溃疡或疮。该疾病的症状逐渐发展，并影响大肠的最内向和直肠。
溃疡性结肠炎病例可能是毁灭性的。严重的病例有时会导致致命的并发症。迄今为止，溃疡性结肠炎无法治愈。目前的治疗只能减轻症状，但也会带来持久的减少。
溃疡性结肠炎的主要症状包括频繁腹泻，可能含有脓或血液，腹部疼痛以及经常空排出肠子的疼痛。根据结肠和直肠的炎症水平，溃疡性结肠炎会极大地影响生活质量。
有些人甚至几个月都不会出现症状，称为缓解。有些人处理可能随后发生的轻度症状时期。
英国的国家卫生服务（NHS）建议人们看医生是否经历了上述症状，尤其是如果从未被诊断出患有这种疾病。卫生诊所和医院将要求人们参加血液和粪便检查以确定症状的原因，并建议在需要时接受进一步的IBD检查。
NHS估计，英国约有146,000人患有溃疡性结肠炎，这是每420人中的一人。年龄在15岁至25岁之间的人的人数最多，被诊断出患有任何年龄段的疾病。
NHS表示，这种情况在欧洲血统的白人中很普遍，尤其是来自阿什肯纳兹犹太社区的人。它在黑人中也很常见，但在亚洲人中也很少见。
照片：克里斯蒂安·施内特克（Christian Schnettelker）|Flickr
