三个欧洲机构(委员会、理事会——代表 28 个成员国——以及议会)的代表表示同意。“已就版权问题达成一致”负责该文件的欧盟委员会副主席安德鲁斯·安西普 (Andrus Ansip) 在推特上写道。“欧洲人最终将拥有适应数字时代的现代版权规则,为每个人带来真正的好处:用户的权利得到保障、创作者得到公平的报酬以及平台规则的明确性»,欢迎安西普先生。
今天我们就新的战略达成了历史性的政治协议#版权规则。
最新的版权框架将使用户、创作者、出版商受益,提高新闻质量并改善每个人获取内容的机会#欧盟 https://t.co/bVFGXILh9v pic.twitter.com/UGPRdqhZYL
— 罗伯托·维奥拉 (@ViolaRoberto)2019 年 2 月 13 日
这项临时协议是欧洲议会和成员国谈判代表在委员会领导的三天讨论后达成的,现在必须一方面由理事会通过,另一方面由欧洲议会议员在全体会议上通过。其他人则在明年五月欧洲选举之前离开。
这项改革的目标是实现数字时代的版权现代化,自 2016 年 9 月欧洲执行委员会提出以来,引起了激烈的争论。它通过游说者在媒体和创作者之间引发了一场巨大的斗争,一方面,他们希望获得更好的报酬,另一方面,捍卫自己“商业模式”的数字巨头也意外地加入了进来。由互联网自由活动人士提出。
小平台无过滤
我们最终在这段文字中发现了什么?第十三条主要规定维持不变。大型网络平台不仅必须与权利人签订协议来分发受版权保护的内容,而且还要确保如果没有“协议”则该内容不会出现。因此,这需要实施自动过滤系统,因为 YouTube 上已经存在这种系统。
营业额低于 1000 万、每月用户数量低于 500 万的小型网络平台将免除此过滤义务。他们只需确保在收到权利人的警告后尽快删除受保护的内容。今天这已经发生了。
出于学术研究和非物质遗产保护的目的,版权保护也有例外情况。这将使科学家能够在研究中分析大量受保护的内容,这将有助于大数据和人工智能的发展。
博物馆和档案馆也将能够复制作品以保护遗产。他们还可以向公众免费分发不再销售或不再有法定代表人的受保护作品。在线百科全书,例如维基百科,不应受到这项新法律的影响,因为内容是由贡献者生成的。“因此,维基百科上的绝大多数内容都是在权利人同意的情况下上传的”,强调了欧盟委员会在常见问题。
最后,“迷因”、漫画和模仿将有一个例外:创作者将能够继续合法地利用受保护的内容。然而,它们有被过滤设备自动删除的风险。这就是为什么网络平台必须提供上诉程序。
Google 新闻上不再有“可理解的句子”
有关新闻作品保护的第 11 条也得到保留。它规定了在线分发新闻内容所产生的收入的“公平分享”,但没有真正具体说明如何实际实现这种重新平衡。此外,这种保护不适用于目前仍可共享的超链接。
委员会对于共享“片段»,这些文章的小摘录。她解释说他们不会受到新版权的影响“如果该片段不被视为独立的原创作品(实际上至少有一个可以理解的句子)”。这意味着将来像谷歌新闻这样的服务最多只能显示带有链接的截断句子。一月份,这家网络巨头还引起舆论警觉在这个现实上。欧洲谈判代表显然没有考虑到这一点。
来源: