
“聽著,我是神,我知道我在說什麼。洗你該死的手。”
Emanuele Antonio Minerva-©新聞辦公室和通信麥克風
最多一天,水療中心和靜修處,泥浴大約需要20分鐘。然而,在意大利錫耶納附近的聖卡斯西亞諾·德·巴尼(San Casciano dei Bagni)的熱浴中,它們可以持續2300年 - 它似乎造就了奇蹟。
去年,經過三年的挖掘,在這個古老的網站上工作的團隊終於開始揭開泥土下的寶藏。最初,這只是小事 - 硬幣或雕像的某些小部分 - 但很快,他們發現自己與專家們面對面的事物被稱讚為該地區歷史上最重要的發現之一。
當我們說“面對面”時,我們的意思是從字面上看。

在浴室發現了三個雕像頭。
Emanuele Antonio Minerva-©新聞辦公室和通信麥克風
此後,由於他們被埋葬的泥漿,二十座雕像保存了兩千年以上,此後已被揭露 - 與大約五或六千金,銀和銅幣一起。
“我們認為這裡可能有些東西,但沒有我們發現的東西,”發掘總監Emanuele Mariotti告訴The The The紐約時報。 “這就像一個時間膠囊等待打開。”

泥土完美保存的雕像是在數千年中首次出現的。
Emanuele Antonio Minerva-©新聞辦公室和通信麥克風
來自2之間ND公元前百年和1英石CEN CE CE,這些文物是在該地區發生巨大動盪時期創建的。這是“在古代托斯卡納,伊特魯里亞人和羅馬人之間的過渡中進行重要轉變的歷史時期”翻譯語句來自意大利文化部; “羅馬與伊特魯里亞城市之間發生了巨大衝突的時代,也是城市社會結構中的鬥爭。”
然而,團隊解釋說,雕像不僅代表了衝突,還代表了兩種文化之間日益增長的和諧。這些發現都帶有伊特魯里亞人和拉丁語中的銘文,並且根據伊特魯里亞人的傳統將它們埋葬了 - 浴室在1期間被閃電擊中英石CENISTE CE和一種稱為“閃電”要求將它們埋在一個神聖的地方。不過,神聖的地方是水是羅馬傳統:“你給水送給水,因為你希望水給你帶來一些東西,”錫耶納大學外國人教授挖掘領導人賈科波·塔巴利(Jacopo Tabolli)告訴路透社當時。

一個雕像頭,顯示脖子周圍的銘文
Emanuele Antonio Minerva-©新聞辦公室和通信麥克風
這些雕像描繪了許多描繪hygieia,健康和衛生女神在內的graeco-roman神靈,以及太陽和康復之神阿波羅(以及其他約一百件事),最初是在避難所中站在庇護所中,然後被傾斜地被塞入水中。他們可能屬於銘文中提到的一個家庭。研究人員指出,在此期間,由銅製而不是陶土製成的是異常誇張的,暗示了塔博利所說的“精英定居點”的房屋。
但這並不是所有的發現。即使在今天,聖卡西亞諾·德·巴尼(San Casciano dei Bagni)的泉水也因其治療特性而被訪問 - 超過兩千年以前,情況也沒有什麼不同。其他雕像在主題上更具陸地性,顯示男人,女人和兒童患有各種疾病,將他們帶到洗澡。
瑪麗奧蒂說:“這是一個康復的地方,文化和醫學知識的會議。”

一個孩子的小雕像,可能被用作奉獻奉獻。
Emanuele Antonio Minerva-©新聞辦公室和通信麥克風
因此,終於重新出現了,奇蹟發現了什麼?他們只是為他們提供全新的博物館。
該鎮市長阿格尼斯·卡利蒂(Agnese Carletti)說:“這一發現為聖卡西亞諾提供了一個機會,不僅是文化和遊客,而且是重生的真正機會。” “將在聖卡西亞諾(San Casciano)創建一個新博物館,該博物館將舉辦特殊的雕像和考古公園。兩個新的地方將是該領土開發的真正引擎。”
儘管今年在羅馬的Quirinal Palace上已經展出了許多文物,但研究人員仍在該地點很忙。塔博利說:“我們已經重建了庇護所的結構,但是關於整個地點還必須了解的是巨大的。”
“ [這]是一個重寫古代藝術歷史的獨特機會,並具有托斯卡納伊特魯里亞人和羅馬人之間通過的歷史。”