更新於 2017 年 5 月 23 日
Google人工智慧AlphaGo與中國圍棋大師柯潔的首輪比賽，機器獲勝。
這位年輕人想用一種不尋常的打法和重複使用 AlphaGo 的一些戰術來動搖 AlphaGo，但他的做法並沒有成功。 AlphaGo 的起源，DeepMind 的老闆兼創始人 Demis Hassabis 宣布，經過 4 小時 15 分鐘的比賽，人工智慧以半分獲勝，這是可能的最小差距。
下一輪比賽將於 5 月 25 日星期四舉行。
https://twitter.com/demishassabis/status/866913220505722880
首次發佈於 2017 年 5 月 22 日
人類統治機器的最後一個好玩的堡壘即將倒塌：去年在圍棋比賽中擊敗了世界上最好的三名棋手之一後，著名的人工智能程序 AlphaGo 不得不將邏輯推到底，面對世界上最好的球員，就這樣。比賽期間，比賽將在中國小鎮烏鎮舉行，每週進行幾輪谷歌《圍棋的未來高峰會》（圍棋運動未來的巔峰）。毫不誇張地說，人類色彩的承載者遠非最受歡迎。圍棋運動的未來肯定會在本周形成，正如我們在 The Verge 的同事所報導的。
2014年被Google收購的Deepmind公司的嬰兒軟體AlphaGo的對手是一位19歲的年輕人，中國圍棋大師柯潔，圍棋是一種古老的白棋和黑棋爭奪控制權的遊戲。這種看似簡單、複雜程度罕見的遊戲一度被認為是機器無法勝任的遊戲，如今已成為繼西洋棋之後人與機器之間的戰場。就像卡斯帕羅夫和 IBM 的深藍時代一樣，Google的 AlphaGo 擊敗了（幾乎）所有人，就像韓國人一樣李世石，去年4比1慘敗透過 AlphaGo 強大的神經網路。
閱讀：Google人工智慧AlphaGo 4比1完勝
第一輪結束後，中國人取笑他的人類同事，聲稱不害怕機器。 5次會議結束後，這位自命不凡的男子很快就嚥下了話。
因為柯潔並未留下勝利：除了李世石的表現，還有柯潔領銜的對戰AlphaGo Master（可在線對戰的AlphaGo更新版）的比賽。三場比賽，人類三場失敗。柯潔在博彩公司中的評分一定很高……AlphaGo的威力如此之大，圍繞著與柯潔對決所代表的旗艦遭遇戰，五個人類將組成一個團隊來面對機器。最糟糕的是，這種孤注一擲的聯盟可能會成為一種障礙，因為觀點的多樣化將視野限制在幾個行動上。
如果機器似乎擁有所有的機會，那麼人類的壯舉並非不可能。但無論如何，這種勝利只是暫時的：我們已經下圍棋幾千年了，機器只花了幾年就接管了一切。
答案的第一個要素將在明天柯潔與機器的第一次會面中揭曉。下週六，也就是 5 月 27 日，我們將知道圍棋遊戲是否也進入了機器時代。
